「bluster」の意味(verb)
品詞(英単語での分類):動詞
【大声で、怒って、または気分を害して話すこと、通常はほとんど効果がない】意味として使われています。
和訳：【ブラスター】
【風が吹けば強く吹く】意味として使われています。
「bluster」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！
読み方は【ˈblʌs.tər】です。下記動画を聞きながらˈblʌs.tərを大声で発音しましょう
【絶対聞こう】アメリカ人が「bluster」の意味について解説】！
「bluster」の類語一覧です。順番に覚えましょう!
「bluster」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう！
| 英語 | 意味(和訳) | 詳しく解説！ |
| bluster | 空威張り | figurative (empty boasting) |
| Nothing that Evan says is true; it’s nothing but bluster. | ||
| エヴァンの言うことは何も真実ではありません。それはブラスターに他なりません。 | ||
| bluster | 荒れ狂う風 | (gusty wind) |
| I listened to the bluster of the storm outside all night. | ||
| 私は一晩中外で嵐の音を聞いていました。 | ||
| bluster | 荒れ狂う | (wind: blow hard) ( 風など ) |
| Zoe was glad to be indoors, with such a bitter wind blustering outside. | ||
| ゾーイは屋内にいることができてうれしかった。 | ||
| bluster | 威張りちらす | figurative (behave arrogantly) |
| My brother always blusters about his plans but never ends up doing anything. | ||
| 兄はいつも自分の計画について大騒ぎしますが、結局何もしません。 | ||
blusterの実際の意味・ニュアンス(空威張り？怒号？大言壮語？こけおどし？)を理解して、正しく使いましょう！
The reason is: I have a dream trip to tour widely Friends also reckless bluster that should be flying their own!
理由は：私は広くは自分の飛行する必要がありますまた、無謀な空威張りフレンドツアーには夢の旅を！
Unless there is a leak of emails showing the participants knew they were foisting a lie upon the public, then energetic bluster and a continuation of the current policies should be expected.
自分達が一般の人々に嘘を押し付けていたことを知っていた関係者達を示すEメールの漏洩でもない限り、活動的な空威張りと現行の方針の継続が予想されるべきです。
More truth, while at the same time more bluster.
同時に、多くの怒号の間のより多くの真実。
Zhe Fan bluster of the winds, and objectively shows a surging flood of times, life changes do not mean that living cautionary.
風の浙江省ファンの怒号し、客観的に時代の高騰、洪水を示して、生活の変化は、生活警戒というわけではありません。
Have heard that side of the martyrs cemetery can be seen more clearly went around the wall, halfway through a shabby residence was a few intimidating bluster of the vicious dog and dare not risk running checkpoints, only halfway to withdraw.
してより鮮明に見ることができる人の殉教者の墓地は、その辺聞いて壁に沿って、途中でよれよれのレジデンスを経ての悪循環の犬のいくつかの威圧的な大言壮語とされたチェックポイントを実行しているリスクはあえて、半分しか撤退する。
With Trump moving into the White House on January 20, will he abide by his threats and swear by his rhetoric? Or was it all political bluster?
トランプ氏は1月20日に第45第アメリカ合衆国大統領に就任するが、彼はこれまでの自身の脅し文句やレトリックを押し通すだろうか、それともそれらは全て政治的な大言壮語なのだろうか。
Thus bluster and saber rattling will continue while the Earth changes create so much havoc in the area that all talk of war is drown out by more immediate concerns.
従って、地球の変化が多大な大破壊を生じるので、戦争についての全ての話が一層身近な懸念によってかき消される一方で、怒号や武力による威嚇は継続するでしょう。
Morning, standing on ice run on the river looked chaotic, listening to his bluster, feeling he was stroking my face (splashing of water drops), my feet and hands gradually loss of consciousness, cold呀! 9:10 finally see the rainbow, the sun shine on the falls showing a golden yellow, we are pleased to cried.
朝、氷の川の上で実行に立っている混沌とした、彼の怒号を聞いて、彼（水滴）しぶき、私の顔をなでされた感じだった私の両手と両足の意識を徐々に損失、冷呀！ 9時10分最後に、黄金色を示す該当の太陽の輝き、私たちは叫びましたに満足している虹をご覧ください。
Such bluster by the establishment is just noise.
イスタブリッシュメントによるそのような荒れ狂う風はまさにノイズである。
But in actuality, it is all bluster with little substance.
しかし実際には、すべてが少しも中身のない大騒ぎです。
OK hall step three men on the streets also get enough to tear his throat to bluster.
［OK］をホールのステップは、路上で3人の男性も、こけおどしに彼の喉を破壊することは十分に取得します。
All your talk, all your bluster – you think you are invincible.
お前の話と虚勢からするに 自分が無敵だと 思っているだろ
Yet for those needing the Element of Doubt, it is provided as those nervous about the alien presence can just accept NASA’s bluster.
にもかかわらず”疑惑の要素”を必要とする人々のために、異星人の存在について神経質な人々がNASAの空いばりを受け入れることができるだけなので、提供されます。
Fortunately, if it also has its own site, in the entrance to the village, it will stop, though it bluster or endless.
幸いにも、それはまた、村の入り口には自社サイトにして、それを停止する予定だが、それ怒鳴ったり無限。
Thus, in a catch-22, they will concede behind closed doors but bluster in public until they can no longer play this game.
従って、ジレンマにおいて、彼らは閉まったドアの後ろで容認するであろうけれども、彼らがもうこのゲームをすることができなくなるまで、公然とどなりつける。
But instead of taking action when it mattered, the administration dithered and projected weakness, ignoring its own bluster about “red lines” and letting Assad get away with it. From that point on, he had no reason to take Obama seriously.
しかし、ヒラリー側と主流メディアはヒラリーが病気なのではないかという報道は大げさだとして必死に隠そうとしてきた。
Many couples in order to show love, loyalty, often in the great mountains and rivers of the chain on the locked a pair of “even the heart lock”, which means everlasting love with the lock in general, but this lock with the peaks of the bluster on the very peak 3 What sound difference?
多くのカップルで、しばしば大きな山や”は、一般的には、ロックとの永遠の愛を意味でも心のロック”のペアロックのチェーンの河川での愛、忠誠心を見るには、非常にピークは3日、こけおどしのピークと、このロックどのような違い音？
Long from the Internet that the Chinese concept of Pentium roaring, unruly Yellow River is neither here nor bluster Pentium less yellow, but Qingqing’s, quietly, slowly flows through this piece of open prairie, leaving behind a lush swamps and wetlands, leaving behind a beautiful scenery of the infinite, to the countless photographers to leave its delicate curves of variety.
長い間、インターネットからのPentium盛況の中国の概念は、手に負えない黄河もここにもペンティアム怒鳴って以下の黄色のですが、青青は、静かに、徐々に開いて大草原のこの部分を流れるは、緑豊かな湿地や湿地帯の後ろには、無数のカメラマンへの無限の多様性のその繊細なカーブを残しての美しい風景を残して離れる。
Dr. Behe’s book has been published for more than ten years, and the molecular evolutionists have not been able to give a reliable answer – just a bunch of bluster, no scientific proof is wrong.
ベーへー博士の本は十年以上出版されているにもかかわらず、分子進化論者達は、ベーへー博士は間違えているとする科学的な証明を与えられないのです。
ZetaTalk Comment 7/28/2012: Will the Global Warming advocates turn their palms up when Obama announces the presence of Planet X, admitting they were a disinformation campaign all along? Or will they bluster and insist there is no relationship.
ゼータ・トーク コメント7/28/2012： 地球温暖化擁護者達は、オバマが惑星Xの存在を発表する時に、掌をかえして、彼等がはじめから偽情報キャンペインであったことを認めるのでしょうか？ または彼等は、何の関連もないと怒鳴って、主張するのでしょうか？