Interessante englische Grammatik

Ausführliche Erklärung von “establish”! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich daran erinnert.

【英语单词】彻底解释“establish”！ 含义、用法、例句、如何记忆

Die Bedeutung von “establish”

Wortarten (englische Wortklassifikation): Verb

Es wird verwendet, um [ein dauerhaftes Unternehmen oder eine dauerhafte Organisation gründen] zu bedeuten.

Übersetzung ins Deutsche 【Establishment】
Beispiele
The company was established in 1822.
Das Unternehmen wurde 1822 gegründet.
[Englisches Wort] Bitte erläutern Sie „etablieren“ ausführlich! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.

Referenz: Liste der “establish” – Beispiele

Beispiele
The desired client profiles had been established a priori to ensure that a broad range of clients would be recruited.
Erstellen Sie vorab die erforderlichen Kundenprofile, um sicherzustellen, dass Sie ein breites Kundenspektrum gewinnen.
Beispiele
In so doing, he treats the parties’ identities as having been established.
Dabei gehen Sie davon aus, dass die Identität beider Parteien selbstverständlich ist.
Beispiele
Although establishing new schools is not permitted, there is always a loophole that can be exploited.
Die Gründung neuer Schulen ist nicht erlaubt, aber es gibt immer Lücken, die ausgenutzt werden können.
[Englisches Wort] Bitte erläutern Sie „etablieren“ ausführlich! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.
Beispiele
Studies of the motet have tended, likewise, to frame analysis in the terms established by cyclic masses and their forms of musical elaboration.
Ebenso werden Motettenstudien in der Regel anhand der Form der periodischen Messe und ihrer musikalischen Ausarbeitung analysiert.
Beispiele
Whenever an equilibrium force-law is required, it is always essential to establish that the two surfaces have stopped moving before the equilibrium displacements are measured.
Wenn ein Gleichgewichtskraftgesetz erforderlich ist, muss sichergestellt werden, dass sich die beiden Oberflächen nicht mehr bewegen, bevor die Gleichgewichtsverschiebung gemessen wird.
Beispiele
In the following analysis, primary and nonprimary descriptors will be used for establishing design tasks through one or more design relations.
In der folgenden Analyse werden primäre und nicht-primäre Deskriptoren verwendet, um Entwurfsaufgaben durch eine oder mehrere Entwurfsbeziehungen festzulegen.
[Englisches Wort] Bitte erläutern Sie „etablieren“ ausführlich! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.
Beispiele
Therefore, we establish an agenda for future research in this area.
Daher entwickeln wir eine zukünftige Forschungsagenda in diesem Bereich.
Beispiele
If the cortex were organized in this manner, one would suspect that experimental results would have established such themes, as it has for subcortical structures.
Wenn der Kortex auf diese Weise organisiert wäre, wäre zu erwarten, dass experimentelle Ergebnisse dieses Thema belegen, wie dies bei subkortikalen Strukturen der Fall ist.

Dies ist eine Liste von Synonymen für ” “establish”. Versuchen wir, sie in der richtigen Reihenfolge zu merken!

  • authorize
  • base
  • build
  • create
  • enact
  • form
  • found
  • inaugurate
  • install
  • institute
  • provide
  • put
  • settle
  • start
  • constitute
  • decree
  • domiciliate
  • endow
  • ensconce
  • entrench
  • erect
  • fix
  • ground
  • implant
  • inculcate
  • land
  • live
  • lodge
  • moor
  • originate
  • place
  • plant
  • practice
  • rivet
  • root
  • secure
  • stabilize
  • station
  • stick
  • lay foundation
  • ring in
  • set down
  • start ball rolling

Maîtrisons l’utilisation du mot “establish” en apprenant une liste d’antonymes et de mots opposés !

  • destroy
  • end
  • prevent
  • remove
  • ruin
  • stop
  • take
  • cease
  • change
  • disarrange
  • dislodge
  • disorder
  • disorganize
  • displace
  • forget
  • let go
  • loose
  • loosen
  • lose
  • neglect
  • refuse
  • unfasten
  • unfix
  • unsettle
  • confuse
  • disestablish
  • disprove
  • invalidate

” “establish” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!

Englisch Bedeutung Detaillierte Erklärung!
establish [sth] bauen, bauen, bauen (Schöpfung) ( Gruppe, Gebäude usw. )
He decided to establish a hospital for sick children.
Er beschloss, ein Krankenhaus für kranke Kinder zu bauen.
establish [sth] etablieren, eröffnen, etablieren (Installieren)
制定する 、 成立させる ( 法律、制度等を成立させる )
The chain decided to establish a restaurant in every major city in the US.
Die Kette beschloss, in jeder größeren Stadt der USA ein Restaurant zu eröffnen.
ⓘDieser Satz ist keine japanische Übersetzung .

Ausgabe 2023! Wenn du deinen Wortschatz verbessern möchtest, studiere auch andere Bedeutungen von “establish”!

Englisch Bedeutung Detaillierte Erklärung!
establish [sth] Erstellen~ (Anerkennung geben)
jemanden auffallen lassen
First, they had to establish the rules.
Zunächst müssen Sie Regeln festlegen.
establish [sth] Führen Sie ~ aus (lass es geschehen)
The police established order in the city.
Die Polizei sorgte für Ordnung in der Stadt.
establish [sth] Verbreiten ~ (ausgegeben)
The miner staked out his site, to establish his claim.
Die Bergleute markierten ihre Standorte, um ihre Behauptungen zu beweisen.
establish [sth] Versuch es (Versuch es)
The police had to establish whether the man was dead or if he was just missing.
Die Polizei muss feststellen, ob der Mann tot ist oder vermisst wird.
establish [sth] etablieren, etablieren (Form: Beziehung)

Dies ist eine Liste von Redewendungen, idiomatischen Ausdrücken und zusammengesetzten Wörtern, die mit “establish” verbunden sind. Wenn du sie gut einprägst, wirst du die Verwendung von “establish” in alltäglichen Gesprächen beherrschen können!

Englisch Bedeutung Detaillierte Erklärung!
establish a connection Verbindung herstellen (Telefonleitung: connected [sb] ) ( Telefonleitung )
establish a connection Beziehungen aufbauen (persönlichen Kontakt mit [jemandem] haben) ( mit )
establish a connection Beziehungen aufzeigen, Zusammenhänge aufzeigen (Zeigen Sie die Beziehung zu [etwas] )
establish connection between Beziehungen aufbauen mit (Zeigen Sie, dass [etwas] mit [etwas] zusammenhängt) ( Person )
～間の関係を確立させる ( 事柄 )
Scientists have been able to establish a connection between smoking and lung cancer.
Wissenschaftler konnten einen Zusammenhang zwischen Rauchen und Lungenkrebs feststellen.

” establish” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!

That’s when we establish trust.
Hier entsteht Vertrauen.
Syndicated nationally, her drawing The Three Graces helped establish this character as an icon.
Sein Gemälde „Die drei Grazien“ wurde international vertrieben und trug dazu bei, den ikonischen Status der Figur zu festigen .
Could not establish jobs session channel.
Arbeitssitzungskanal kann nicht eingerichtet werden .
Please establish a login to proceed.
Bitte erstellen Sie ein Login, um fortzufahren.
Applications need not be quiesced during the establish operation.
Es ist nicht erforderlich, die Anwendung während der Synchronisierungsvorgänge anzuhalten.
Find missing components and re establish links.
Suchen Sie die fehlenden Komponenten und setzen Sie die Links zurück .
Only applies to device group establish operations.
Gilt nur für Gerätegruppen- Synchronisierungsvorgänge .
Data bindings establish connections between paths on different elements.
Die Datenbindung stellt Verbindungen zwischen Routen in verschiedenen Elementen her.
Administrative agencies shall establish review standards.
Verwaltungsbehörden müssen Überprüfungsstandards festlegen .
Foreign keys establish relationships between tables.
Beziehungen zwischen Tabellen werden mithilfe von Fremdschlüsseln hergestellt .
Speakers must establish ethos from the start.
Zunächst muss der Redner ein Ethos festlegen .
His work there included helping establish schools.
Zu seinen Aufgaben dort gehörte unter anderem die Mitarbeit beim Schulbau .
For best performance, establish a licensing computer within each site.
Konfigurieren Sie lizenzierte Computer an jedem Standort für optimale Leistung.
You can establish access restrictions to dimensions for user groups.
Sie können Dimensionszugriffsbeschränkungen für Benutzergruppen festlegen .
The following files establish settings for accounting and logging.
Die folgende Tabelle zeigt die Konfigurationsdateien , die zum Konfigurieren der Abrechnung und Protokollierung verwendet werden.
Can establish minimum, maximum, and proportional shares
Konfigurierbare minimale, maximale und proportionale Aktionen.
Intelligent automation of policies and procedures that you establish
Richten Sie eine intelligente Automatisierung von Richtlinien und Verfahren ein
Could not establish a channel to the
Kanal kann nicht eingestellt werden
Each ministry shall establish one administrative vice-minister.
Jede Abteilung wird einen stellvertretenden Direktor haben .
An establish operation will create and then activate a new clone session.
Der Vorgang „Erstellen“ erstellt und aktiviert eine neue Klonsitzung.

Hören Sie sich die authentische Aussprache von „ establish “ an!

Die Aussprache ist “ɪˈstæb·lɪʃ”. Während du das folgende Video hörst, sprich “ɪˈstæb·lɪʃ” laut aus.

Definitiv hören! Erklärung der Bedeutung von “establish” durch Amerikaner.

Suche nach englischen Worterklärungen (※Drücken Sie die Suchtaste, nachdem Sie das englische Wort eingegeben haben)

¡Interessantes Englisch! Alle kostenlosen englischen Studiomaterialien.

300K+

Erklärung des Wortschatzes auf Englisch.

1K+

Artikel zur englischen Grammatik

500+

Vidéo

50+

Podcast