Interessante englische Grammatik

Ausführliche Erklärung von “rampant”! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich daran erinnert.

【英语单词】彻底解释“rampant”！ 含义、用法、例句、如何记忆

Die Bedeutung von “rampant”

Wortart (englische Wortklassifikation): Adjektiv

Es wird verwendet, um den schnellen Verfall von (etwas Schlechtem) auf unkontrollierbare Weise auszudrücken.

Übersetzung ins Deutsche „rampant“

Beispiele
rampant corruption
Korruption ist weit verbreitet
Beispiele
Rampant inflation means that our wage increases soon become worth nothing.
Eine hohe Inflation führt dazu, dass unsere Lohnerhöhungen schnell wertlos werden.
Beispiele
He said that he had encountered rampant prejudice in his attempts to get a job.
Er sagte, er sei bei der Arbeitssuche auf weit verbreitete Vorurteile gestoßen.
Beispiele
Disease is rampant in the overcrowded city.
In überfüllten Städten breiten sich Krankheiten aus.
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „uneingeschränkt“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.
[ nach Substantiv ]

Es bedeutet: [das auf dem Schild dargestellte Tier] steht mit erhobenen Vorderbeinen auf den Hinterbeinen.

Beispiele
a lion rampant
wütender Löwe

Referenz: Liste der “rampant” – Beispiele

Beispiele
With starvation rampant , disease soon festered, and cholera and typhoid epidemics added to the already high fatalities.
Hungersnöte waren weit verbreitet und Krankheiten verschlimmerten sich rasch, wobei Ausbrüche von Cholera und Typhus zu einer ohnehin hohen Zahl von Todesopfern führten.
Beispiele
Alienation is not confined to our young people, but is rampant among them.
Das Gefühl der Entfremdung betrifft nicht nur junge Menschen, sondern ist unter ihnen weit verbreitet .
Beispiele
Since indiscriminate removal of canopy habitats by logging is rampant int hese forests, these d iverse beetle assemblages may be particularly at risk.
Diese vielfältigen Käfergemeinschaften sind möglicherweise besonders gefährdet, da der Lebensraum der Baumkronen durch Waldrodungen weit verbreitet und wahllos gerodet wird.
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „uneingeschränkt“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.
Beispiele
Such competition could rid the corporate economy of rampant favouritism.
Diese Art von Wettbewerb kann die in der Unternehmenswirtschaft vorherrschende Bevorzugung beseitigen.
Beispiele
Although late and partial, these reforms together with freer speech and printing, contributed to narrowing somewhat the opportunities and incentives for rampant corruption.
Obwohl diese Reformen – ebenso wie die Meinungs- und Pressefreiheit – spät und unvollständig waren, trugen sie doch in gewissem Maße dazu bei, die Möglichkeiten und Anreize für das Aufblühen von Korruption zu verringern.
Beispiele
Micronutrient deficiency diseases have become rampant in these populations.
Mikronährstoffmangel kommt bei diesen Gruppen häufig vor .
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „uneingeschränkt“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.
Beispiele
Conversely, when patrimonialism is rampant , democracy is more efficacious.
Andererseits ist die Demokratie effektiver, wenn der Patrimonialismus vorherrscht .
Beispiele
In any event the phenomenon is rampant and appears to be irreversible.
Auf jeden Fall ist das Phänomen weit verbreitet und scheint irreversibel.
Beispiele
Democratisation was burdened by rampant popular distrust and cynicism about the viability, integrity and capacities of the new government.
In der Öffentlichkeit herrscht weit verbreitetes Misstrauen und Zynismus gegenüber der Lebensfähigkeit, Integrität und Kompetenz der neuen Regierung, was eine Belastung für die Demokratie darstellt.
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „uneingeschränkt“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.
Beispiele
The combination of poor record-keeping in government tax departments, weak laws and rampant tax evasion, has undermined government revenue collection.
Schlechte Buchhaltung durch staatliche Steuerbehörden, schwache Gesetze und grassierende Steuerhinterziehung beeinträchtigten die Einnahmeneinziehung der Regierung.

Dies ist eine Liste von Synonymen für ” “rampant”. Versuchen wir, sie in der richtigen Reihenfolge zu merken!

  • excessive
  • flagrant
  • growing
  • prevalent
  • raging
  • rife
  • spreading
  • unbridled
  • unchecked
  • uncontrollable
  • unrestrained
  • violent
  • wanton
  • aggressive
  • blustering
  • boisterous
  • clamorous
  • dominant
  • epidemic
  • exceeding bounds
  • extravagant
  • exuberant
  • fanatical
  • furious
  • impetuous
  • impulsive
  • luxuriant
  • on the rampage
  • out of control
  • outrageous
  • pandemic
  • predominant
  • profuse
  • rampaging
  • rank
  • riotous
  • tumultous/tumultuous
  • turbulent
  • ungovernable
  • unruly
  • vehement
  • widespread
  • wild

Maîtrisons l’utilisation du mot “rampant” en apprenant une liste d’antonymes et de mots opposés !

  • gentle
  • mild
  • moderate
  • moral
  • restrained
  • checked
  • controlled
  • limited

” “rampant” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!

Englisch Bedeutung Detaillierte Erklärung!
rampant Außer Kontrolle, außer Kontrolle (außer Kontrolle)
The rampant spread of the disease is worrying officials.
Die Ausbreitung der Krankheit beunruhigt die Behörden.

Ausgabe 2023! Wenn du deinen Wortschatz verbessern möchtest, studiere auch andere Bedeutungen von “rampant”!

Englisch Bedeutung Detaillierte Erklärung!
rampant aufstehen, auf den Hinterbeinen stehen (Heraldik: Vertikal) ( Heraldik )

” rampant” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!

Privatisation of state industries led to rampant corruption.
Die Privatisierung staatlicher Unternehmen hat zu weit verbreiteter Korruption geführt.
Death and disease and suffering ran rampant .
Tod, Krankheit und Leid sind an der Tagesordnung.
Political infighting became rampant in the high command and Butterfield was widely disliked by most of his colleagues.
An der Spitze herrschten politische Machtkämpfe, und die meisten seiner Kollegen mochten Butterfield nicht.
Thus depression will be rampant , the sense of loss aggravated, the anguish unresolved.
Dadurch breitet sich eine Depression aus, Verlustgefühle sitzen tief und der Schmerz kann nicht gelöst werden.
But the bad news is that these kinds of problems are running rampant in internet-connected devices.
Andererseits gibt es schlechte Nachrichten. Diese Probleme treten häufig bei angeschlossenen Geräten auf.
Hungry for a date, speculation is rampant .
Ein Termin wurde dringend benötigt und die Spekulationen wucherten .
Thus depression will be rampant , the sense of loss aggravated, the anguish unresolved.
Dadurch kommt es zu Depressionen, Verlustgefühle verstärken sich und die Trauer löst sich nicht auf.
Children 818 You will have read in the news that Influenza is still rampant in Hong Kong.
Pädiatrie – Kinder in Hongkong 818 Möglicherweise haben Sie in den Nachrichten über die Ausbreitung der Grippe in Hongkong gelesen.
Eighth typhoon is still very rampant , to the island of Taiwan and Fujian coast caused great losses.
Taifun Nr. 8 hatte große Auswirkungen auf die Hauptinsel Taiwan und die Küste von Fujian und verursachte schwere Verluste.
The realities of outdated technologies, rampant incremental approaches, inherent limitations in today’s vendor landscape, and the absence of a compelling end-state architecture are impeding customer adoption.
Allerdings erschweren die Realität der veralteten Technologie, die Verbreitung fragmentierter Ansätze, die inhärenten Einschränkungen des heutigen Anbietermarktes und das Fehlen einer überzeugenden endgültigen Architektur die Akzeptanz durch die Kunden.
Ms. Jacobs is a top executive in a billion-dollar business where corporate espionage is rampant .
Frau Jacobs ist Führungskraft bei einem Multimillionen-Dollar-Unternehmen, in dem Wirtschaftsspionage weit verbreitet ist.
Eight individuals in the bed rooms on the ground Bengda with Mongolia’s efforts focus on feeling, the hidden heart of a child are rampant .
Das Gefühl der Konzentration auf dem Boden und im Schlafzimmer herrscht im geheimen Herzen der Kinder.
Today it is rampant among men.
Noch heute bewundern ihn seine Untergebenen.
This kind of indirect speech is rampant in language.
Diese Art der indirekten Rede ist in der Sprache allgegenwärtig .
That weather is very cold, northwest wind whistled rampant .
Es war sehr kalt und es wehte ein starker Nordwestwind .
And materialism is rampant in our time as well.
Der Materialismus ist in unserer Zeit weit verbreitet .
Instead, corrupt officials have been incense, rampant .
Im Gegenteil, es gibt viele korrupte Beamte.
The community is totally against rampant corruption by project officers.
Die örtliche Gemeinschaft lehnt die grassierende Korruption unter den Mitarbeitern des Unternehmens entschieden ab.
Lloyd Simcoe tends to let his emotions run rampant .
Lloyd Simcow neigte dazu , die Kontrolle über seine Gefühle zu verlieren .
At TED, brilliance is rampant .
TED steckt voller außergewöhnlicher Talente.

Hören Sie sich den Klang (Aussprache) von „ rampant “ an!

Die Aussprache ist “ˈræm.pənt”. Während du das folgende Video hörst, sprich “ˈræm.pənt” laut aus.

Definitiv hören! Erklärung der Bedeutung von “rampant” durch Amerikaner.

Suche nach englischen Worterklärungen (※Drücken Sie die Suchtaste, nachdem Sie das englische Wort eingegeben haben)

¡Interessantes Englisch! Alle kostenlosen englischen Studiomaterialien.

300K+

Erklärung des Wortschatzes auf Englisch.

1K+

Artikel zur englischen Grammatik

500+

Vidéo

50+

Podcast