「down」の意味(adverb)
品詞(英単語での分類):副詞
、 前置詞
ワードレベルA1・基礎段階の言語使用者
【上から表面に移動する】意味として使われています。
和訳：【下に、床（地面）に】
ワードレベルA2・基礎段階の言語使用者
【向かって、または低い場所で】意味として使われています。
和訳：【下の方へ】
ワードレベルA2・基礎段階の言語使用者
【に向かって、またはより低いレベルまたは量で】意味として使われています。
和訳：【低い、少ない、小さい】
「down」の様々な活用法①:
down the road, river, etc. ワードレベルA2・基礎段階の言語使用者
【道沿い、川沿い等】の意味として使われています。
和訳：【この道の先に、この川の先に、等】
「down」の様々な活用法②:
note/write something down ワードレベルB1・自立した言語使用者
【紙に何かを書くこと】意味として使われています。
和訳：【～を書き留める】
「down」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！
読み方は【daʊn】です。下記動画を聞きながらdaʊnを大声で発音しましょう
【絶対聞こう】アメリカ人が「down」の意味について解説】！
「down」の類語一覧です。順番に覚えましょう!
対義語・反対語一覧を覚えることで、downの単語を使いこなしましょう!
「down」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう！
| 英語 | 意味(和訳) | 詳しく解説！ |
| down | 下へ 、 下方へ 、 下のほうへ | (from higher to lower) ( 上から下へ ) |
| He climbed down from the tree. | ||
| 彼は木の上から下へ降りた。 | ||
| down | 底に | (on the bottom) |
| There’s a house down there in the valley. | ||
| 谷の底に一軒の家がある。 | ||
| down | 離れて | (away from here) ( こちらから離れて ) |
| Are you coming down to the pub with us? | ||
| 私たちと一緒に、パブまで行く？ | ||
| down | ～の下へ（に）、～の麓へ（に） | (from higher to lower place) ( 高い所から低い所へ ) |
| They walked down the mountain. | ||
| 彼らは山を歩いて下った。 | ||
| down | ～の先の方へ（に） | (further along) ( 先方へ ) |
| The restaurant is just down the street. | ||
| そのレストランは、この道をちょっと行ったところです。 | ||
| down | ～の下流へ（に） | (near body of water) |
| They live about 20 miles down river. | ||
| 彼らは20マイルほど下流に住んでいます。 | ||
| down | ～からずっと | (throughout: years, ages, etc.) ( 時代、時間 ) |
| ～以来 | ||
| Philosophers have sought answers down the ages. | ||
| 哲学者は昔からずっと答えを探し求めてきた。 | ||
| down | 南へ、下（南）へ | (southward) |
| We’re going down to Italy for our holidays this year. | ||
| 私は今年は、南へいってイタリアで休暇を過ごしたんだ。 | ||
| down | 下がる 、 落ちる 、 下落する | (lower) ( 価格・質などが ) |
| The price of oil is down this week. | ||
| 今週は、石油の値段が変わっています。 | ||
2023版〜語彙力を強化したいなら！「down」に関するの他の意味にも勉強しましょう
| 英語 | 意味(和訳) | 詳しく解説！ |
| down | 下がった、減った | (level: reduced) |
| The water level is down. We should add some more. | ||
| 水位が下がっています。さらに追加する必要があります。 | ||
| down | 落ち込んだ | figurative, informal (sad or depressed) |
| 元気のない | ||
| I feel a little down, but I’ll be alright. | ||
| 少し気分が落ち込んでいますが、大丈夫でしょう。 | ||
| down | 南の、南方の | (to the south) |
| They’re down on the south coast all week. | ||
| 彼らは一週間ずっと南海岸にいます。 | ||
| down | ダウンの | (American football: stopped) ( アメフト ) |
| The referee declared the ball down. | ||
| レフリーはボールダウンを宣言した。 | ||
| down | 低い | (sports: behind in score) ( スポーツ／得点が ) |
| 遅れをとっている | ||
| The Danish team is down ten points. | ||
| デンマークチームは 10 ポイント下がっています。 | ||
| down | 下りの | UK (trains: away from capital) ( 電車が ) |
| The down train leaves from this platform. | ||
| 下り電車はこのホームから発車します。 | ||
| down | 動いていない、故障している | informal (not working, out of order) |
| The server’s down. You’ll have to try again later. | ||
| サーバーがダウンしています。後で再試行する必要があります。 | ||
| down | 覚えた、暗記した | informal (learned) |
| Have you got your lines down for the school play yet? | ||
| 学校の演劇のセリフはもうお決まりですか？ | ||
| down | 失った、損した | informal (gambling: with losses of) ( 賭け事で ) |
| I’m down three hundred dollars. | ||
| 私は300ドル下がっています。 | ||
| down | 終えた、完了した | informal (finished) |
| We’ve got three reports down, one to go! | ||
| 3 件のレポートがあります。あと 1 件です。 | ||
| down | 縦の | (crossword puzzles: vertical) ( クロスワードパズル ) |
| I can’t work out the answer to 7 down. | ||
| 7 ダウンの答えがわかりません。 | ||
| down with [sth] | ～で病気の | US, informal (sick with, suffering from) |
| ～で元気がない | ||
| ～を患っている | ||
| She’s down with the flu and can’t come to the party. | ||
| 彼女はインフルエンザにかかっており、パーティーに参加できません。 | ||
|
down to
[sth]
,
down to [sb] |
～の判断で、～次第で | informal (determined by [sth] , [sb] ) |
| Whether he goes free or not is down to the judge’s decision. | ||
| 彼が釈放されるかどうかは裁判官の判決次第である。 | ||
| down to [sth] | ～しか残っていない、～がほとんどない | (left with only) |
| We’re down to the last of the coffee, so could you buy some more while you’re out? | ||
| コーヒーが残り少なくなってきましたので、外出中に追加購入していただけますか？ | ||
| down to [sth/sb] | ～が引き起こした | informal (caused by) |
| ～による | ||
| The accident was entirely down to driver error. | ||
| 事故は完全にドライバーのミスによるものだった. | ||
| down | 書き留めて | (written) |
| Have you got that down yet? | ||
| あなたはもうそれを手に入れましたか？ | ||
| down | 寝かせて、座らせて | (sitting or lying) |
| I put her down for her nap. | ||
| 私は彼女を昼寝させた。 | ||
| down | 下がって、落ちて | (to lower value) ( 価値・価格が ) |
| Prices have come down in recent weeks. | ||
| ここ数週間で価格が下がっています。 | ||
| down | 減って | (reduced: in volume, amount, etc.) ( 数・量が ) |
| We’ve got our luggage down to one suitcase each. | ||
| 荷物はそれぞれスーツケース 1 個までです。 | ||
| down | 後代へ | (time: earlier to later) ( 時代 ) |
| Language changes down through the ages. | ||
| 言語は時代とともに変化します。 | ||
| down | 薄まって、弱まって | (to lesser strength) |
| The beer tastes watered down. | ||
| ビールの味は薄め。 | ||
| down | 頭金として | (cash payment) |
| How much money can you put down? | ||
| どのくらいのお金を入れることができますか？ | ||
| down | 従わせて | (into submission) |
| He shouted down his opponent. | ||
| 彼は相手を怒鳴りつけた。 | ||
| down | ぴったりと固定して | (fixed state) |
| The antenna was tied down with ropes. | ||
| アンテナはロープで縛られていました。 | ||
| down | さかのぼって | (to the source) |
| 原点へ | ||
| He tracked down his natural father. | ||
| 彼は生まれながらの父親を追跡しました。 | ||
| down | 抑えて、抑え込んで | (suppressed) |
| He choked down his emotions. | ||
| 彼は感情を抑えた。 | ||
|
down with
[sth]
,
down with doing [sth] , down to do [sth] , down for [sth] , down for doing [sth] |
～する気である、～したいと思う | slang (keen to do [sth] ) |
| Sure, I’m down for going hiking this weekend. | ||
| 確かに、今週末はハイキングに行く予定です。 | ||
| down | 伏せ！ | (command to a dog) ( 犬への命令 ) |
| Down, boy! Get back to your kennel. | ||
| ダウン、少年！犬小屋に戻ります。 | ||
| down | 羽毛 、 ダウン 、 綿毛 | (bird: soft feathers) ( 鳥の ) |
| These pillows are filled with goose down. | ||
| これらの枕はガチョウの羽毛が入っています。 | ||
| down | うぶ毛 | (person: soft hair) |
| He was sixteen and had down on his chin. | ||
| 彼は16歳で、あごが下がっていました。 | ||
| down | 冠毛、綿毛 | (botany: fuzz) ( 植物 ) |
| Peaches have a layer of down on their skin. | ||
| 桃の皮にはダウンの層があります。 | ||
| The Downs | 丘陵地、草原地帯 | (range of low ridges in England) ( イギリスの ) |
| The Downs | 海域 | (sea area in England) ( イギリスの ) |
| down | 綿毛の、ダウンの | (made with soft feathers) |
| I find a down pillow more comfortable than a synthetic one. | ||
| 合成枕より羽毛枕の方が快適だと思います。 | ||
| the downs | 丘陵地 | UK (rolling country) |
| Sheep were grazing on the downs. | ||
| 羊は丘の上で草を食べていました。 | ||
| downs | 不運 | informal (negative events, experiences) |
| Life has been hard on me lately; I’ve had more downs than ups this past year. | ||
| 最近、生活が苦しくなってきました。この 1 年間、私は浮き沈みよりも多くの落ち込みを経験してきました。 | ||
| down | ～にいる［ある］ | UK, informal (at, to) |
| Were you down the pub last night? | ||
| あなたは昨夜パブにいましたか？ | ||
| down | 降りる、下る | informal (fall) |
| The road ups and downs all the way to the sea. | ||
| 道は海までずっとアップダウンがあります。 | ||
| down [sth] | ～を飲みほす、飲みこむ | informal (drink) |
| He downed his beer and left. | ||
| 彼はビールを飲み干して立ち去った。 | ||
| down [sth] | ～を撃ち落とす | (shoot from the sky) |
| They downed a helicopter with just a rifle. | ||
| 彼らはライフルだけでヘリコプターを撃墜した. | ||
| down [sb] | ～を負かす、打ち破る | informal (subdue) |
| ～を屈服させる | ||
| That wrestler could down anyone in thirty seconds. | ||
| そのレスラーは、30 秒で誰でも倒すことができました。 | ||
| 句動詞 | ||
| 英語 | 意味(和訳) | 詳しく解説！ |
| back down | 引き下がる、降参する、譲歩する | (give in, yield) |
| Despite the evidence, he refused to back down. | ||
| 証拠にもかかわらず、彼は引き下がらなかった。 | ||
|
batter
[sth]
down,
batter down [sth] |
～を叩き潰す、～を打ち倒す | (hit until it collapses) ( 物 ) |
| bear down | いきむ | (labor: push baby out) ( 出産 ) |
| bear down | 全力を尽くす | US (apply pressure, concentrate) |
| You have to know when to conserve your strength and when to bear down with every bit of energy you have. | ||
| 力を押し込む時と全力を尽くす時を迎える必要がある。 | ||
| bear down on [sth/sb] | ～を押しつける、～を強く推す | (push, press on) |
| Bear down on the pen to make clear carbon copies. | ||
| 鮮明なカーボン コピーを作成するには、ペンを下に向けます。 | ||
| bear down on [sb] | ～に重くのしかかる | figurative (weigh heavily upon) ( 人 ) |
| 重荷を感じさせる | ||
| Emma felt the full weight of her financial worries bearing down on her. | ||
| エマは、経済的な心配事の重みが彼女にのしかかっているのを感じていました。 | ||
| bear down on [sb/sth] | ～に突進する | UK (rush towards) |
| The truck came bearing down on the brothers as they were crossing the street. | ||
| 通りを渡っていた兄弟たちをトラックが襲ってきました。 | ||
| bear down on [sb] | ～に脅迫的に近寄る | (approach threateningly) ( 人 ) |
| ～を紹介する | ||
| ～を持ってくる、連れてくる | ||
| ～を持ち出す | ( 話題など ) | |
| The man was bearing down on Jim along the path. | ||
| その男は道に沿ってジムを襲っていた. | ||
| beat down | 降り注ぐ | (rain: pour heavily) ( 雨 ) |
| The rain beat down so hard on the apple tree that in the morning half of the apples were on the ground. | ||
| 雨がりんごの木を激しく打ちつけたので、朝にはりんごの半分が地面に落ちていました。 | ||
| beat [sth] down | 〜を〜に値下げする | informal, figurative (price: negotiate lower) ( 助詞「に」で値下げ後の価格を表す ) |
| We beat the price down to $45. | ||
| 価格を 45 ドルまで下げました。 | ||
| beat [sb] down | うちのめす、うちひしぐ、落ち込ませる、意気消沈させる | informal, figurative (demoralize) |
| Doris admitted that life was beating her down. | ||
| ドリスは、人生が彼女を打ちのめしていることを認めました。 | ||
|
beat
[sth]
down,
beat down [sth] |
抑えつける、押し殺す | figurative (suppress) |
| Deborah beat down her fear of flying and got on the plane to visit her daughter in Australia. | ||
| デボラは飛行機への恐怖心を克服し、オーストラリアにいる娘を訪ねるために飛行機に乗りました。 | ||
| bed down | 寝る、寝床につく | (go to bed) |
| 押し入る、押しかける、急に入ってくる、乱入する | ||
| 突然口を挟む、邪魔をする | ||
| I usually bed down at about eleven o’clock. | ||
| 私は通常 11 時頃に寝ます。 | ||
| bed [sb] down | ～を寝かせる | (provide bed for) |
| Emily fed, bathed, and bedded down the children. | ||
| エミリーは子供たちに食事を与え、入浴し、寝かしつけました。 | ||
| bend down | かがむ、かがみこむ | (lean over) |
| The mother bent down to tie the child’s shoe laces. | ||
| 母親は子供の靴ひもを結ぶためにかがんだ。 | ||
|
bog
[sth]
down,
bog down [sth] |
陥る、はまる、身動きできなくなる | usually passive, informal (vehicle: mire) |
| The jeep got bogged down in a huge mud puddle. | ||
| ジープは巨大な泥の水たまりに巻き込まれました。 | ||
| bog [sb] down | ～を（～で）行き詰まらせる、身動きできなくする | figurative, usually passive, informal (person: hinder, burden) |
| Work is really bogging me down lately. | ||
| 最近、仕事が本当に行き詰っています。 | ||
|
boil
[sth]
down,
boil down [sth] |
～を煮詰める | (liquid: reduce) |
| The cook boiled the drippings down to a rich gravy. | ||
| 料理人は肉汁を濃厚なグレービーに煮詰めた。 | ||
| boil down | 煮詰まる | (liquid: be reduced) |
| Heat the water until it boils down to a volume of about 10ml. | ||
| 10mlくらいに煮詰めるまでお湯を温めてください。 | ||
| boil down to [sth] | 要するに、 詮ずる所 | figurative, informal (be essentially) |
| What it all boils down to is a failure to plan. | ||
| 要するに計画の失敗ということ。 | ||
|
boil
[sth]
down,
boil down [sth] |
要約する、縮める、刈り込む | figurative (information, argument: reduce) |
| If you boil down Machiavelli’s philosophy, he is saying that the end justifies the means. | ||
| マキャヴェリの哲学を要約すると、彼は目的は手段を正当化すると言っています。 | ||
| bow down | お辞儀をする、頭を下げる | (bend, kneel in respect) ( 立礼 ) |
| 跪く、拝跪する、土下座する | ( 座って、または片膝で ) | |
| She was asked to bow down in front of a statue of their god. | ||
| 彼女は彼らの神の像の前でお辞儀をするように求められました。 | ||
| break down | 壊れる、故障する | (machine: stop working) |
| The car broke down on the way home. | ||
| 帰りに車が故障。 | ||
| break down | 泣きだす、泣きくずれる | figurative (person: cry) |
| Stella broke down when the police told her about her husband’s accident. | ||
| 警察が彼女の夫の事故について彼女に話したとき、ステラは崩壊した. | ||
| break down | 決裂する、頓挫する | figurative (collapse, become weak) ( 交渉が ) |
| くずおれる、萎れる | ( 人が気力を失い ) | |
| 途絶える、途絶する | ( 連絡が ) | |
| The union called a strike after talks broke down over retirement benefits. | ||
| 組合は、退職給付をめぐる交渉が決裂した後、ストライキを呼びかけた. | ||
|
break
[sth]
down,
break down [sth] |
押し破る | (door, wall: knock down) ( ドアや壁を ) |
| 蹴破る | ( 足で蹴ることによって ) | |
| The police broke down the door when they raided the house. | ||
| 警察は家宅捜索の際、ドアを壊した。 | ||
|
break
[sth]
down,
break down [sth] |
分解する | (substance: disintegrate) ( 物質 ) |
| Stomach acid breaks down food during digestion. | ||
| 胃酸は、消化中に食物を分解します。 | ||
|
break
[sth]
down,
break down [sth] |
分ける | figurative (analyze) |
| 分解する | ( 形式的 ) | |
| We can break down the process into a number of separate stages. | ||
| プロセスをいくつかの段階に分けることができます。 | ||
| bring [sb] down | ～の気をめいらせる、～を落ち込ませる | US, figurative, slang (make sad) |
| If you keep criticizing Michael, you’ll just bring him down. | ||
| マイケルを批判し続ければ、彼を引き下げるだけだ。 | ||
| buckle down | 取り組む | informal, figurative (set to work) |
| I’ve got to buckle down and finish planting the vegetable seeds. | ||
| 腰を下ろして、野菜の種をまき終えなければなりません。 | ||
| buckle down | 専念する、精を出す | informal, figurative (work diligently) |
| I have to buckle down and finish this term paper. | ||
| 私は腰を下ろして、今学期の論文を仕上げなければなりません。 | ||
| call [sb] down | ～を叱る、～に説教する | US, informal (reprimand [sb] , tell [sb] off) |
|
cast off,
cast down |
先頭のダンサーが踊りながら最後尾に下がること | (country dancing) ( カントリー・ダンス ) |
| The dancers cast off and moved to the end of the line. | ||
| ダンサーはキャストオフし、ラインの最後に移動しました。 | ||
| change down | ギアを下げる | (vehicle: shift to lower gear) ( 車、バイク ) |
| clamp down on [sth/sb] | ～を取り締まる、弾圧する、規制する | figurative (be strict, enforce rules) |
| The city is clamping down on gang violence. | ||
| 市はギャングの暴力を取り締まっている. | ||
| collapse [sth] down | ～を崩壊する、～を壊す | (dismantle or disassemble) |
| collapse [sth] down | ～を折りたたむ | (cause to fold together) |
| come down | 降りる、下りる、降下する | (descend) |
| ～を下ろす、降ろす、取り外す | ||
| Go upstairs and tell your sister to come down for dinner. | ||
| 2階に行き、妹に夕食に降りてくるように伝えてください。 | ||
| come down | 壊れる、破壊される、取り壊される | (structure: collapse) ( 建物など ) |
| After the wrecking ball hit the side of the building it came down quickly. | ||
| 鉄球が建物の側面に当たった後、すぐに下に落ちました。 | ||
| come down | 効き目が切れる［薄れる］ | slang, figurative (cease to be high on drugs) ( 麻薬などの ) |
downの実際の意味・ニュアンス(ダウン？下？押し？低下？)を理解して、正しく使いましょう！
Close the program before shutting down.
シャットダウンの前にそのプログラムを閉じます。
Agustín wakes up and lying down listening to flamenco.
Agustín ウェイク アップとフラメンコを聞いてダウン横になっています。
Scroll down this list until you find PC Reviver.
PC Reviverが見つかるまで、このリストを下にスクロールします。
Shut down and/or unmount databases during restore operations
リストア・オペレーションの実行時にデータベースをシャットダウン/アンマウント
Perform this task on the down node
このタスクはダウン ノード上で実行します。
Another drop down menu will display.
別のドロップダウン メニューが表示されます。
Spin down behavior well within drive specifications
ドライブの仕様を十分に満たすスピン・ダウンの動作
Spin down behavior well within drive specifications
スピン・ダウンの動作は十分にドライブの仕様範囲内
Built-in deduplication, spin down, low power drives
a ）組み込み型の重複除外、スピン・ダウン、省電力ドライブ
Essbase encountered a logic error and shut down abnormally.
Essbaseで論理エラーが発生し、異常シャット・ダウンします。
Data broken down 3 ways in pivotdiagram
ピボットダイアグラムに 3 とおりの方法でブレークダウンされたデータ
Drill down to a graph showing service level trend
サービス・レベルのトレンドを示すグラフへのドリル・ダウン
To change the Shut down button settings
［シャットダウン］ ボタンの設定を変更するには
The Stop-Computer cmdlet shuts down computers remotely.
Stop-Computer コマンドレットはリモートでコンピューターをシャットダウンします。
Please exit Excel before shutting down.
シャットダウンする前に Excel を終了してください。
Please wait while Setup shuts down the eRoom plug-in.
セットアップ プログラムは eRoom プラグインをシャットダウンしています。しばらくお待ちください。
NetApp array, front-end port, disk down
NetAppアレイ、フロントエンド・ポート、ディスクのダウン
Services are stopped before Windows shuts down.
サービスは Windows のシャットダウン前に停止されます。
RM shuts down the Oracle instance.
RMはOracleインスタンスをシャットダウンします。
Close all Microsoft Office applications before shutting down the system.
システムをシャットダウンする前に、すべての Microsoft Office アプリケーションを終了してください。