Interessante englische Grammatik

Ausführliche Erklärung von “mandate”! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich daran erinnert.

【英语单词】彻底解释“”！ 含义、用法、例句、如何记忆

Die Bedeutung von “mandate”

Wortart (englische Wortklassifikation): Substantiv

Es bedeutet [die einer bestimmten Gruppe (z. B. einer Regierung) übertragene Macht, Maßnahmen zu ergreifen oder ein Land zu regieren].

Übersetzung ins Deutsche 【Delegation】

Beispiele
At the forthcoming elections, the government will be seeking a fresh mandate from the people.
Bei den nächsten Wahlen wird die Regierung ein neues Mandat vom Volk einholen.
Beispiele
[ + zum Infinitiv ] The president secured the Congressional mandate to go to war by three votes.
Der Präsident gewann vom Kongress mit einem Vorsprung von drei Stimmen die Befugnis, Krieg zu führen.
[Englisches Wort] Bitte erklären Sie „“ im Detail! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.
Politik spezialisiert

[ein Name, den die Vereinten Nationen einem Tiefland oder im Rahmen eines Friedensabkommens einem Stück Land gegeben haben] als Bedeutung verwendet.

Referenz: Liste der “mandate” – Beispiele

Beispiele
Both, in the first instance, had essentially macroeconomic mandates – stability and growth respectively.
Beide haben in erster Linie makroökonomische Anforderungen an Stabilität bzw. Wachstum.
Beispiele
The new law stipulates that 60 per cent of all constitutionally mandated state and municipal funding must be allocated to primary education.
Das neue Gesetz sieht vor, dass laut Verfassung 60 Prozent aller staatlichen und lokalen Mittel für die Grundbildung bereitgestellt werden müssen.
Beispiele
The most plausible explanation for the constitutional concern with rules is that most states of affairs are constitutionally optional-neither forbidden nor mandated.
Die vernünftigste Interpretation der Bedenken der Verfassung hinsichtlich der Regeln ist, dass die meisten Situationen verfassungsrechtlicher Ermessensfreiheit unterliegen und nicht prohibitiv oder zwingend sind.
[Englisches Wort] Bitte erklären Sie „“ im Detail! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.
Beispiele
If it is mandated that all produce be sold on market day, produce may be sold at a less-than-desirable price.
Wenn alle Produkte an Markttagen verkauft werden müssen, kann es sein, dass sie zu suboptimalen Preisen verkauft werden.
Beispiele
The phonologist and the phonetician have overlapping mandates inasmuch as each is charged with the description and explanation of speech production and perception.
Phonologen und Phonetiker haben sich überschneidende Befugnisse, da jeder für die Beschreibung und Erklärung der Produktion und Wahrnehmung von Sprachlauten verantwortlich ist.
Beispiele
The constantly emerging new evidence and new medications mandates a level of dynamism in formularies that may be difficult to maintain.
Das kontinuierliche Auftauchen neuer Erkenntnisse und neuer Medikamente erfordert ein Maß an Verschreibungskraft, das schwer aufrechtzuerhalten sein kann.
[Englisches Wort] Bitte erklären Sie „“ im Detail! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.
Beispiele
They might have to operate in the interstices of institutional guidelines and testing mandates.
Möglicherweise müssen sie zwischen behördlichen Richtlinien und Prüfrichtlinien agieren.
Beispiele
Antiemetic prophylaxis was recommended during daily temozolomide exposure, and mandated during the conventional 5-day treatment.
Eine antiemetische Prophylaxe wird während der täglichen Temozolomid-Exposition empfohlen und ist während der routinemäßigen 5-tägigen Behandlung obligatorisch.
Beispiele
However, his thesis that the mandates ‘ contributed to an evolution in the culture of colonialism ‘ in general is rather more difficult to sustain.
Seine Behauptung, die Mission habe „zur Entwicklung der kolonialistischen Kultur beigetragen“, lässt sich jedoch oft nur schwer stützen.
[Englisches Wort] Bitte erklären Sie „“ im Detail! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.
Beispiele
On the other hand, the small number of patients in this study population mandates cautious interpretation of the results.
Andererseits war die Anzahl der Patienten in dieser Studienpopulation gering, sodass die Ergebnisse mit Vorsicht interpretiert werden sollten.

Dies ist eine Liste von Synonymen für ” “mandate”. Versuchen wir, sie in der richtigen Reihenfolge zu merken!

  • authorization
  • command
  • decree
  • directive
  • injunction
  • instruction
  • sanction
  • behest
  • bidding
  • charge
  • commission
  • dictate
  • edict
  • fiat
  • go ahead
  • imperative
  • okay
  • precept
  • warrant
  • word
  • blank check
  • carte blanche
  • green light

Maîtrisons l’utilisation du mot “mandate” en apprenant une liste d’antonymes et de mots opposés !

  • breach
  • break
  • denial
  • question
  • refusal
  • request
  • veto

” “mandate” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!

Englisch Bedeutung Detaillierte Erklärung!
mandate Befehl, Befehl (Befehl)
The army acted on a mandate from the government.
Das Militär handelt auf Befehl der Regierung.
This state has issued a mask mandate.
Das Land hat eine Maskenanordnung erlassen.
mandate Behörde (die Macht , [etwas] zu tun)
The legislature has the mandate to create laws.
Die Legislative hat die Macht, Gesetze zu erlassen.
mandate Vertrauen, Vertrauen (von der Wahl)
Regierungsbehörde
The government had a clear mandate to deal with the pollution in the country.
Die Regierung verfügt über klare Befugnisse zur Bekämpfung der häuslichen Umweltverschmutzung.

Ausgabe 2023! Wenn du deinen Wortschatz verbessern möchtest, studiere auch andere Bedeutungen von “mandate”!

Englisch Bedeutung Detaillierte Erklärung!
mandate Vertrauensgebiet, Vertrauensgebiet (Vertrauensgebiet)
The mandate was governed by the Belgians.
Das Mandat wurde den Belgiern übertragen.
mandate Vertretung, Ausschuss, Vollmacht (Vertretungsvertrag)
委任状、信任状 ( 委任を証明する書類 )
The diplomate has a mandate to act on the government’s behalf.
Diplomaten haben die Befugnis, im Namen der Regierung zu handeln.
mandate Befehl, Anweisung (Befehl)
mandate Bewerbung ~ (Erfordern)
mandate [sth] übertragen, liefern ( Land geben)
The British mandated Hong Kong back to China in 1997.
1997 musste Großbritannien Hongkong an China zurückgeben.

Dies ist eine Liste von Redewendungen, idiomatischen Ausdrücken und zusammengesetzten Wörtern, die mit “mandate” verbunden sind. Wenn du sie gut einprägst, wirst du die Verwendung von “mandate” in alltäglichen Gesprächen beherrschen können!

Englisch Bedeutung Detaillierte Erklärung!
payment mandate Zahlungsauftrag (Bank etc.) (Einstellungen, die direkte Zahlungen an die Bank [algn] ermöglichen)

” mandate” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!

If your mandate is there, we are not afraid of anything or anyone .
Wenn Ihre Mission da ist, haben wir nichts zu befürchten.
He fi ck mandate to rule and added as king over the earth realm.
CK- Mission hinzugefügt, in der er als König von Fi und dem Erdkönigreich regiert.
EDC was incorporated with a broad mandate to develop Ecobank’s investment banking and advisory businesses throughout the countries where Ecobank operates.
EDC wurde mit der umfassenden Mission gegründet, die Investmentbanking- und Beratungsdienstleistungen der Ecobank in den Ländern zu entwickeln, in denen die Ecobank tätig ist.
Though SDF is not tasked to rescue local population, the very mission mandate of UNMISS is Protection of Civilians.
Die Hauptaufgabe von UNMISS ist der Schutz der Zivilbevölkerung und ihre Verantwortung besteht darin, die Sicherheit ihrer Bevölkerung zu gewährleisten.
Naturland will then mandate us to audit your company.
Naturland wird uns dann mit der Prüfung beauftragen .
An organization may wish to mandate that certain models be produced before a system design can be approved.
Eine Organisation möchte möglicherweise die Erstellung bestimmter Modelle erzwingen , bevor der Systementwurf genehmigt wird.
Looking into Vinci PD is your confidential mandate .
Die Ermittlungen der Finch-Polizei sind geheim .
Various government and non-government groups have decided to include wheelchair distribution programs as part of their mandate .
Verschiedene staatliche und private Organisationen haben beschlossen, im Rahmen ihres Mandats Rollstuhlversorgungsprogramme durchzuführen.
It’s overkill, Master. Investigation is implied in our mandate .
Meister, Forschung ist auch Teil Ihrer Mission .
Aggressive mandate to accelerate deployment of VMware
Treiben Sie die Einführung von VMware aktiv voran
Without that mandate , they would be corrupt.
Ohne diese Macht werden Politiker korrupt.
the mandate to release more and more versions.
Es gibt viele Anfragen zur Veröffentlichung neuer Versionen.
How is this sales mandate being enforced?
Wie führe ich diesen Verkaufsauftrag aus?
Business and regulatory mandate to enforce retention and disposition of e-mails
Geschäftliche und behördliche Anforderungen erfordern die Aufbewahrung und Vernichtung von E-Mails
Inability to respond in a timely manner to a data discovery mandate
Auf Datenwiederherstellungsanfragen kann nicht rechtzeitig reagiert werden
Applications that mandate user authentication frequently must avoid using refresh tokens.
Anwendungen , die eine häufige Benutzerauthentifizierung erfordern, sollten die Verwendung von Aktualisierungstoken vermeiden.
Such a mandate makes it obvious that sound doctrine is important.
Diese Gebote zeigen deutlich, wie wichtig eine gesunde Lehre ist.
The Rete algorithm does not mandate any specific approach to indexing the working memory.
Der Rete-Algorithmus gibt keine Indizierungsmethode für den Arbeitsspeicher an .
Is that the mandate at Tetravaal?
Produzieren Sie in dieser Phase etwas Konkretes ?
For detailed background and evolution of the protection of civilians mandate , refer: PKO Now!
Sehen Sie sich jetzt den 14. Friedenseinsatz an! Erfahren Sie mehr über die Entstehung und Entwicklung dieser Mission . Siehe Schutz der Zivilbevölkerung in bewaffneten Konflikten.

Hören Sie sich die authentische Aussprache von „ mandate “ an!

Die Aussprache ist “ˈmæn.deɪt”. Während du das folgende Video hörst, sprich “ˈmæn.deɪt” laut aus.

Definitiv hören! Erklärung der Bedeutung von “mandate” durch Amerikaner.

Suche nach englischen Worterklärungen (※Drücken Sie die Suchtaste, nachdem Sie das englische Wort eingegeben haben)

¡Interessantes Englisch! Alle kostenlosen englischen Studiomaterialien.

300K+

Erklärung des Wortschatzes auf Englisch.

1K+

Artikel zur englischen Grammatik

500+

Vidéo

50+

Podcast