「breakdown」の意味(noun)
品詞(英単語での分類):名詞
（神経衰弱も）
【短期間の精神疾患】の意味として使われています。
和訳：【神経衰弱】
【車や機械が動かなくなった場合】意味として使われています。
和訳：【失敗】
【コミュニケーションや人間関係の失敗】意味として使われています。
和訳：【（交渉・関係の）決裂、断絶】
「breakdown」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！
読み方は【ˈbreɪk·daʊn】です。下記動画を聞きながらˈbreɪk·daʊnを大声で発音しましょう
【絶対聞こう】アメリカ人が「breakdown」の意味について解説】！
「breakdown」の類語一覧です。順番に覚えましょう!
対義語・反対語一覧を覚えることで、breakdownの単語を使いこなしましょう!
「breakdown」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう！
| 英語 | 意味(和訳) | 詳しく解説！ |
| breakdown | 故障 、 機能停止 | (car, machine: failure) ( 自動車・機械など ) |
| エンジンストップ 、 エンスト | ||
| Mary had a breakdown on the way to work, which caused her to be late. | ||
| 通勤途中の車の故障( or: 機能停止)で、メアリーは仕事に遅れた。 | ||
| breakdown | 分解 | (chemical decomposition) |
| In just a few days, the breakdown of the cell structure was apparent. | ||
| わずか数日で細胞構造の分解の進行が見て取れるようになった。 | ||
| breakdown | 神経衰弱 | (mental collapse) ( 精神的崩壊 ) |
| Apparently, Dr. Harris had a breakdown, so Dr. Watts is taking over his scheduled surgeries. | ||
| 当然のことながらハリス先生は神経衰弱になっているので、手術の予定はワッツ先生が引き継ぎます。 | ||
| breakdown | 分析 | (analysis into parts) |
| A breakdown of the study, its findings, and its implications can be found on page 10. | ||
| この研究の分析、知見、帰結は10ページにあります。 | ||
| breakdown | 内訳 | (finance: itemization) |
| The breakdown of the department’s spending budget is shown in this graph. | ||
| この部門の予算支出の内訳が、このグラフに示されている。 | ||
| breakdown | 中断 | (disrupted communication) |
| There’s been a breakdown in negotiations between the two countries. | ||
| 二つの国の交渉は、一度中断を経験している。 | ||
「breakdown」に関するの慣用語・成句・複合語一覧です。しっかりと覚えておくことで日常会話で「breakdown」を使いこなしましょう！
| 英語 | 意味(和訳) | 詳しく解説！ |
| chemical breakdown | 化学分解 | (deconstructing molecules) |
| marital breakdown | 離婚 | (failure of married couple’s relationship) |
| Their marital breakdown started with a disagreement about money. | ||
| 彼らの夫婦関係の崩壊は、お金に関する意見の不一致から始まりました。 | ||
| mental breakdown | 精神衰弱 | (extreme depression) |
| She suffered a mental breakdown after the death of her parents. | ||
| 両親の死後、彼女は精神崩壊に苦しんだ。 | ||
| nervous breakdown | 神経衰弱 | (sudden or severe emotional disorder) ( 医療 ) |
| She suffered a nervous breakdown after the death of her child. | ||
| 彼女は子供の死後、神経衰弱に苦しんだ. | ||
| protein breakdown | タンパク分解 | (dissolving or disintegration of proteins) |
breakdownの実際の意味・ニュアンス(内訳？破壊？分解？故障？)を理解して、正しく使いましょう！
Cost breakdown activation and organization of ledger posting.
原価内訳の有効化および元帳転記の組織です。
Actual tiering breakdown percentages determined after completion and implementation of application alignment.
実際の階層の内訳比率は、アプリケーション・アライメントの完了および導入後に決定
Consequently, breakdown due to surge can be prevented.
これにより、サージによる破壊を防止することができる。
Malfunctioning, deterioration, or breakdown may occur depending on the semiconductor device.
半導体デバイスによっては誤動作したり、劣化・破壊することがあります。
In human metabolism, bilirubin is a breakdown product of heme.
ヒトの代謝においてはビリルビンはヘムの分解生成物である。
The final stage of organic matter breakdown is mineralisation.
有機物分解の最終段階では鉱化作用に入ります。
This report provides a breakdown of top-level domain types.
このレポートは、トップレベルドメインタイプの内訳を示します。
Print inventory cost transactions and the variance breakdown
在庫原価トランザクションと差異の内訳の印刷
This breakdown is also helpful for resource billing and accounting purposes.
また、この内訳を、リソースに関する請求や会計処理に役立てることができます。
Graphs and charts simplify efforts to understand breakdown of costs associated with backup storage
グラフや表によりバックアップ・ストレージ関連のコスト内訳の把握を効率化
Documents describing breakdown of cost incurred in administration and method for their procurement
管理に要する費用の内訳及びその調達方法を記載した書類
A breakdown by industry showed that failures of construction firms were increasing.
業種別内訳をみると、建設業の倒産が増えていることが特徴として指摘できる。
Diastase contained in them helps in the breakdown of proteins.
これらに含まれているジアスターゼはタンパク質の分解を助けます。
Enable reporting of workplan cost amounts against a selected resource breakdown structure.
選択した資源分解構造に対する作業計画原価金額のレポートを有効化できます。
What is the breakdown of my encumbrances between obligations and commitments?
債務負担と取引約定間での予算引当の内訳は？
The following table shows an example resource breakdown structure.
次の表に、資源分解構造の例を示します。
Select and apply a resource breakdown structure.
資源分解構造を選択して適用します。
You can move tasks physically within the financial breakdown structure hierarchy
財務分解構造の階層内で物理的にタスクを移動します。
This shows a breakdown of how your Mac’s memory is being used.
これはあなたのMacのメモリがどのように使われているかの内訳を示しています。
Definition and breakdown of TCO cost categories
TCOコスト・カテゴリーの定義および内訳