「bombast」の意味(noun)
品詞(英単語での分類): 名詞
主に否定的【非常にパワフルで印象的な力強く自信に満ちたスタイルですが、実際の意味や効果はあまりない可能性があります】意味として使われています。
和訳：【爆破】
参考：「bombast」の例文一覧
「bombast」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！
読み方は【ˈbɒm.bæst】です。下記動画を聞きながらˈbɒm.bæstを大声で発音しましょう
【絶対聞こう】アメリカ人が「bombast」の意味について解説】！
「bombast」の類語一覧です。順番に覚えましょう!
対義語・反対語一覧を覚えることで、bombastの単語を使いこなしましょう!
「bombast」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう！
| 英語 | 意味(和訳) | 詳しく解説！ |
| bombast | 大言壮語、豪語 | (grandiose talk) |
bombastの実際の意味・ニュアンス(大言壮語？豪語？大言壮語屋？ごうご？)を理解して、正しく使いましょう！
The syndrome is characterized by rhythmical involuntary movements of the tongue, bombast etc.
症候群は、舌のリズミカルな不随意運動によって特徴づけられます， 大言壮語など.
Pozdnyaya dyskinesia, including involuntary movements of the tongue, bombast, uncontrolled chewing movements, uncontrolled movements of arms and legs (in elderly, in patients with chronic liver failure) (cm. and “Safety Precautions”).
Pozdnyayaのジスキネジア， 舌の不随意運動など、， 大言壮語， 制御されない咀嚼運動， 腕と脚の制御されない動き （高齢者の， 慢性肝不全患者における） （cm. と安全上のご注意）.
Ascending alongside their country’s phenomenally successful Tomorrowland Festival as it developed into a bona-fide dance culture phenomenon, curating the soundtrack for its ubiquitous after-movies and helping define the festival’s trademark main stage bombast, it was a rise that took the brothers all the way to the very top of the Top 100 poll in 2015.
この国の驚くほど成功を収めているフェス、Tomorrolandが正真正銘のダンスカルチャー現象へと進化を遂げると共に頂点へと登り詰め、このフェスのアフタームービーの曲の提供を行い、このフェスのトレードマークであるメインステージ大言壮語を定義付けた。このようにしてこの兄弟は2015年のTOP 100 DJsで上へと登っていった。
Kevin Maher in The Times gave it two out of five, saying: “is 106 clamorous minutes of big-screen bombast that’s so concerned with its own spectacle and scale that it neglects to deliver the most crucial element-drama.”
『タイムズ』紙のケビン・マーハーは、星5段階評価で星2つの評価をしており、『ダンケルク』は、大画面の大げさな騒がしい106分で、それは自分自身の光景と尺度にしか関心がなく、最も重要な要素であるドラマを提供することを無視していると述べている。
Political writer and Rand scholar Jack Wheeler writes that despite “the incessant bombast and continuous venting of Randian rage”, Rand’s ethics are “a most immense achievement, the study of which is vastly more fruitful than any other in contemporary thought”.
哲学研究者のジャック・ホイーラーは、ランドの倫理学には絶え間ない大言壮語とランディアンの噴怒の絶え間ない発散があるが、この倫理学はきわめて巨大な業績であり、その研究は他のどの現代思想の研究よりはるかに有益であると述べた。
So I thought, forget the rock opera, forget the bombast, my usual tricks.
ロック・オペラのことは忘れよう 僕がいつも口にするような 大げさな言葉も忘れてしまおう
He wanted a little more bombast, so he increased the size of the orchestra pit so he could get more low-end instruments in there.
豪勢に見せたかったんですね オーケストラ・ピットを大きくすることで ローエンドの楽器を加えることができた
In 1872, Kabuki representatives were summoned to the prefectural office of Tokyo and required to revise Kabuki scenarios so they could become morally acceptable for aristocratic audiences or audiences from overseas and to stop offering bombast (wild words and decorative phrases).
1872年（明治5年）歌舞伎関係者が東京府庁に呼ばれ、貴人や外国人が見るにふさわしい道徳的な筋書きにすること、作り話（狂言綺語）をやめることなどを申し渡された。
On December 13, 1844, the Pudding put up its first full performance, of a well-known tragic burlesque entitled Bombastes Furioso.
1844年12月13日、著名な悲劇バーレスク『Bombastes Furioso 』で初の全編公演を行なった。
There be some bombat clankens coming this-a way
ボムバード・パンコツが来てるよ
You’re right Bombat clankers
あっ、そうだ ボンバード・ポンコツ
What? Bombat clankens?
ボンバード・パンコツ？
目次
隠す