【英単語】hideoutを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方

【英単語】hideoutを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方

「hideout」の意味(noun)

品詞(英単語での分類):名詞

【人に見られたくないときに行ける秘密の場所】の意味として使われています。

和訳:【隠れ家】

参考:「hideout」の例文一覧

例文
Preventing their return and regrouping proved to be a more difficult task than driving them from their hideouts.
彼らの帰還を防ぎ、再編成することは、彼らを隠れ家から追い出すことよりも困難な作業であることが判明しました.
例文
Next, the victim would be taken to a hideout and denied any opportunity to recognize his surroundings.
次に、被害者は 隠れ家 に連れて行かれ、周囲を認識する機会を一切与えられませんでした。
例文
That was the road that led back to their hideout .
それが彼らの アジト に戻る道だった。
例文
Then they brought in peers from foreign hideouts.
それから彼らは外国の隠れ家から仲間を連れてきました。
例文
They hung up blankets as camouflage, but the hideout was spotted within a few days.
彼らはカモフラージュとして毛布を掛けたが、 隠れ家 は数日で発見された.
例文
Fortunately, an undercover agent had knocked out the clown and taken his place, accompanying the others to the hideout .
幸いなことに、おとり捜査官が道化師をノックアウトし、彼の代わりになり、他の人たちを アジト に連れて行きました。
例文
This was based on a hideout that he had established in a cave located in a nearby beach.
これは、近くのビーチにある洞窟に彼が設立した アジト に基づいていました.
例文
The young bride-to-be loses her nerve and flees to a secret hideout .
若い花嫁は神経を失い、秘密の 隠れ家 に逃げます。
例文
Aircraft revetment hideouts were constructed within adjacent vegetation to hide and disperse aircraft.
航空機の護岸の隠れ家は、航空機を隠して分散させるために、隣接する植生の中に建設されました。
例文
It was after the police found this hideout that incriminating evidence would lead to the eventual arrest and conviction of most of the gang.
警察がこの 隠れ家 を発見した後、有罪の証拠が最終的にギャングのほとんどの逮捕と有罪判決につながることになりました。

「hideout」のネイティブ発音(読み方)を聞きましょう!

読み方は【ˈhaɪd.aʊt】です。下記動画を聞きながらˈhaɪd.aʊtを大声で発音しましょう

【絶対聞こう】アメリカ人が「hideout」の意味について解説】!



「hideout」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

  • hideaway
  • refuge
  • sanctuary
  • shelter
  • corner
  • cover
  • den
  • safe house
  • safe place

「hideout」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう!

英語 意味(和訳) 詳しく解説!
hideout 隠れ家、隠れ場所 (place to hide)
The criminal’s hideout was eventually discovered by police dogs.
犯人のアジトは最終的に警察犬によって発見されました。

hideoutの実際の意味・ニュアンス(隠れ家?アジト?ひみつきち?秘密基地?)を理解して、正しく使いましょう!

I guess he needed a hideout or something.
奴は隠れ家かなにかが欲しかったんだろう
These alleged members of a Mexican drug cartel were arrested after we published details about their hideout.
メキシコの麻薬カルテルの メンバーとされる この人々は 私たちが隠れ家の詳細を公表し 逮捕されました
YUKARI who obtained the place in other party’s hideout in exchange for own body disguises herself as a man later and sneaks.
自身の肉体と引き換えに相手のアジトの場所を得た柴山は後日男装して潜入。
Several days after being moved to a new hideout, Sakamoto and Goto are released by their captors.
新たなアジトに移された数日後、坂本と後藤は解放される。
Let me explain when we all get a moment together the concept of the secret hideout.
機会があったら お前らに説明するぞ - 秘密の隠れ家の概念をな
It’s a dog’s hideout, but also a table for its human fellow.
この繭は犬の隠れ家である一方、人間のためのテーブルにもなる。
The appearance of the restaurant is a hideout that fits right into the good old-fashioned townscape.
古き良き街並みに馴染む隠れ家のような佇まいです。
Vin de Rêve – Syotai-Biyori A hideout wine bar located in a corner of Ginza offers an impressive collection, over 300 varieties, of wines with a lots of French choices.
Vin de Rêve (ヴァン・ド・レーブ) - 招待日和 銀座の一角に位置する隠れ家的なワインバー。
IL NODO – Syotai-Biyori A hideout restaurant that makes you forget the hustle and bustle of the touristy street of Komachi.
IL NODO(イル ノード) - 招待日和 人気の高い小町通りから、一本曲がった観光地としての喧騒を忘れさせる隠れ家のような空間です。
The adventurers are to infiltrate the hideout of the culprits and rescue the princess from her captors.
冒険者は犯人の隠れ家に潜入し、王女を救出せねばならない。
This is a house for sharing life, but this is a hideout for such an exciting future strategy meeting.
生活を共有するシェハウスであるけれども、ここはそんなわくわくしちゃう未来の作戦会議をするためのアジト
It is suitable to serve as a hideout because other fish do not come close because they are afraid of the sea anemone poison.
他の魚がイソギンチャクの毒を恐れて近づいてこないので、隠れ家とすることに最適です。
A calm space where the eyes of the owner-chef warm-up is a “hideout” loved by sushi chef of the same profession.
大将の目の行き届くおだやかな空間は、同業の寿司職人にも愛される隠れ家
Spend a rich time in the capital’s hideout A ryokan located in a good location, about 7 minutes on foot from JR Kyoto Station.
京の隠れ家で過ごす豊かな時間 JR京都駅から徒歩約7分という好立地にある料理旅館。
Insanely possible! Because it is a hideout, we aim to become a “living open” where people other than comrade’s visit welcome residents can come and go and share information with their thoughts.
めちゃくちゃ可能です! アジトだから同志の来訪ウェルカム住人以外の方も出入りできて、思いと情報を共有できる『住み開き』を目指します。
The dark net is no longer a den for dealers and a hideout for whistle-blowers.
ダークネットはもはや 密売人のアジトでも 内部告発者の 隠れ家でもありません
An anonymous tip led us to Tony Woodward’s hideout.
匿名情報でトニーの 隠れ家に行ったがー
The Ultron Sentinels find the hideout and start killing some of the kids that Victor had saved.
最終的にウルトロン・センチネルは隠れ家を発見し、ビクターが匿っていた子供たちを攻撃し始める。
Captive in Orion’s island hideout, Sylvia is tempted by him with jewels and wine to no avail.
オリオンの島の隠れ家に捕らえられたシルヴィアは、オリオンに酒や宝石で誘惑されるが、それらは何の役にも立たない。
Ladies and Gentlemen, thanks to your untiring efforts our hideout is finally complete!!
諸君らのたゆまぬ努力と労働によって、ついに我らがアジトが完成した!!

人気急上昇中英単語一覧

最新投稿英単語一覧