Interessante englische Grammatik

Ausführliche Erklärung von “render”! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich daran erinnert.

【英语单词】彻底解释“render”！ 含义、用法、例句、如何记忆

Die Bedeutung von “render”

Wortarten (englische Wortklassifikation): Verb
Wortniveau C2: Kompetenter Nutzer der Sprache language

Es wird verwendet, um [jemanden oder etwas in einen bestimmten Zustand bringen] zu bedeuten.

Übersetzung ins Deutsche 【dar】

Beispiele
[ +adj ] His rudeness rendered me speechless .
Seine Unhöflichkeit machte mich sprachlos .
Beispiele
New technology has rendered my old computer obsolete.
Neue Technologien haben meinen alten Computer überflüssig gemacht.
Höflich

[Ein Wort in eine andere Sprache oder Form ändern] Es wird als Bedeutung verwendet.

Beispiele
She is rendering the book into English from French.
Er übersetzt das Buch vom Französischen ins Englische.
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „render“! Bedeutung, Verwendung, Beispiel(e), wie man sich erinnert
Wortniveau C1: Kompetenter Nutzer der Sprache languageFormal language

Es bedeutet: [jemandem eine Dienstleistung, eine Meinung oder persönliche Äußerung, eine Interpretation eines Liedes oder einer Poesie usw. zu erbringen].

Beispiele
The singers rendered the song with enthusiasm.
Die Sänger sangen ihre Lieder mit großer Begeisterung.
Beispiele
We see that freight railroads make good profits while rendering excellent service .
Der Schienengüterverkehr hat sich als profitabel erwiesen und bietet gleichzeitig einen hervorragenden Service .
die Architektur spezialisiert

Früher bedeutete es [das Aufbringen der ersten Putz- oder Zementschicht auf eine Wand].

Referenz: Liste der “render” – Beispiele

Beispiele
It is equally true, however, that the party’s narrow class base rendered it an increasingly less than reliable champion of democratic rights.
Es stimmt aber auch, dass die enge Klassenbasis der Kommunistischen Partei sie als Verteidigerin demokratischer Rechte zunehmend unzuverlässig macht.
Beispiele
The reason we apply a uniform random number for rendering fractal is that it can create unique and more diverse forms.
Der Grund für die Verwendung einheitlicher Zufallszahlen zur Darstellung von Fraktalen besteht darin, dass Sie damit einzigartige und vielfältigere Formen erstellen können.
Beispiele
This is because vowels in both primarily and secondarily stressed syllables are rendered strong and not weakened.
Dies liegt daran, dass die Vokale der betonten ersten und zweiten Silbe eher verstärkt als abgeschwächt werden.
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „render“! Bedeutung, Verwendung, Beispiel(e), wie man sich erinnert
Beispiele
This latter approach is favoured in semantical investigations as it renders no proof-theoretical problems when forming term models.
Letzterer Ansatz wird in semantischen Studien bevorzugt, da er keine beweistheoretischen Probleme bei der Bildung terminologischer Modelle mit sich bringt.
Beispiele
Vision is a mode of de-distancing that brings things that are not at hand nearer from their remoteness, and renders beings accessible even from afar.
Sehen ist eine Möglichkeit, Entfernungen zu verkürzen, entfernte Dinge näher zu bringen und entfernte Existenzen in unsere Reichweite zu bringen.
Beispiele
A good theory must have sufficient intellectual content to render it falsifiable.
Eine gute Theorie muss genügend intellektuellen Inhalt enthalten, um sie falsifizierbar zu machen.
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „render“! Bedeutung, Verwendung, Beispiel(e), wie man sich erinnert
Beispiele
Positive feedback over time simultaneously increases power asymmetries and renders them less visible.
Mit der Zeit verstärken positive Rückmeldungen gleichzeitig Machtasymmetrien und machen sie weniger offensichtlich.
Beispiele
Virtual visiting was rendered even more appealing by the difficulties of travel.
Angesichts der Reiseschwierigkeiten sind virtuelle Rundgänge noch attraktiver geworden.
Beispiele
The voices adopt the rhythm given by the percussion section, and sentences are rendered mechanical by being broken into short pieces.
Die Klänge folgen dem von der Percussion-Sektion vorgegebenen Rhythmus und die Phrasen werden mechanisch ausgedrückt, indem sie in kleine Segmente unterteilt werden.
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „render“! Bedeutung, Verwendung, Beispiel(e), wie man sich erinnert
Beispiele
To render these by precise geometrical modelling, and optically exact rendering, is wrongheaded.
Mit präziser geometrischer Modellierung und optisch präziser Wiedergabe gerendert, sind sie unglaublich.

Dies ist eine Liste von Synonymen für ” “render”. Versuchen wir, sie in der richtigen Reihenfolge zu merken!

  • deliver
  • distribute
  • give
  • provide
  • restore
  • cede
  • exchange
  • furnish
  • impart
  • minister
  • pay
  • present
  • relinquish
  • repay
  • return
  • show
  • submit
  • supply
  • surrender
  • swap
  • tender
  • trade
  • yield
  • give back
  • give up
  • hand over
  • make available
  • make restitution
  • part with
  • pay back
  • turn over

Maîtrisons l’utilisation du mot “render” en apprenant une liste d’antonymes et de mots opposés !

  • hold
  • keep
  • take
  • withhold
  • conceal
  • deny
  • fight
  • hide
  • leave alone
  • refuse
  • seize
  • veto
  • win
  • cloud
  • confuse
  • fail
  • obscure
  • remove
  • suppress

” “render” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!

Englisch Bedeutung Detaillierte Erklärung!
render [sb] [sth] werde ~ ~ (tun, gehen)
The shock rendered him speechless.
Der Schock machte ihn sprachlos.
render [sth] beschreiben (künstlerische Darstellung)
The artist has rendered this horse with great skill.
Das Können des Künstlers beim Malen von Pferden ist sehr hoch.
render [sth] into [sth] übersetzen (Übersetzungssprache)
Robert asked Oliver to help him render his speech into French.
Robert bat Oliver um Hilfe bei der Eingrenzung und Übersetzung seiner Sprache.
render [sth] schmelzen (Schmelzen) ( Fleischfett usw. )
This plant renders animal fat to make tallow.
Diese Pflanze schmilzt tierisches Fett und produziert Talg.
render [sth] eine Erklärung abgeben formell (angeboten) ( verbal )
geben, bereitstellen
Marilyn rendered an account of the events leading up to the robbery.
Marilyn veröffentlichte eine Erklärung zu den Ereignissen im Vorfeld des Raubüberfalls.
render [sth] erste Schicht (Ziegel: bedeckt mit [etwas] ) ( Architektur )
The builder rendered the house.
Der Bauunternehmer hat das Haus vorbereitet.
render erste Schicht (Ziegel: Beschichtet) ( Konstruktion )
A coat of render covered the wall.
Die Wände sind grundiert.

Ausgabe 2023! Wenn du deinen Wortschatz verbessern möchtest, studiere auch andere Bedeutungen von “render”!

Englisch Bedeutung Detaillierte Erklärung!
render [sth] for [sth] Rückkehr ~ Formell (etwas zurückgeben)
zurückkehren
The best way to deal with rude people is to render politeness for rudeness.
Der beste Weg, mit unhöflichen Menschen umzugehen, besteht darin, Unhöflichkeit in Höflichkeit umzuwandeln.

Dies ist eine Liste von Redewendungen, idiomatischen Ausdrücken und zusammengesetzten Wörtern, die mit “render” verbunden sind. Wenn du sie gut einprägst, wirst du die Verwendung von “render” in alltäglichen Gesprächen beherrschen können!

Englisch Bedeutung Detaillierte Erklärung!
render [sth] word for word Wiederholen ~ Wörtliche Bedeutung ( [etwas] Wort für Wort nachbilden)

” render” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!

Cannot render text to current locale.
Text kann im aktuellen Gebietsschema nicht gerendert werden .
Resolume let’s your operating system decide how to render .
Resolume lässt Ihr Betriebssystem entscheiden, wie gerendert wird .
Sketches and lines are not cut by the clipping render .
Zeichnungsskizzen und Linien ausschneiden werden nicht ausgeschnitten.
To render the Bode plot, SPICE requires a lot of special attention.
Um Bode-Diagramme zu zeichnen , muss SPICE einige besondere Vorsichtsmaßnahmen treffen.
Select a rectangular area to render first.
Wählen Sie den ersten rechteckigen Bereich zum Rendern aus .
Otherwise its content will never render .
Wenn diese Option nicht aktiviert ist, wird der Inhalt nicht gerendert .
The various command options work differently depending on the selected render style.
Das Verhalten verschiedener Befehlsoptionen hängt vom gewählten Rendering- Stil ab.
A same application can render images on all of these pipes.
Darüber hinaus kann dieselbe Anwendung Bilder auf allen diesen Kanälen rendern .
Failed to render the result list.
Die Ergebnisliste kann nicht gerendert werden .
If not, cancel the render and continue editing.
Andernfalls brechen Sie das Rendern ab und fahren mit der Bearbeitung fort.
You can also render the channels into a mono file.
Sie können Kanäle auch in Monodateien rendern .
It is used to render video content.
Es wird zum Rendern von Videoinhalten verwendet.
Cannot render binding UI properly ().
Die Bindungs-Benutzeroberfläche wird nicht korrekt gerendert ( ).
Template used to render Level 2 contents
Vorlage zum Rendern von Inhalten der Stufe 2
Sometimes software breakdown or file system corruption can render your Mac Lion volume inaccessible.
Manchmal können Softwareabstürze oder eine Beschädigung des Dateisystems dazu führen , dass auf Mac Lion-Volumes nicht mehr zugegriffen werden kann.
This command sets the world render mode to the specified value.
Dieser Befehl setzt den Welt- Rendering- Modus auf den angegebenen Wert.
The maximum number of lines to render .
Die maximale Anzahl der zu rendernden Zeilen.
Select the template that will be used to render the report.
Wählen Sie eine Vorlage zum Rendern des Berichts aus.
The drawing operations to render on the image.
Rendern Der Vorgang des Zeichnens eines Bildes.
Sometimes, even these players cannot render AVI videos with severe multiple bad frames.
In einigen Fällen können diese Player auch AVI-Videos nicht abspielen , die mehrere fehlerhafte Frames enthalten.

Hören Sie sich den Erdklang (Aussprache) von „ render “ an!

Die Aussprache ist “ˈren.dər”. Während du das folgende Video hörst, sprich “ˈren.dər” laut aus.

Definitiv hören! Erklärung der Bedeutung von “render” durch Amerikaner.

Suche nach englischen Worterklärungen (※Drücken Sie die Suchtaste, nachdem Sie das englische Wort eingegeben haben)

¡Interessantes Englisch! Alle kostenlosen englischen Studiomaterialien.

300K+

Erklärung des Wortschatzes auf Englisch.

1K+

Artikel zur englischen Grammatik

500+

Vidéo

50+

Podcast