おもしろい英文法

【英単語】atelierを徹底解説！意味、使い方、例文、読み方

【英単語】atelierを徹底解説！意味、使い方、例文、読み方

「atelier」の意味(noun)

品詞(英単語での分類):名詞
 文学

【アーティストが働く部屋または建物】意味として使われています。

和訳：【アトリエ】

参考：「atelier」の例文一覧

例文
The work on the collection of the atelier that followed mainly involved listing and classifying the electronic components and the measurement instruments.
その後のアトリエの収集作業は、主に電子部品や測定器のリスト化と分類でした。
例文
Unsurprisingly, none of the available documents sheds any light on what happened to the missing drawings and to the atelier’s copy of the portfolio.
当然のことながら、利用可能な文書のどれも、欠落している図面とアトリエのポートフォリオのコピーに何が起こったのかを明らかにしていません.
例文
The building that was used for sorting and moving coal with water will be remodelled into atelier flats with a view to the lake.
石炭を選別して水で運ぶために使用されていた建物は、湖を望むアトリエフラットに改装されます。
【英単語】atelierを徹底解説！意味、使い方、例文、読み方 ・例文1
例文
In an atelier obsessed with the human scale the physicality of this device would be inescapable.
ヒューマンスケールにこだわるアトリエでは、この装置の身体性は避けられないでしょう。
例文
The atelier flue is just cut off the image in the upper right, in its place the white ‘paper’ flue.
アトリエの煙道は、右上の画像を切り取っただけで、代わりに白い「紙」の煙道があります。
例文
The studio is portrayed with three photos highlighting atelier flue, library and spiral stair ‘museum’.
アトリエは、アトリエの煙道、図書館、らせん階段「博物館」を強調した 3 枚の写真で描かれています。
【英単語】atelierを徹底解説！意味、使い方、例文、読み方 ・例文2
例文
This layering strategy is most evident in the building once used for sorting and moving coal with water which will be remodelled into atelier flats.
この階層化戦略は、かつてアトリエフラットに改造される予定の石炭の選別と水による移動に使用された建物で最も顕著です。
例文
He had to reveal to the inspector of manufactures that remodeled ateliers were beyond his means.
彼は工場の検査官に、改造されたアトリエは彼の手段を超えていることを明らかにしなければなりませんでした.
例文
Throughout their study, art students studied in a particular atelier , which was led by one particular artist who selected students on the basis of the entrance examination.
彼らの研究を通して、芸術の学生は、入学試験に基づいて学生を選んだ特定のアーティストが率いる特定のアトリエで勉強しました。
【英単語】atelierを徹底解説！意味、使い方、例文、読み方 ・例文3
例文
Two of them will be renovated and converted into a museum of technology and artist atelier apartments, while the third will remain a locomotive repair shop.
そのうちの 2 つは改装され、技術博物館とアーティストのアトリエアパートメントに生まれ変わります。

「atelier」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！

読み方は【əˈtel.i.eɪ】です。下記動画を聞きながらəˈtel.i.eɪを大声で発音しましょう

【絶対聞こう】アメリカ人が「atelier」の意味について解説】！


「atelier」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

  • cave
  • hotbed
  • nest
  • sanctuary
  • burrow
  • cloister
  • couch
  • cubbyhole
  • haunt
  • hideout
  • hole
  • lair
  • lodge
  • retreat
  • sanctum
  • shelter
  • snuggery
  • study

「atelier」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう！

英語 意味(和訳) 詳しく解説！
atelier アトリエ、画室 from French (artist’s workshop, studio) ( 画家・彫刻家などの )
仕事場、作業場、制作室 ( 工芸家などの )
スタジオ ( 写真家などの )
The master artist hired many assistants to work in his atelier.
マスターアーティストは、アトリエで働くために多くのアシスタントを雇いました。

atelierの実際の意味・ニュアンス(アトリエ？工房？画房？がぼう？)を理解して、正しく使いましょう！

Inside was like a small atelier.
中は小さなアトリエのような雰囲気。
For him to talk, selecting atelier is the most important matter.
ある意味、僕のパーソナリティーはそれによって保たれているように思いますと話す彼にとって、アトリエ選びは最重要事項。
Today we visited Prof. Angela’s glass art atelier.
ガラス工芸を教えているAngelaさんの工房を訪ねました。
The atelier is very bright, and there is a spacious work table where students can learn comfortably.
工房は大変明るく、広い作業台でのびのび作業を学べます。
SyuRo is a design company which has an atelier in that retro town.
SyuRo（シュロ）はそんな職人さんの息遣いが残る下町にアトリエを構える、デザイン会社です。
A 50-year-old atelier and a green garden terrace spread out through the entrance surrounded by plants.
植物に囲まれた入口を抜けると、築50年のアトリエと緑豊かなガーデンテラスが広がっている。
We will also introduce the works of those who are working in the atelier.
また、アトリエで制作している方の作品もご紹介します。
That’s why the teacher entered the atelier.
そうおっしゃって、先生はアトリエに入っていかれました。
Jewelry designer will have a space for showroom, atelier, gallery, and residence.
ジュエリーデザイナーのショールーム、アトリエ、ギャラリー兼住居です。
We adopted a floating floor solution for the atelier.
またアトリエには浮床を採用している。
We should call my atelier in the Via Palestro.
ビアパレストロの　アトリエに電話しなければならない
SAKAI, Hiroshi acts as an ceramic artist, working at atelier attached to the factory.
酒井氏は、陶芸家としても活動され、工場に併設のアトリエにて作陶します。
This uncompleted work by Nissho Kanda was left in his atelier.
神田日勝の未完成作品としてアトリエに残されていた作品です。
It started being used as a KAIR atelier in 2005.
2005年度よりKAIRアーティストによりアトリエ　として使用されています。
“Kuka is an atelier for people with handicap,” says Kitazawa.
クーカはハンディキャップのある人たちのアトリエなんですよと北澤さん。
All six films take place in the same setting: a white corner with a grey floor in their atelier.
この全ての6つの映像作品は、同じ設定を舞台にしている。　-　灰色の床のアトリエの白い片隅。
There was only a former atelier, and a pleasant outside light poured into the space.
元アトリエだけあり、心地よい外光が空間に降り注いでいた。
The atelier next to the café space has accessories and sundry goods selected by the wife.
カフェスペースの横のアトリエには、奥さまが選んだアクセサリーや雑貨類が。
The witness in the atelier connected with the garden was more intense.
庭園と接続されたアトリエで目撃した姿は、さらに強烈た。
And the sense of security of the child’s atelier.
そして、子どものアトリエの安心感。
目次 隠す
「atelier」の意味(noun)
【アーティストが働く部屋または建物】意味として使われています。 和訳：【アトリエ】
参考：「atelier」の例文一覧
「atelier」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！
【絶対聞こう】アメリカ人が「atelier」の意味について解説】！
「atelier」の類語一覧です。順番に覚えましょう!
「atelier」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう！
atelierの実際の意味・ニュアンス(アトリエ？工房？画房？がぼう？)を理解して、正しく使いましょう！

「atelier」の意味(noun)

品詞(英単語での分類):名詞
 文学

【アーティストが働く部屋または建物】意味として使われています。

和訳：【アトリエ】

参考：「atelier」の例文一覧

例文
The work on the collection of the atelier that followed mainly involved listing and classifying the electronic components and the measurement instruments.
その後のアトリエの収集作業は、主に電子部品や測定器のリスト化と分類でした。
例文
Unsurprisingly, none of the available documents sheds any light on what happened to the missing drawings and to the atelier’s copy of the portfolio.
当然のことながら、利用可能な文書のどれも、欠落している図面とアトリエのポートフォリオのコピーに何が起こったのかを明らかにしていません.
例文
The building that was used for sorting and moving coal with water will be remodelled into atelier flats with a view to the lake.
石炭を選別して水で運ぶために使用されていた建物は、湖を望むアトリエフラットに改装されます。
【英単語】atelierを徹底解説！意味、使い方、例文、読み方 ・例文1
例文
In an atelier obsessed with the human scale the physicality of this device would be inescapable.
ヒューマンスケールにこだわるアトリエでは、この装置の身体性は避けられないでしょう。
例文
The atelier flue is just cut off the image in the upper right, in its place the white ‘paper’ flue.
アトリエの煙道は、右上の画像を切り取っただけで、代わりに白い「紙」の煙道があります。
例文
The studio is portrayed with three photos highlighting atelier flue, library and spiral stair ‘museum’.
アトリエは、アトリエの煙道、図書館、らせん階段「博物館」を強調した 3 枚の写真で描かれています。
【英単語】atelierを徹底解説！意味、使い方、例文、読み方 ・例文2
例文
This layering strategy is most evident in the building once used for sorting and moving coal with water which will be remodelled into atelier flats.
この階層化戦略は、かつてアトリエフラットに改造される予定の石炭の選別と水による移動に使用された建物で最も顕著です。
例文
He had to reveal to the inspector of manufactures that remodeled ateliers were beyond his means.
彼は工場の検査官に、改造されたアトリエは彼の手段を超えていることを明らかにしなければなりませんでした.
例文
Throughout their study, art students studied in a particular atelier , which was led by one particular artist who selected students on the basis of the entrance examination.
彼らの研究を通して、芸術の学生は、入学試験に基づいて学生を選んだ特定のアーティストが率いる特定のアトリエで勉強しました。
【英単語】atelierを徹底解説！意味、使い方、例文、読み方 ・例文3
例文
Two of them will be renovated and converted into a museum of technology and artist atelier apartments, while the third will remain a locomotive repair shop.
そのうちの 2 つは改装され、技術博物館とアーティストのアトリエアパートメントに生まれ変わります。

「atelier」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！

読み方は【əˈtel.i.eɪ】です。下記動画を聞きながらəˈtel.i.eɪを大声で発音しましょう

【絶対聞こう】アメリカ人が「atelier」の意味について解説】！


「atelier」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

  • cave
  • hotbed
  • nest
  • sanctuary
  • burrow
  • cloister
  • couch
  • cubbyhole
  • haunt
  • hideout
  • hole
  • lair
  • lodge
  • retreat
  • sanctum
  • shelter
  • snuggery
  • study

「atelier」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう！

英語 意味(和訳) 詳しく解説！
atelier アトリエ、画室 from French (artist’s workshop, studio) ( 画家・彫刻家などの )
仕事場、作業場、制作室 ( 工芸家などの )
スタジオ ( 写真家などの )
The master artist hired many assistants to work in his atelier.
マスターアーティストは、アトリエで働くために多くのアシスタントを雇いました。

atelierの実際の意味・ニュアンス(アトリエ？工房？画房？がぼう？)を理解して、正しく使いましょう！

Inside was like a small atelier.
中は小さなアトリエのような雰囲気。
For him to talk, selecting atelier is the most important matter.
ある意味、僕のパーソナリティーはそれによって保たれているように思いますと話す彼にとって、アトリエ選びは最重要事項。
Today we visited Prof. Angela’s glass art atelier.
ガラス工芸を教えているAngelaさんの工房を訪ねました。
The atelier is very bright, and there is a spacious work table where students can learn comfortably.
工房は大変明るく、広い作業台でのびのび作業を学べます。
SyuRo is a design company which has an atelier in that retro town.
SyuRo（シュロ）はそんな職人さんの息遣いが残る下町にアトリエを構える、デザイン会社です。
A 50-year-old atelier and a green garden terrace spread out through the entrance surrounded by plants.
植物に囲まれた入口を抜けると、築50年のアトリエと緑豊かなガーデンテラスが広がっている。
We will also introduce the works of those who are working in the atelier.
また、アトリエで制作している方の作品もご紹介します。
That’s why the teacher entered the atelier.
そうおっしゃって、先生はアトリエに入っていかれました。
Jewelry designer will have a space for showroom, atelier, gallery, and residence.
ジュエリーデザイナーのショールーム、アトリエ、ギャラリー兼住居です。
We adopted a floating floor solution for the atelier.
またアトリエには浮床を採用している。
We should call my atelier in the Via Palestro.
ビアパレストロの　アトリエに電話しなければならない
SAKAI, Hiroshi acts as an ceramic artist, working at atelier attached to the factory.
酒井氏は、陶芸家としても活動され、工場に併設のアトリエにて作陶します。
This uncompleted work by Nissho Kanda was left in his atelier.
神田日勝の未完成作品としてアトリエに残されていた作品です。
It started being used as a KAIR atelier in 2005.
2005年度よりKAIRアーティストによりアトリエ　として使用されています。
“Kuka is an atelier for people with handicap,” says Kitazawa.
クーカはハンディキャップのある人たちのアトリエなんですよと北澤さん。
All six films take place in the same setting: a white corner with a grey floor in their atelier.
この全ての6つの映像作品は、同じ設定を舞台にしている。　-　灰色の床のアトリエの白い片隅。
There was only a former atelier, and a pleasant outside light poured into the space.
元アトリエだけあり、心地よい外光が空間に降り注いでいた。
The atelier next to the café space has accessories and sundry goods selected by the wife.
カフェスペースの横のアトリエには、奥さまが選んだアクセサリーや雑貨類が。
The witness in the atelier connected with the garden was more intense.
庭園と接続されたアトリエで目撃した姿は、さらに強烈た。
And the sense of security of the child’s atelier.
そして、子どものアトリエの安心感。
目次 隠す
「atelier」の意味(noun)
【アーティストが働く部屋または建物】意味として使われています。 和訳：【アトリエ】
参考：「atelier」の例文一覧
「atelier」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！
【絶対聞こう】アメリカ人が「atelier」の意味について解説】！
「atelier」の類語一覧です。順番に覚えましょう!
「atelier」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう！
atelierの実際の意味・ニュアンス(アトリエ？工房？画房？がぼう？)を理解して、正しく使いましょう！

人気急上昇中英単語一覧

最新投稿英単語一覧