Es wird normalerweise verwendet, um die plötzliche Zerstörung einer Person, Organisation oder Regierung sowie den Verlust von Macht, Geld oder Gesundheit auszudrücken (zu verursachen).
Übersetzung ins Deutsche [The Fall]
Beispiele
Rampant corruption brought about the downfall of the government.
Die grassierende Korruption führte zum Sturz der Regierung.
Beispiele
In the end, it was the continual drinking that was his downfall.
Am Ende bestand sein Untergang darin, dass er weiter trank.
Referenz: Liste der “downfall”
– Beispiele
Beispiele
More often than not, such internal competition leads to the
downfall
of the organization as allegiances are split and kin unity lost.
Dieser interne Wettbewerb führt häufig zum
Zusammenbruch
der Organisation, da Loyalitäten gespalten sind und Verwandtschaftsbeziehungen verloren gehen.
Beispiele
The
downfall
of the chiefs was followed by loss of prestige among their underlings, the village headmen.
Nach dem
Sturz
des Dorfvorstehers verlor auch das Ansehen seiner untergeordneten Dorfvorsteher.
Beispiele
In other words, the pressure of disease has not led to the
downfall
of perennials.
Mit anderen Worten: Der Krankheitsdruck führte nicht
zum Rückgang
mehrjähriger Pflanzen.
Beispiele
Any attempt at that may only lead to political
downfall
.
Jeder Versuch kann nur zum politischen
Zusammenbruch
führen.
Beispiele
This political direction, and the sti-ing of wider debate through the limited publication, was the
downfall
of the plan.
Diese politische Ausrichtung und
die begrenzte Veröffentlichung, die eine breitere Diskussion unterdrückt, sind das Scheitern der Show
.
Beispiele
On the contrary, their petty jealousies and frictions, their incompetence and, eventually, their cowardice greatly contributed to its humiliating
downfall
.
Im Gegenteil, seine kleinlichen Eifersüchteleien und Konflikte, seine Inkompetenz und letztendlich seine Feigheit trugen wesentlich zu seinem demütigenden
Untergang
bei.
Beispiele
In business, transactions entail substantial risk-taking under uncertainty, which could lead to unbearable losses; in politics, they could lead to political downfalls.
Im Geschäftsleben bedeutet Handel das Eingehen erheblicher Risiken unter unsicheren Bedingungen und kann zu untragbaren Verlusten führen. Politisch kann es zum politischen Ruin führen.
Beispiele
And the darkened tones around it foretell that her lover’s
downfall
will be linked to how he treats this symbolic beast.
Der dunkle Ton, der ihn umgibt, lässt
den Untergang
seines Geliebten im Zusammenhang mit seinem Umgang mit diesem symbolischen Tier ahnen.
Beispiele
Disarmament was and is tied absolutely to the issue of security, and this was always likely to be its
downfall
during this period.
Abrüstung war und ist eng mit Sicherheitsfragen verknüpft und hatte immer das Potenzial, zum
Untergang
dieser Zeit zu führen.
Beispiele
His active cultivation of music in fact eventually led to his
downfall
.
Tatsächlich führte sein aggressives Streben nach Musik letztendlich zu
seinem Ruin
.
Dies ist eine Liste von Synonymen für ” “downfall”. Versuchen wir, sie in der richtigen Reihenfolge zu merken!
Maîtrisons l’utilisation du mot “downfall” en apprenant une liste d’antonymes et de mots opposés !
Hören Sie sich den erdigen Klang (Aussprache) von „
downfall
“ an!
Die Aussprache ist “ˈdaʊn.fɔːl”. Während du das folgende Video hörst, sprich “ˈdaʊn.fɔːl” laut aus.
Definitiv hören! Erklärung der Bedeutung von “downfall” durch Amerikaner.
¡Interessantes Englisch! Alle kostenlosen englischen Studiomaterialien.
300K+
Erklärung des Wortschatzes auf Englisch.
1K+
Artikel zur englischen Grammatik
500+
Vidéo
50+
Podcast