Ausführliche Erklärung von “ill-tempered”! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich daran erinnert.

【英语单词】彻底解释“ill-tempered”! 含义、用法、例句、如何记忆

Die Bedeutung von “ill-tempered”

Wortart (englische Wortklassifikation): Adjektiv
Höflich

Früher bedeutete es „leicht reizbar“.

Übersetzung ins Deutsche [schlechte Laune]

Es wird verwendet, um [Menschen werden wütend, wenn sie während eines Spiels schlechte Laune haben usw.] auszudrücken.

Beispiele
An increasingly ill-tempered match saw three players sent off before half-time.
Ein Spiel, das immer schlimmer wurde, endete mit dem Platzverweis von drei Spielern vor der Halbzeit.
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „schlechte Laune“! Bedeutung, Verwendung, Beispiel(e), wie man sich erinnert

Referenz: Liste der “ill-tempered” – Beispiele

Beispiele
A society which was compassionate, kindly, considerate and decent has become angrier and angrier, and more and more ill tempered .
Eine Gesellschaft voller Fürsorge, Freundlichkeit, Rücksichtnahme und Anstand ist zunehmend wütend und gereizt geworden.
Beispiele
That is the sort of niggling, nagging statement which one would expect of an ill tempered person who was willing to wound but afraid to strike.
Es ist die Art von Geschwätz und Reden, die man von jemandem erwarten würde, der schlechte Laune hat, jemand, der bereit ist, verletzt zu werden, aber Angst davor hat, angegriffen zu werden.
Beispiele
I have never heard a more ill tempered speech than your speech to-day.
Ich habe heute noch nie eine so schlechte Rede gehört wie Ihre.
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „schlechte Laune“! Bedeutung, Verwendung, Beispiel(e), wie man sich erinnert
Beispiele
Half the trouble, the damage, the danger, and the accidents are caused by ill tempered people who cannot stand congestion on the roads.
Die Hälfte aller Probleme, Schäden, Gefahren und Unfälle werden von armen Menschen verursacht , die Staus nicht ertragen können .
Beispiele
He mumbles and looks ill tempered and says he is being obstructed.
Er murmelte und schien nicht gut gelaunt zu sein und sagte, dass er verärgert sei.
Beispiele
Consider the situation after an ill tempered football match or rugby match in which there have been many fouls.
Stellen Sie sich die Situation vor, in der es nach einem Fußball- oder Rugbyspiel zu mehreren Fouls kommt.
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „schlechte Laune“! Bedeutung, Verwendung, Beispiel(e), wie man sich erinnert
Beispiele
All the history and experience of joint boards indicates that they are complicated, contentious and often ill tempered in working together.
Die Geschichte und Erfahrung gemeinsamer Ausschüsse zeigt, dass sie komplex, umstritten und oft temperamentvoll sind.
Beispiele
In the past two years, there has been a great deal of at times ill tempered debate about race relations, policing and crime.
In den letzten zwei Jahren gab es einige teilweise emotionale Debatten über Rassenbeziehungen, Polizeiarbeit und Kriminalität.
Beispiele
He may be hasty and ill tempered in relation to the ordinary driver, but an instinctive courtesy is shown to those driving invalid vehicles.
Er mag ungeduldiger und mürrischer sein als der durchschnittliche Fahrer, aber er zeigt instinktive Höflichkeit gegenüber denen, die am Steuer eines defekten Fahrzeugs sitzen.
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „schlechte Laune“! Bedeutung, Verwendung, Beispiel(e), wie man sich erinnert
Beispiele
Although the debate has at times been ill tempered —not so much today as last week—it has achieved a great deal.
Obwohl die Diskussion zeitweise emotional instabil war (heute nicht so sehr wie letzte Woche), war sie recht erfolgreich.

Dies ist eine Liste von Synonymen für ” “ill tempered”. Versuchen wir, sie in der richtigen Reihenfolge zu merken!

  • callous
  • dangerous
  • evil
  • hard
  • malicious
  • nasty
  • rough
  • ugly
  • vicious
  • vile
  • malign
  • sour
  • bad-tempered
  • cantankerous
  • churlish
  • contemptible
  • despicable
  • difficult
  • disagreeable
  • dishonorable
  • down and dirty
  • formidable
  • hard-nosed
  • ill-tempered
  • infamous
  • liverish
  • lousy
  • perfidious
  • pesky
  • rotten
  • scurrilous
  • shameless
  • snide
  • the lowest
  • treacherous
  • troublesome
  • unfriendly
  • unpleasant
  • unscrupulous
  • vexatious

Maîtrisons l’utilisation du mot “ill tempered” en apprenant une liste d’antonymes et de mots opposés !

  • agreeable
  • decent
  • friendly
  • gentle
  • good
  • kind
  • mild
  • moral
  • nice
  • pleasant
  • pleasing
  • sensitive
  • sympathetic
  • upright
  • compassionate
  • polite

” “ill-tempered” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!

Englisch Bedeutung Detaillierte Erklärung!
ill-tempered Schlecht gelaunt und streitsüchtig (mürrisch, streitsüchtig)

” ill tempered” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!

Short Shorts Film Festival & Asia 2018(SSFF & ASIA 2018) When the ill tempered Mr. Kabir and the rest of his family are having an extraordinarily terrible day, a game of cricket stands as their only hope of coming together.
Kim Booker, ein junger Mann, der aufgrund einer Reihe von Unglücken seine Zukunft verlor , beschloss zu sterben.
Better to live in a desert than with a quarrelsome and ill-tempered wife.
Es ist besser, in der Wüste zu leben als mit streitsüchtigen und lauten Frauen .
Terry Crossman from New York City has been living in Beijing for 15 years.The American feels that Beijing drivers are ill-tempered .
Terry Crossman, ein New Yorker, der seit 15 Jahren in Peking lebt, sagte, Pekinger seien schreckliche Autofahrer.
To escape the threat of ill-tempered sailors… we’re going to Clear Lake for a week… to stay in a cabin owned by a friend of Jerry’s.
Am Ende suchte ich eine Woche lang Schutz in der Hütte eines Freundes am See. Im Leben gibt es nichts zu verlieren.
Having informally heard arguments from both sides, the government authorities in England were not impressed by either Macarthur and Johnston’s accusations against Bligh, or by Bligh’s ill-tempered letters accusing key figures in the colony of unacceptable conduct.
Inoffiziellen Berichten aus New South Wales und Großbritannien zufolge bezeichneten britische Regierungsquellen die Anschuldigungen von MacArthur und Johnston gegen Bligh sowie Blighs Anschuldigungen wegen inakzeptablem Verhalten gegenüber prominenten Persönlichkeiten der Kolonie als entmutigend. Ich war mir der Briefe sehr bewusst , die mich zwangen, sie zu verstecken .
She had a role as an ill-tempered hair model in the movie Blow Dry, played a giantess in the movie Ella Enchanted and was cast as Ursula Andress in The Life and Death of Peter Sellers..
Sie spielte ein mürrisches Model im Film „Blow“ und eine Riesin in den Filmen „Ella Enchanted“ und „Life is Comedy!“ Sie spielte Ursula Andress in Peter Sellers’ How to Love.
And perpetually ill-Tempered .
Na ja, ich habe immer schlechte Laune .
And perpetually ill-Tempered .
und du bist wütend
He was ill-tempered in the subordinate
Greift seine Untergebenen an
She is the ill-tempered woman
sie ist eine verabscheuungswürdige Frau

Hören Sie sich die authentische Aussprache von „grumpy“ an!

Die Aussprache ist “ˌɪlˈtem.pəd”. Während du das folgende Video hörst, sprich “ˌɪlˈtem.pəd” laut aus.

Definitiv hören! Erklärung der Bedeutung von “ill-tempered” durch Amerikaner.


Suche nach englischen Worterklärungen (※Drücken Sie die Suchtaste, nachdem Sie das englische Wort eingegeben haben)


¡Interessantes Englisch! Alle kostenlosen englischen Studiomaterialien.

300K+

Erklärung des Wortschatzes auf Englisch.

1K+

Artikel zur englischen Grammatik

500+

Vidéo

50+

Podcast