Ausführliche Erklärung von “perfidious”! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich daran erinnert.

【英语单词】彻底解释“perfidious”! 含义、用法、例句、如何记忆

Die Bedeutung von “perfidious”

Wortart (englische Wortklassifikation): Adjektiv
Literatur

Es wird verwendet, um [nicht vertrauenswürdig zu sein oder Loyalität zu zeigen] auszudrücken.

Übersetzung ins Deutsche [Verräter]

Beispiele
She described the new criminal bill as a perfidious attack on democracy.
Er sagte, das neue Strafgesetz sei ein unehrlicher Angriff auf die Demokratie.
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „perfid“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.

Referenz: Liste der “perfidious” – Beispiele

Beispiele
They abhor the perfidious means by which they have been deprived of the humanist decalogue.
Sie verabscheuen unredliche Mittel, ihnen die Zehn Gebote des Humanismus zu entziehen.
Beispiele
I believe that we have been more incompetent than perfidious .
Ich denke, wir sind eher inkompetent als unehrlich .
Beispiele
Everyone, throughout the world, must collaborate in investigating and combating this perfidious piracy, which has no country of origin.
Jeder auf der ganzen Welt muss zusammenarbeiten, um diesen bösartigen Hackerangriff zu untersuchen und zu beseitigen, unabhängig von seinem Herkunftsland.
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „perfid“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.
Beispiele
They may be perfidious , they may still be totally impenitent, and we must, therefore, take all precautions we think necesary against them.
Sie gehen vielleicht zurück , aber sie bereuen überhaupt nichts.
Beispiele
We shall be told that we are perfidious and cowardly.
Sie würden uns unehrlich und Feiglinge nennen.
Beispiele
It offers the promise to our continental colleagues of a less perfidious albion.
Es gibt unseren kontinentalen Kollegen Hoffnung auf ein weniger unheimliches Albion.
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „perfid“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.
Beispiele
This was a perfidious strategy.
Das ist eine unehrliche Strategie.
Beispiele
It is a perfidious strategy to brand people who are calling for genuine democracy in the country as extremists so as to take away their credibility.
Es ist eine unehrliche Taktik, diejenigen, die in diesem Land echte Demokratie anstreben, als Extremisten zu bezeichnen und ihr Vertrauen zu stehlen.
Beispiele
Does he not know that all that he has been saying (and the like of it) has been the history of our perfidious world since the beginning of time?
Wissen Sie nicht, dass das, was Sie sagen (und ähnliche Worte), die Geschichte unserer untreuen Welt seit der Erschaffung der Welt ist?
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „perfid“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.
Beispiele
I seriously doubt whether during the whole history of civilisation any great nation has ever made as perfidious a record as this in so short a time.
Ich bezweifle ernsthaft, dass es jemals eine große Nation in der gesamten Zivilisationsgeschichte gegeben hat, die in so kurzer Zeit eine so unehrliche Bilanz geschaffen hat.

Dies ist eine Liste von Synonymen für ” “perfidious”. Versuchen wir, sie in der richtigen Reihenfolge zu merken!

  • betraying
  • deceitful
  • deceptive
  • double-crossing
  • double-dealing
  • faithless
  • false
  • insidious
  • misleading
  • recreant
  • shifty
  • slick
  • snake in the grass
  • traitorous
  • two-faced
  • two-timing
  • undependable
  • unfaithful
  • unloyal
  • unreliable
  • untrustworthy

” “perfidious” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!

Englisch Bedeutung Detaillierte Erklärung!
perfidious unehrlich, heimtückisch, heimtückisch (Verrat, Verrat)

” perfidious” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!

It is difficult not to imagine a quasi-political albeit probably unconscious subtext on Mozart’s part to this wonderful opera; its central character is clearly a perfidious scoundrel but also a man who fascinates at one and the same time, and for whom perhaps we almost have a guilty sense of admiration as he rails against his fate, and all those who would have him behave otherwise, in the final infernal scene.
Mozart mag unbewusst gewesen sein, aber es ist nicht schwer, sich ein fast politisches Thema hinter diesem großartigen Werk vorzustellen. Der Protagonist ist offensichtlich ein heimtückischer Dieb, aber auch charmant. In der letzten Szene, in der er das Schicksal und diejenigen angreift, die wollen, dass er sein Verhalten ändert, können wir nicht umhin, ihn mit Scham zu bewundern.
Nanoparticles measuring instrument – measure the smallest sample volumes | Testo Thailand Nanoparticles are perfidious .
Nanopartikel-Messgerät: Messung minimaler Probenvolumina | Testo Co., Ltd. Nanopartikel sind für das bloße Auge unsichtbar, haben negative Auswirkungen auf Mensch und Umwelt und sind äußerst schwer zu erkennen.
How [can there be a treaty] for, if they get the upper hand over you, they will respect neither kinship nor covenant. They [try to] please you with their tongues but their hearts reject you; most of them are perfidious .
Wie kann eine Einigung erzielt werden? Wenn sie sehen, dass sie einen Vorteil gegenüber Ihnen haben, werden sie sich nicht um Sie kümmern, sei es durch Blut oder Vertrag. Sie mögen sie vielleicht äußerlich, lehnen Sie aber innerlich ab. Viele von ihnen missachteten die Gebote des Herrn .
The way the United States removed North Korea from its terrorism blacklist last month reminds me of the term ” perfidious Albion,” the expression used to describe the British Empire when it wielded global hegemony in the early 20th century.
(3. November 2008) Die Vereinigten Staaten haben ihre Bezeichnung als staatlicher Förderer des Terrorismus aufgehoben, die dem „ perfiden Albion“ ähnelt, das das britische Empire zur Zeit seiner Weltherrschaft verwendete . „Albion“ ist der frühere Name des Vereinigten Königreichs. . ) erinnert mich an dieses Wort.
We are born to serve, we are born with compassion, we are born to help those less fortunate than ourselves, and the governments are taking that away from us with their perfidious laws and policies; for how much longer are we going to conform while our brothers and sisters are dying of starvation and disease?
Wir wurden geboren, um denen zu helfen, denen es weniger gut geht als uns. Regierungen berauben uns dieser Tugenden durch unehrliche Gesetze und Richtlinien. Wie lange müssen wir fügsam weitermachen, während unsere Brüder und Schwestern an Hunger und Krankheit sterben?
And it is that love and forgiveness can transform the most dreadful and most perfidious person that I know… The computer screen is now reflecting his face as he is sharing the very same words you read at this moment… And as he stands before you, knowing he deserved no love and no forgiveness, he can assure you that even if hatred and violence always find a justification, without love and forgiveness, we would all still be captive…
Vielleicht… vielleicht werde ich es nie erfahren… aber eines weiß ich heute: Liebe und Vergebung sind die großartigsten und untreuesten Dinge, die ich je gekannt habe. Als er mitteilte, spiegelte sein Gesicht auf Ihrem Computerbildschirm die Worte wider, die Sie jetzt lesen … Er stand vor Ihnen und wusste, dass er der Liebe und Vergebung unwürdig war, obwohl Hass und Gewalt mit Gerechtigkeit begegnet werden können, aber nicht mit Liebe und mit Vergebung. er ist immer noch ein Gefangener. Ich kann es versprechen. ..
Perfidious child! Frigid fish!
Halte mich fest, sonst wirst du fliehen, herzloser Fisch!

Hören Sie, dass „ perfidious “ ein irdischer Laut (Aussprache) ist!

Die Aussprache ist “pəˈfɪd.i.əs”. Während du das folgende Video hörst, sprich “pəˈfɪd.i.əs” laut aus.

Definitiv hören! Erklärung der Bedeutung von “perfidious” durch Amerikaner.


Suche nach englischen Worterklärungen (※Drücken Sie die Suchtaste, nachdem Sie das englische Wort eingegeben haben)


¡Interessantes Englisch! Alle kostenlosen englischen Studiomaterialien.

300K+

Erklärung des Wortschatzes auf Englisch.

1K+

Artikel zur englischen Grammatik

500+

Vidéo

50+

Podcast