「Bastille」の意味(noun)
品詞(英単語での分類):名詞
【17～18世紀に刑務所として使用されたパリの軍事施設。 1789年にフランスで革命（＝暴力的な社会的・政治的変化）を望む人々に攻撃され、この攻撃がフランス革命の発端とされている 】意味として使われています。
和訳：【バスティーユ】
ベットマン/ゲッティイメージズ
「bastille」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！
読み方は【bæˈstiːl】です。下記動画を聞きながらbæˈstiːlを大声で発音しましょう
【絶対聞こう】アメリカ人が「bastille」の意味について解説】！
「bastille」の類語一覧です。順番に覚えましょう!
「bastille」に関するの慣用語・成句・複合語一覧です。しっかりと覚えておくことで日常会話で「bastille」を使いこなしましょう！
| 英語 | 意味(和訳) | 詳しく解説！ |
| Bastille Day | フランス革命記念日、パリ祭（7月14日） | (14th July: French national day) |
bastilleの実際の意味・ニュアンス(バスティーユ？Bastille？バスチーユ？を理解して、正しく使いましょう！
L’Opera Bastille is an internationally renowned opera venue.
オペラ・バスティーユは世界的な名声を博する歌劇場です。
The accusations and counter-accusations are recorded in the Bastille‘s archives.
この告発と反訴の記録はバスティーユの記録に残っている。
Recent versions of Bastille can set these variables to reduce the sharing between users.
Bastille の最近のバージョンでは、ユーザ間で共有を減らすように、これらの変数を設定できるようになっています。
The ideal place to spend a pleasant time in Paris, the hotel is just 200 metres from Gare de Lyon, and 10 minutes walk from the Bastille district.
当ホテルは、パリで楽しく過ごすのにぴったりな絶好の場所にあります：Gare de Lyonから200m、 Bastille地区から徒歩10分。
Bastille also hosts numerous concerts and markets, as well as trade union and political demonstrations.
バスティーユはまた数多くのコンサートや市場、そして労働組合や政治に関するデモ活動の場でもあります。
The change of scenery will be really guaranteed in this district of the Bastille.
風景の変化は、バスティーユのこの地区で本当に保証されます。
Bastille (stylised as BΔSTILLE) are a British rock band formed in London in 2010.
バスティル （BASTILLE） は、2010年にイギリス、ロンドンで結成されたロック・バンドである。
This is near the Bastille, a famous place for the historical event happened at the beginning of the French evolution.
フランス革命の始まりといわれている出来事が起こったことでも有名なバスティーユの近くにあるこの建物。
The symbol of nightlife in Paris The district of Bastille is still lively thanks to Badamoum.
パリのナイトライフのシンボル バスティーユ地区はまだBadamoumのおかげで活気に満ちています。
After a year of development, the time machine was tested at the Bastille, one the most powerful historical sites in French history.
開発開始から1年後には、フランス史で最も強烈な歴史を持つ場所であるバスティーユで、そのタイムマシンのテストを行った。
Crowded into Bastille‘s Le Balajo, the opening party was a who’s who of youth culture icons, past, present and future.
バスティーユのLe Balajoで行われたオープニングパーティでは、過去、現在、そして未来のユースカルチャーのアイコンたちが集まった。
The Apart’hotel is ideally situated halfway between the Bastille area and the Marais.
当アパートホテルは、バスティーユとマレの中間にあります。
The fall of the Bastille on 14 July 1789 was followed by a mass uproar spreading from Paris to the countryside.
1789年7月14日のバスティーユの崩壊に続いて、大規模な騒動がパリから地方に広がった。
Now Opera Bastille plays lyric dramas and the old Opera Garnier, ballets.
1989年に完成し、今では新しいオペラ・バスティーユが歌劇、昔のオペラ・ガルニエがバレーを上演する。
It is not only close to the business and sports centres of Bercy, Opera Bastille and the French National Library, but also particularly well served by the public transportation.
当ホテルはベルシー（Bercy）のビジネス・スポーツ・センター、オペラ・バスティーユ、フランス国立図書館に近く、しかも公共交通機関とのアクセスも優れております。
When they revealed their decision that he would be called “Bastille” from then on, he answered with a lifted eyebrow and the comments: “Very well!”
そしてその名前が”バスティーユ“と命名されたときその男は片方の眉毛をすっと上げこう答えた、よろこんで！と。
Following the fall of the Bastille, the Gardes Françaises petitioned to resume their guard duties at Versailles.
バスティーユの崩壊後、フランス衛兵隊はヴェルサイユの警護任務に復帰したいと嘆願した。
Nestled in a quiet street close to the Marais district and a few steps from the Place de la Bastille, this hotel is in a desirable location.
Marais への静かな通りにあり、Place de la Bastilleへ至近となっております。非常に魅力溢れるロケーションとなっております。
Hotel Helvetia is located at the “Gare de Lyon”railways station, near the Bastille living area and “le Marais”.
Hotel Helvetiaはリヨン駅至近にあり、バスティーユ・エリア、 マレ地区（le Marais）にございます。
The hotel is located in a quiet side street near the lively Bastille area, and is surrounded by typically Parisian cafes, markets and shops.
当館は、バスティーユ近くのとても閑静な脇道に建てられております。周辺には、典型的なパリのカフェやマーケット、ショップがございます。