「backstop」の意味(noun)
品詞(英単語での分類):名詞
【（ラウンダーで）ボールを打とうとしている相手チームのプレーヤーの真後ろに立ち、ボールを投げた後にボールを打たなかった場合にキャッチしようとするプレーヤー】意味として使われています。
和訳：【バックストップ】
私たち
【捕手のための非公式】意味として使われています。
【(野球で) ボールを打った選手の後ろにある高い柵で、ボールが打たれたりキャッチされたりしない場合にボールがプレーエリアから出ることを防ぐ]意味として使われています。
CynthiaAnnF/iStock/Getty Images Plus/GettyImages
【他のすべての計画または方法が失敗した場合に使用できる計画または方法などの何か】意味として使われています。
参考：「backstop」の例文一覧
「backstop」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！
読み方は【ˈbæk.stɒp】です。下記動画を聞きながらˈbæk.stɒpを大声で発音しましょう
【絶対聞こう】アメリカ人が「backstop」の意味について解説】！
「backstop」の類語一覧です。順番に覚えましょう!
対義語・反対語一覧を覚えることで、backstopの単語を使いこなしましょう!
「backstop」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう！
| 英語 | 意味(和訳) | 詳しく解説！ |
| backstop | バックネット | (sports: barrier) ( 球場 ) |
| バックストップ | ( クリケット ) | |
| backstop | キャッチャー、捕手 | (baseball: catcher) ( 野球 ) |
| backstop | 逆戻り防止安全装置 | figurative (safeguard) |
| backstop [sth] | ～を支持する、補強する | (support) |
backstopの実際の意味・ニュアンス(バックストップ？を理解して、正しく使いましょう！
On one hand, it puts a backstop for unscrupulous currencies.
一方では、それは悪意のある通貨のためのバックストップを置く。
By giving a sense of security, this new facility will further enhance effectiveness of the U.S. dollar funds-supplying operations as a backstop.
こうした安心感が生まれることによって、バックストップとしての米ドル資金供給オペの有効性が一段と高まるものと考えています。
The Bank, in coordination with other central banks, will also enhance schemes to provide foreign currency liquidity to act as a backstop in case of financial crises.
また、各国中央銀行と連携しつつ金融危機を制御するバックストップとして外貨流動性供給の仕組みを整えていく。
Finally, there is no guaranteed exit from the backstop unless the EU agrees.
最後に、EUの承認がない限り、バックストップから離脱する手段が保証されていない。
It could be safely said that we now have a more robust backstop as regards liquidity provision in the major currencies during market turmoil.
市場の混乱に伴う主要通貨の流動性供給という点では、バックストップがかなり整備されたと言ってよいでしょう。
The U.S. dollar operations, which were introduced at the time of the global financial crisis, have functioned as a backstop for U.S. dollar funding.
このオペは、リーマン・ショック後に導入され、今日に至るまで、金融機関による米ドル資金調達のバックストップとしての役割を果たしてきました。
Arrangements after the transition period are subject to future such negotiations fail to reach an agreement, what they call the “backstop” arrangement, to be discussed later, will be applied.
移行期間後については将来の交渉に委ねられるが、交渉がまとまらなければ、後述するバックストップが適用される。
The Bank, in cooperation with the Federal Reserve, has a backstop in place in the form of the U.S. dollar funds-supplying operations, but I would like to reemphasize the importance of financial institutions’ efforts to secure their own stable funding base.
日本銀行としては、FRBの協力のもと、ドル供給オペというバックストップを用意しているが、金融機関自身が安定的な調達基盤を構築することの重要性については、改めて強調しておきたい。
Sir Ivan Rogers, the UK ambassador to the EU at the time of the 2016 referendum, publicly commented on 13 December 2018 that the EU was always adroit at reframing things that have already been agreed, such as the Irish backstop, in ways that “make the medicine slip down”.
2018年12月13日、2016年の国民投票当時の英EU大使イヴァン・ロジャース卿はEUは、アイルランドのバックストップのようにすでに合意されていることを薬を呑ませるように再活性化することに賛成していると公にコメントした。
In order to forestall this the European Union proposed a “backstop agreement” within the Withdrawal Agreement that would put Northern Ireland under a range of EU rules in order to forestall the need for border checks.
これを未然に防ぐため、EUは離脱協定案の中で、国境検問所の必要性を未然に防ぐため、北アイルランドをEU規則の下に置くことになるバックストップ協定を提案した。
Under the backstop arrangement, food standards, for example, will be different between Northern Ireland and Great Britain. Accordingly, Great Britain will need to make its food products compatible with EU standards if it wants to distribute them in Northern Ireland, and vice versa.
また、バックストップでは、北アイルランドとイギリス本土とでは、食品等の基準が異なることとなるため、イギリス本土から北アイルランドに食品等を流通させるときには、EUの基準に合ったものを作らなければならず、逆の場合にはイギリスの基準に合ったものを作らなければならない。
One of the reasons why people are opposed to the backstop arrangement is that given the fact that Northern Ireland and Great Britain will constitute different markets, a mechanism similar to border controls will be required to judge whether goods moving to the other market are compatible with the standards of begin with, they argue that the UK’s sovereignty and economic integrity and continuity will be violated by applying different economic regulations to Northern Ireland and Great Britain, which consist of the same country.
バックストップに反対の意見の一つは、北アイルランドとイギリス本土とは同一の市場ではなくなるため、モノが移動する先の市場の基準等に合致しているかどうか国境管理的な処理が必要となるという問題があるとともに、そもそもの問題として、同じ国なのに経済の面では異なる規則等が適用され、イギリスの主権や経済的な統一性や連続性を損なうというものである。
Now, there are backstop options,
現在 研究が進んでいる 新しいテクノロジーがあります
One big backstop for cyber risk is cyber insurance.
サイバーリスクに対する大きな補強策として、サイバー保険があります。
In addition, enhancing the safety net as a backstop against a global financial crisis is also essential.
更には、国際的な金融危機への備えとしてのセーフティ・ネットの拡充も重要な課題です。
The framework includes an internationally harmonized leverage ratio to serve as a backstop to the risk-based capital measures.
この枠組みには，リスクベース資本に対するバックアップとしての役割を果たす，国際的に調和したレバレッジ比率が含まれる。
Other equipment includes soccer goals, handball goals, and a baseball backstop.
ほかに、サッカーゴールやハンドボールゴール、野球用のネットなどの器具がある。
However, these temporary measures were, from the beginning, designed to provide a backstop and were not intended to be used actively on a regular basis.
しかし、これらの時限措置は、導入当初からバック・ストップの位置づけにあり、恒常的に活発に使われることを想定していません。
In response to this situation, it is not enough for central banks to provide ample liquidity, and, as a backstop, the injection of public funds is required.
そのような状況への対応としては、中央銀行による潤沢な流動性供給だけでは不十分で、バック・ストップとして公的資金注入が求められます。
The Bank of Japan has agreed to establish such arrangements as a backstop with central banks in Thailand, Indonesia, and Singapore.
これまでに、タイ、インドネシア、シンガポールの各中央銀行との間で、こうした万一の場合に備えた枠組みを構築しています。