Die Bedeutung von “distant”
Wortart (englische Wortklassifikation): Adjektiv
Verwenden Sie als Bedeutung „Jenseits von Zeit und Raum“.
Übersetzung ins Deutsche [remote (in Raum und Zeit)]
Referenz: Liste der “distant” – Beispiele
Dies ist eine Liste von Synonymen für ” “distant”. Versuchen wir, sie in der richtigen Reihenfolge zu merken!
- far
- far-flung
- far-off
- inaccessible
- isolated
- obscure
- remote
- removed
- secluded
- a piece
- abroad
- abstracted
- apart
- arm’s length
- asunder
- away
- backwoods
- beyond range
- far back
- farther
- further
- in the background
- in the boonies
- in the distance
- in the sticks
- indirect
- middle of nowhere
- not home
- out of earshot
- out of range
- out of reach
- out-of-the-way
- outlying
- retired
- secret
- separate
- sequestered
- telescopic
- unapproachable
- ways
- wide of
- yonder
Maîtrisons l’utilisation du mot “distant” en apprenant une liste d’antonymes et de mots opposés !
” “distant” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
| Englisch | Bedeutung | Detaillierte Erklärung! |
| distant | weit | (Leerzeichen: weit weg ) |
| They travelled here from a distant country. | ||
| Sie kamen aus fernen Ländern hierher. | ||
| distant | Sehr weit | (Zeit: vor langer Zeit) ( Zeit ) |
| In the distant past, we were close friends. | ||
| Vor langer Zeit waren wir enge Freunde. | ||
| distant | kalt, feindselig | (Menschlich: Gleichgültigkeit) ( Menschlicher Charakter ) |
| kalt, eisig | ||
| Janet seemed distant and didn’t speak to anyone she knew. | ||
| Janet wirkte distanziert und erzählte es niemandem, den sie kannte. | ||
| distant | entfernter Verwandter, entfernter Verwandter | (Verwandtschaft: entfernter Verwandter) ( Verwandtschaftsverhältnis ) |
| A distant cousin has just written to ask if she can visit. | ||
| ⓘDieser Satz ist keine japanische Übersetzung. Ich habe Neuigkeiten von einem fernen Kontinent erhalten. | ||
Dies ist eine Liste von Redewendungen, idiomatischen Ausdrücken und zusammengesetzten Wörtern, die mit “distant” verbunden sind. Wenn du sie gut einprägst, wirst du die Verwendung von “distant” in alltäglichen Gesprächen beherrschen können!
| Englisch | Bedeutung | Detaillierte Erklärung! |
| distant cousin | entfernter Cousin | ( [einige] verwandt, aber nicht eng) |
| My sister and her husband are distant cousins. | ||
| Meine Schwester und ihr Mann sind entfernte Cousins. | ||
| distant past | Vor langer Zeit, vor langer Zeit, vor langer Zeit | (Vor langer Zeit) |
| The light you see from stars is light from the distant past. | ||
| Das Licht, das wir in den Sternen sehen, stammt aus der fernen Vergangenheit. | ||
| distant relative | entfernter Verwandter | ( [einige] verwandt, aber nicht eng) |
| more distant | weiter, weiter | (Ort: sehr weit weg ) |
| さらに離れている | ||
| I usually spend my holidays in this country but hope to go somewhere more distant next year. | ||
| Normalerweise mache ich Urlaub in diesem Land, aber nächstes Jahr möchte ich weiter weg. | ||
| more distant | distanzierter [sich wie ein Fremder verhalten, distanziert] | (Person: gleichgültiger, gleichgültiger) ( Person/Einstellung ) |
| He is becoming more distant by the day. We hardly speak anymore. | ||
| Jeden Tag entfernte er sich immer weiter. Wir haben fast aufgehört zu reden. | ||
” distant” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
A
distant
relative caused problems for my family.
Ein
entfernter
Verwandter bereitet meiner Familie Probleme.
Simple turkeys from the
distant
past.
Ein einfacher Truthahn
aus der fernen Vergangenheit
.
Check network bandwidth and latency for
distant
sites.
Überprüfen Sie die Netzwerkbandbreite und Latenz
am Remote-Standort
.
A VHF tracking filter minimizes the affects of
distant
blockers.
Der VHF-Tracking-Filter minimiert die Auswirkungen von Abfangjägern
mit großer Reichweite
.
Interferometry makes it possible to use several observatories
distant
from each other.
Die Interferometrie ermöglicht die Nutzung mehrerer voneinander
getrennter
Beobachtungsstationen.
My son lives in a
distant
place.
Mein Sohn wohnt
weit weg
.
This calls for
distant
and intimate.
Denn das nennt man
Abgeschiedenheit
und Intimität.
Free shuttle service to the most
distant
lots.
Zu vielen anderen
Zielen
gibt es einen kostenlosen Shuttleservice.
She looks like a
distant
immobile spotlight.
Die Sterne wirken wie
entfernte,
bewegungslose Scheinwerfer.
Dealers increasingly
distant
, slowly better.
Mit zunehmender Anzahl von Betreibern wird es schrittweise
verbessert
.
That farm is
distant
from every town
Seine Farm
liegt weit weg von
jeder Stadt.
Ferdinand is the most
distant
known satellite of Uranus.
Fernando ist
der am weitesten entfernte bekannte Satellit
von Uranus.
It is
distant
seven days’ journey.
Es ist wirklich zu weit weg
und wir werden es in sieben Tagen nicht erreichen können.
Don’t underestimate our
distant
brothers.
Unterschätzen Sie
entfernte
Verwandte nicht
He is a
distant
relation of hers.
Er ist Ihr
entfernter
Verwandter.
Tom is a
distant
relative of mine.
Tom ist ein
entfernter
Verwandter von mir.
is intimately connected to those
distant
, invisible galaxies.
Wir sind eng mit
entfernten
Galaxien verbunden, die wir nicht sehen können.
The camera incorporates a 30 x optical zoom and other digital to capture close-ups in high quality of
distant
objects.
Die Kamera kombiniert Funktionen wie optischen Zoom und 30-fachen Digitalzoom, um hochwertige Nahaufnahmen
aus der Ferne
aufzunehmen.
The situation is a
distant
mother?
Ist die Situation
eine entfernte Mutter
?
Daoshi that vast alpine meadow, laid-back cattle and
distant
mountains misty fog left me deep impression.
Im Gegenteil, ich war tief beeindruckt von den weiten Almwiesen, den friedlichen Viehherden und den
nebelverhangenen Bergen in der Ferne
.
Hören Sie sich die authentische Aussprache von „ distant “ an!
Die Aussprache ist “ˈdɪs·tənt”. Während du das folgende Video hörst, sprich “ˈdɪs·tənt” laut aus.

