【英単語】banterを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方

【英単語】banterを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方

「banter」の意味(noun)

品詞(英単語での分類):名詞

【面白くて真面目でない会話】意味として使われています。

和訳:【冗談】

例文
He considered himself a master of witty banter.
彼は自分自身を機知に富んだ冗談の達人だと考えていました。
関連ワード
raillery formal
【英単語】banterを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文1

参考:「banter」の例文一覧

例文
Mathis sometimes even banters directly at audience members.
マティスは、聴衆に直接冗談を言うことさえあります。
例文
The language is unaffected and the tone bantering.
言語は影響を受けず、口調はおしゃべりです。
例文
Many cold openings in sitcoms do not set up the plot but usually involve physical comedy or bantering.
シットコムのコールド オープニングの多くは筋書きを設定していませんが、通常は物理的なコメディや冗談が含まれます。
【英単語】banterを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文2
例文
The cobbler brushes them off with bantering complaints about his lot as a shoemaker, poet, and widower.
靴屋は、靴屋、詩人、男やもめとしての自分の立場についての不満をからかうことで、彼らを払いのけます。
例文
The language, rich in puns and allusions, is delivered in a rapid, bantering style.
駄洒落やほのめかしが豊富なこの言葉は、迅速で冗談めかしたスタイルで伝えられます。
例文
He developed a reputation as a calm and skilled negotiator, and generally tried to remain above the partisan bantering that frequently dominates legislative sittings.
彼は冷静で熟練した交渉者としての評判を築き、一般的に、立法会議で頻繁に支配される党派的な冗談を避けようとしました。
【英単語】banterを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文3
例文
Mathis has bantered directly at audience members, resulting in laughter.
マティスは聴衆に直接冗談を言い、笑いを引き起こしました。
例文
There is no need for any political banter or point-scoring.
政治的な 冗談 や得点の必要はありません。
例文
There has been too much banter and not enough substance to the debate on the problem.
冗談 が多すぎて、この問題に関する議論には十分な内容がありませんでした。
【英単語】banterを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文4
例文
I also gather that beneath that banter there was serious concern on his part, and that he expected from me a serious reply.
私はまた、その 冗談 の下に彼の部分に深刻な懸念があり、彼は私からの深刻な返事を期待していたことを収集します.

「banter」のネイティブ発音(読み方)を聞きましょう!

読み方は【ˈbæn.tər】です。下記動画を聞きながらˈbæn.tərを大声で発音しましょう

【絶対聞こう】アメリカ人が「banter」の意味について解説】!


「banter」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

  • chitchat
  • gossip
  • repartee
  • ribbing
  • small talk
  • badinage
  • chaff
  • chaffing
  • derision
  • dissing
  • exchange
  • fun
  • jeering
  • jesting
  • joking
  • joshing
  • kidding
  • mockery
  • persiflage
  • play
  • raillery
  • ridicule

対義語・反対語一覧を覚えることで、banterの単語を使いこなしましょう!

  • flattery
  • praise
  • work

「banter」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう!

英語 意味(和訳) 詳しく解説!
banter 気さくな会話 (light-hearted chat)
気さくな冗談、悪意のないひやかし
If you spent less time on banter, you’d get more work done.
おしゃべりをやめたら勉強がもっとはかどりますよ。
banter 気さくに話す、軽い会話を交わす (converse playfully, wittily)
ひやかす、からかう ( 悪意なく )
We bantered for a few minutes before she said why she’d called.
彼女が電話の必須を話す前に、数分たわいのない話をした。

banterの実際の意味・ニュアンス(冗談?諧謔?トーク?揶揄?)を理解して、正しく使いましょう!

He frequently instigated jokes and running gags concerning various idiosyncrasies and differences between British English and American English (e.g.. “elevator”), and would frequently banter with Clive Anderson on these matters.
彼はよくジョークを扇動したし、実行しているギャグさまざまな特異性、イギリス英語とアメリカ英語の違いについて (例えば.. ”エレベーター”), これらの事項について Clive アンダーソンとよく冗談だろうと.
There’s no conversation, witty banter or any real attempt to get to know her.
何の会話はありません, 気の利いた冗談や彼女を知るための任意の本当の試み.
Which is good in a way, but this lead to fans to tiredness and boredom.In DDB-324 Ootsuki Hibiki displays her fapping skills and banter with her dirty words skills.
方法で良いですが、どの, しかし、疲れと退屈にファンに、このリード.でDDB-324大槻ひびきは彼女の汚い言葉のスキルを持つ彼女のfappingスキルと冗談を表示します.
Whichever of our live dealer games you are enjoying, you’ll get to interact with an expert dealer who will banter with you and offer advice.
プレイヤーはどのライブディーラーゲームをプレイする場合も、冗談を言い、アドバイスを提供してくれる熟練したディーラーとやり取りできます。
The car were very nervous, in order to ease the tense atmosphere in the car, we made strong for Huan, joking banter, so I really appreciate the collective dauntless hero ism and optimism.
で車の中で緊張した雰囲気を容易にする車で、非常に神経質になって、我還の強い、冗談冗談なので、実際には、集団不屈の英雄主義と楽観主義に感謝した。
The final scene is a 3P and has some decent banter too, like the dar.CROWDFUND:Other future new releases can be supported here.
最後のシーンは3Pで、あまりにもいくつかのまともな冗談を持っています, DARのような.CROWDFUND:その他の将来の新しいリリースではサポートすることができます ここに.
Each episode features him and a guest, including former The X-Files writers, producers, actors and directors, in light-hearted banter centered around either one or two episodes of the series..
, 元の X-ファイル ライターを含む, 生産者, 俳優と監督, シリーズのいずれか 1 つまたは 2 つのエピソードを中心とした陽気な冗談で..
She provides humorous commentary and banter in these shows, along with fellow comics and writers..Colombo is an accomplished writer and director, having optioned her first screenplay at 14.10.
彼女は、ユーモラスな解説やこれらの番組で冗談を提供します, 仲間のコミック、作家と一緒に.. コロンボは熟達した作家やディレクター, で彼女の最初の脚本をオプションで用意 14.10.
We all agree that it was because we each had a bad lot of tiles, although I secretly wonder whether, due to all the banter and candy-eating, none of us were really focused on play.
すべての冗談とキャンディーの食べ物のために、私たちの誰も本当に遊びに集中していなかったかどうかは私が秘密裏に疑問を持っていましたが、私たちはそれぞれがタイルをたくさん持っていたからです。
These could include advanced matching algorithms and search filters, flirting techniques like virtual winks or kisses, and chat rooms – which are the most useful in our experience. Being able to access chat rooms and forums means you can talk to someone in real time, making it easier to get a back-and-forth banter going.
便利な機能は、我々は良いレズビアンで探して多くの要因のひとつであります 日付 サービス. これらは、高度なマッチングアルゴリズムと検索フィルタを含めることができます, 仮想ウインクやキスなどのいちゃつく技術, 私たちの経験の中で最も便利です - とチャットルーム. チャットルームやフォーラムにアクセスできることは、あなたがリアルタイムで誰かに話すことができることを意味します, それは簡単に行く前後冗談を取得すること.
EGO Texas Hold ‘Em: EGO Texas Hold them is th… game, play online Description:EGO Texas Hold ‘Em: EGO Texas Hold them is the classic poker game with the all the fun that comes with interactive EGO avatars! Create your avatar, meet other players, banter with friends, have a drink, and upgrade your avatar as you win big money!
自我テキサスはそれらを保持する:自我テキサス、それらは、対話型のエゴのアバターが付属してい… ゲーム 遊ぶ 無料オンライン 説明/ コントロール: 自我テキサスはそれらを保持する:自我テキサス、それらは、対話型のエゴのアバターが付属していますすべての楽しさと古典的なポーカーゲームです開催! 、自分のアバターを作成し、他の選手、友人と冗談を満たすために、飲み物を持っており、あなたが大金を獲得した自分のアバターをアップグレード!より多くのゲームやアクティビティegocity.com数々の賞を受賞世界に自分のアバターを取る。
But how about swearing with this banter?
では、この関西ユーモアに俗語を加えるのは?
You can do your shopping without worry while enjoying the banter.
会話を楽しみながら安心して買い物ができる。
Pepper and the COO’s banter took place like this.
ペッパーとCOOの掛け合いはこのような構図で行いました。
I’ll work on my witty banter.
気の利いた冗談だろう
Social media platforms such as Twitter and Facebook bring viewers from around the world into one virtual living room to banter, cheer on or argue about the game.
Twitter や Facebook のようなソーシャルメディア プラットフォームは、世界中の視聴者をバーチャル リビングルームに呼び寄せ、試合の応援やゲームについての会話・議論を可能にしています。
Despite having had experiences so close to death, had their ideas on life warped in that instant, that scene of banter and smiling faces?
死に非常に近い経験をしたにも関わらず、彼らが笑顔で話すあのシーンは、まさに彼らの人生観が変わった瞬間だったのでしょうか?
I hate to interrupt this lovely banter… but may I introduce to you, Jim Hawkins?
ジムが 宝物を見つけた 男の子なのです…
The serving staff, mostly waiters who are addressed as “Herr Ober”, reward a prompt order with some banter and Viennese charm.
そしてもちろん、給仕係であるヘア・オーバーと呼ばれるウェーターは、注文時の迅速な対応と共に、気さくな会話とウィーン子の魅力でもてなしてくれます。
In kabuki, there was an unwritten rule that performers can banter and joke with one another onstage on the senshuraku day, and they sometimes mock other performers by preparing puns and mischief in advance, but only to the extent that it won’t hinder the flow of the play.
千秋楽の日の舞台は歌舞伎などにおいては役者のふざけや冗談が許されるという不文律があり、芝居の流れを壊さない程度で、しゃれやいたずらを用意して共演者をからかうこともある。

「banter」の意味(noun)

品詞(英単語での分類):名詞

【面白くて真面目でない会話】意味として使われています。

和訳:【冗談】

例文
He considered himself a master of witty banter.
彼は自分自身を機知に富んだ冗談の達人だと考えていました。
関連ワード
raillery formal
【英単語】banterを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文1

参考:「banter」の例文一覧

例文
Mathis sometimes even banters directly at audience members.
マティスは、聴衆に直接冗談を言うことさえあります。
例文
The language is unaffected and the tone bantering.
言語は影響を受けず、口調はおしゃべりです。
例文
Many cold openings in sitcoms do not set up the plot but usually involve physical comedy or bantering.
シットコムのコールド オープニングの多くは筋書きを設定していませんが、通常は物理的なコメディや冗談が含まれます。
【英単語】banterを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文2
例文
The cobbler brushes them off with bantering complaints about his lot as a shoemaker, poet, and widower.
靴屋は、靴屋、詩人、男やもめとしての自分の立場についての不満をからかうことで、彼らを払いのけます。
例文
The language, rich in puns and allusions, is delivered in a rapid, bantering style.
駄洒落やほのめかしが豊富なこの言葉は、迅速で冗談めかしたスタイルで伝えられます。
例文
He developed a reputation as a calm and skilled negotiator, and generally tried to remain above the partisan bantering that frequently dominates legislative sittings.
彼は冷静で熟練した交渉者としての評判を築き、一般的に、立法会議で頻繁に支配される党派的な冗談を避けようとしました。
【英単語】banterを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文3
例文
Mathis has bantered directly at audience members, resulting in laughter.
マティスは聴衆に直接冗談を言い、笑いを引き起こしました。
例文
There is no need for any political banter or point-scoring.
政治的な 冗談 や得点の必要はありません。
例文
There has been too much banter and not enough substance to the debate on the problem.
冗談 が多すぎて、この問題に関する議論には十分な内容がありませんでした。
【英単語】banterを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文4
例文
I also gather that beneath that banter there was serious concern on his part, and that he expected from me a serious reply.
私はまた、その 冗談 の下に彼の部分に深刻な懸念があり、彼は私からの深刻な返事を期待していたことを収集します.

「banter」のネイティブ発音(読み方)を聞きましょう!

読み方は【ˈbæn.tər】です。下記動画を聞きながらˈbæn.tərを大声で発音しましょう

【絶対聞こう】アメリカ人が「banter」の意味について解説】!


「banter」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

  • chitchat
  • gossip
  • repartee
  • ribbing
  • small talk
  • badinage
  • chaff
  • chaffing
  • derision
  • dissing
  • exchange
  • fun
  • jeering
  • jesting
  • joking
  • joshing
  • kidding
  • mockery
  • persiflage
  • play
  • raillery
  • ridicule

対義語・反対語一覧を覚えることで、banterの単語を使いこなしましょう!

  • flattery
  • praise
  • work

「banter」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう!

英語 意味(和訳) 詳しく解説!
banter 気さくな会話 (light-hearted chat)
気さくな冗談、悪意のないひやかし
If you spent less time on banter, you’d get more work done.
おしゃべりをやめたら勉強がもっとはかどりますよ。
banter 気さくに話す、軽い会話を交わす (converse playfully, wittily)
ひやかす、からかう ( 悪意なく )
We bantered for a few minutes before she said why she’d called.
彼女が電話の必須を話す前に、数分たわいのない話をした。

banterの実際の意味・ニュアンス(冗談?諧謔?トーク?揶揄?)を理解して、正しく使いましょう!

He frequently instigated jokes and running gags concerning various idiosyncrasies and differences between British English and American English (e.g.. “elevator”), and would frequently banter with Clive Anderson on these matters.
彼はよくジョークを扇動したし、実行しているギャグさまざまな特異性、イギリス英語とアメリカ英語の違いについて (例えば.. ”エレベーター”), これらの事項について Clive アンダーソンとよく冗談だろうと.
There’s no conversation, witty banter or any real attempt to get to know her.
何の会話はありません, 気の利いた冗談や彼女を知るための任意の本当の試み.
Which is good in a way, but this lead to fans to tiredness and boredom.In DDB-324 Ootsuki Hibiki displays her fapping skills and banter with her dirty words skills.
方法で良いですが、どの, しかし、疲れと退屈にファンに、このリード.でDDB-324大槻ひびきは彼女の汚い言葉のスキルを持つ彼女のfappingスキルと冗談を表示します.
Whichever of our live dealer games you are enjoying, you’ll get to interact with an expert dealer who will banter with you and offer advice.
プレイヤーはどのライブディーラーゲームをプレイする場合も、冗談を言い、アドバイスを提供してくれる熟練したディーラーとやり取りできます。
The car were very nervous, in order to ease the tense atmosphere in the car, we made strong for Huan, joking banter, so I really appreciate the collective dauntless hero ism and optimism.
で車の中で緊張した雰囲気を容易にする車で、非常に神経質になって、我還の強い、冗談冗談なので、実際には、集団不屈の英雄主義と楽観主義に感謝した。
The final scene is a 3P and has some decent banter too, like the dar.CROWDFUND:Other future new releases can be supported here.
最後のシーンは3Pで、あまりにもいくつかのまともな冗談を持っています, DARのような.CROWDFUND:その他の将来の新しいリリースではサポートすることができます ここに.
Each episode features him and a guest, including former The X-Files writers, producers, actors and directors, in light-hearted banter centered around either one or two episodes of the series..
, 元の X-ファイル ライターを含む, 生産者, 俳優と監督, シリーズのいずれか 1 つまたは 2 つのエピソードを中心とした陽気な冗談で..
She provides humorous commentary and banter in these shows, along with fellow comics and writers..Colombo is an accomplished writer and director, having optioned her first screenplay at 14.10.
彼女は、ユーモラスな解説やこれらの番組で冗談を提供します, 仲間のコミック、作家と一緒に.. コロンボは熟達した作家やディレクター, で彼女の最初の脚本をオプションで用意 14.10.
We all agree that it was because we each had a bad lot of tiles, although I secretly wonder whether, due to all the banter and candy-eating, none of us were really focused on play.
すべての冗談とキャンディーの食べ物のために、私たちの誰も本当に遊びに集中していなかったかどうかは私が秘密裏に疑問を持っていましたが、私たちはそれぞれがタイルをたくさん持っていたからです。
These could include advanced matching algorithms and search filters, flirting techniques like virtual winks or kisses, and chat rooms – which are the most useful in our experience. Being able to access chat rooms and forums means you can talk to someone in real time, making it easier to get a back-and-forth banter going.
便利な機能は、我々は良いレズビアンで探して多くの要因のひとつであります 日付 サービス. これらは、高度なマッチングアルゴリズムと検索フィルタを含めることができます, 仮想ウインクやキスなどのいちゃつく技術, 私たちの経験の中で最も便利です - とチャットルーム. チャットルームやフォーラムにアクセスできることは、あなたがリアルタイムで誰かに話すことができることを意味します, それは簡単に行く前後冗談を取得すること.
EGO Texas Hold ‘Em: EGO Texas Hold them is th… game, play online Description:EGO Texas Hold ‘Em: EGO Texas Hold them is the classic poker game with the all the fun that comes with interactive EGO avatars! Create your avatar, meet other players, banter with friends, have a drink, and upgrade your avatar as you win big money!
自我テキサスはそれらを保持する:自我テキサス、それらは、対話型のエゴのアバターが付属してい… ゲーム 遊ぶ 無料オンライン 説明/ コントロール: 自我テキサスはそれらを保持する:自我テキサス、それらは、対話型のエゴのアバターが付属していますすべての楽しさと古典的なポーカーゲームです開催! 、自分のアバターを作成し、他の選手、友人と冗談を満たすために、飲み物を持っており、あなたが大金を獲得した自分のアバターをアップグレード!より多くのゲームやアクティビティegocity.com数々の賞を受賞世界に自分のアバターを取る。
But how about swearing with this banter?
では、この関西ユーモアに俗語を加えるのは?
You can do your shopping without worry while enjoying the banter.
会話を楽しみながら安心して買い物ができる。
Pepper and the COO’s banter took place like this.
ペッパーとCOOの掛け合いはこのような構図で行いました。
I’ll work on my witty banter.
気の利いた冗談だろう
Social media platforms such as Twitter and Facebook bring viewers from around the world into one virtual living room to banter, cheer on or argue about the game.
Twitter や Facebook のようなソーシャルメディア プラットフォームは、世界中の視聴者をバーチャル リビングルームに呼び寄せ、試合の応援やゲームについての会話・議論を可能にしています。
Despite having had experiences so close to death, had their ideas on life warped in that instant, that scene of banter and smiling faces?
死に非常に近い経験をしたにも関わらず、彼らが笑顔で話すあのシーンは、まさに彼らの人生観が変わった瞬間だったのでしょうか?
I hate to interrupt this lovely banter… but may I introduce to you, Jim Hawkins?
ジムが 宝物を見つけた 男の子なのです…
The serving staff, mostly waiters who are addressed as “Herr Ober”, reward a prompt order with some banter and Viennese charm.
そしてもちろん、給仕係であるヘア・オーバーと呼ばれるウェーターは、注文時の迅速な対応と共に、気さくな会話とウィーン子の魅力でもてなしてくれます。
In kabuki, there was an unwritten rule that performers can banter and joke with one another onstage on the senshuraku day, and they sometimes mock other performers by preparing puns and mischief in advance, but only to the extent that it won’t hinder the flow of the play.
千秋楽の日の舞台は歌舞伎などにおいては役者のふざけや冗談が許されるという不文律があり、芝居の流れを壊さない程度で、しゃれやいたずらを用意して共演者をからかうこともある。

人気急上昇中英単語一覧

最新投稿英単語一覧