【英単語】hotbedを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方

【英単語】hotbedを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方

「hotbed」の意味(noun)

品詞(英単語での分類):名詞

「hotbed」の様々な活用法①:

a hotbed of something

【多くの特定の活動、特に望ましくないまたは不快な活動が起こっている、または起こるかもしれない場所または状況】意味として使われています。

和訳:【温床】

例文
The police department was a hotbed of corruption.
警察署は腐敗の温床でした。
例文
In the 60s the city was a hotbed of crime.
60 年代、この街は犯罪の温床でした。
【英単語】hotbedを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文1

参考:「hotbed」の例文一覧

例文
It provided a supply of new recruits but was at the same time a hotbed of dissent.
それは新兵の供給を提供しましたが、同時に異議の 温床 でもありました.
例文
The introduction of these model homes had not had any effect on the incidence of relapsing fever, for the places were still hotbeds of the disease during winter.
これらのモデル住宅の導入は、冬の間、依然として熱病の温床であったため、回帰熱の発生率には何の効果もありませんでした.
例文
Divisional chiefs struggled to become paramounts, and paramountcies were particular hotbeds of litigation.
部門長はパラマウントになるのに苦労し、パラマウントは特に訴訟の温床でした.
【英単語】hotbedを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文2
例文
Just as the western states were hotbeds of other democratizing reforms, such as the initiative, referendum, and female suffrage, they likewise embraced direct election of senators.
西部の州がイニシアチブ、国民投票、女性参政権などの他の民主化改革の温床であったのと同様に、上院議員の直接選挙も受け入れました。
例文
You have also the fact that street trading is a hotbed of criminality, and of the loafer and cadger.
また、路上取引は犯罪の 温床 であり、怠け者や無法者の温床であるという事実もあります.
例文
The bracken plant is a hotbed of disease.
ワラビは病気の 温床 です。
【英単語】hotbedを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文3
例文
They have turned the trade unions of this country into hotbeds of political intrigue.
彼らは、この国の労働組合を政治的陰謀の温床に変えました。
例文
There are people who speak as if the county schools were hotbeds of immorality and atheism.
郡の学校が不道徳と無神論の温床であるかのように話す人々がいます.
例文
He said it was a hotbed of discontent.
彼はそれが不満の 温床 だと言った。
【英単語】hotbedを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文4
例文
It is anything but a hotbed of dissent.
それは異議の 温床 ではありません。

「hotbed」のネイティブ発音(読み方)を聞きましょう!

読み方は【ˈhɒt.bed】です。下記動画を聞きながらˈhɒt.bedを大声で発音しましょう

【絶対聞こう】アメリカ人が「hotbed」の意味について解説】!


「hotbed」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

  • heart
  • hub
  • place
  • axis
  • bull’s-eye
  • centrality
  • centriole
  • centrum
  • core
  • cynosure
  • essence
  • focus
  • gist
  • inside
  • interior
  • kernel
  • mainstream
  • marrow
  • midpoint
  • midst
  • nave
  • navel
  • nucleus
  • omphalos
  • pith
  • pivot
  • polestar
  • quick
  • root
  • seat
  • equidistance
  • focal point
  • intermediacy
  • middle-of-the-road
  • radial point

対義語・反対語一覧を覚えることで、hotbedの単語を使いこなしましょう!

  • exterior
  • exteriority
  • outside
  • border
  • boundary
  • edge
  • margin
  • outskirts
  • periphery
  • rim
  • surroundings

「hotbed」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう!

英語 意味(和訳) 詳しく解説!
hotbed,
hot-bed,
hot bed
(悪の)温床 figurative (place where [sth] is rife) ( 比喩 )
This section of the city is a hotbed for new artists.
街のこのセクションは、新しいアーティストの温床です。
hotbed,
hot-bed,
hot bed
温床 (heated glasshouse for plants) ( 植物 )
Using this hotbed we can grow crops even when they are out of season.
この温床を使えば、季節外れでも作物を育てることができます。
hotbed,
hot-bed,
hot bed
ホットベッド (metalworking: platform for cooling) ( 金属加工 )
hotbed,
hot-bed,
hot bed
共用ベッド slang (bed shared in shifts) ( 時間交替で寝るための )
hotbed,
hot-bed
時間交替で就寝する slang (share bed in shifts)

hotbedの実際の意味・ニュアンス(温床?巣窟?苗床?伏魔殿?)を理解して、正しく使いましょう!

The first hotbed was doing at random.
最初の温床は無作為にやっていました。
This place is a hotbed for illegal activity.
ここは違法行為の温床だな
When a road is constructed randomly, the environment is destroyed and a hotbed for vested interests is created.
ただ、闇雲に道路を建設すれば、環境破壊や利権の巣窟となる。
That is also the reason that developing dynamic maps gives us a hotbed for building ecosystems.
ダイナミック・マップの開発は、ですから、エコシステムを作るうえで格好の苗床を与えてくれるはずです。
Those who carry a hotbed of water, is constituted by the limestone.
人を運ぶ水の温床には、石灰岩で構成されます。
Every spring in this hotbed nursery we change the soil.
この温床保育園では毎年春に土壌を変えています。
The more a hotbed and the sharper the inflammation, the higher body temperature.
多くの温床や炎症は鋭く高い体温。
Brittany thus became a hotbed of resistance to the French Revolution.
ブルターニュは、フランス革命抵抗の温床となった。
One day in May I go into the hotbed, but there is no cabbage seedling.
5月のある日、私は温床に入るが、キャベツの苗はない。
It is no longer in use, as Earth has since become a hotbed of alien visitation.
地球が以後、異星人の訪問の温床となっているので、もはや使用されていません。
This world has thus become a hotbed of sin, and its people have lived their lives drunk in sin.
そうして、この世界は罪の温床となり、その住民は罪に酔って生きたのです。
Furthermore, some recent discussions have focused on development from the perspective of measures against the “hotbed of terrorism”.
更に、最近では、テロの温床への対策という観点から、開発を重視する議論もあります。
It was important for me to know what the temperature difference in the street and in the hotbed was.
私は温度差が通りと温床で何であるかについて調べることが重要でした。
I have heard that the moon is a hotbed of Terra Prime activity.
月はテラ・プライム活動の 温床と聞いたことがあります
If the SPLA allows the citizen’s militia to persist and remains a hotbed of conflict, the stability of South Sudan will be threatened from its very foundation.
SPLAが民兵マインドを残存させたまま対立の温床となり続ければ、南スーダンの安定は根底から脅かされることになる。
Q8: The way to deal with the problem of the printing model can’t paste on the hotbed.
Q8:印刷モデルの問題に対処する方法は、温床に貼り付けることはできません。
As the census exercise came to an end, the southern border of Bhutan became a hotbed of militancy for several years.
国勢調査が終わって数年は、ブータン南部の国境地帯は紛争の温床となった。
Throughout the 1950s and ’60s, Dhaka remained a hotbed of political activity, and the demands for autonomy for the Bengali population gradually gained momentum.
1950年代から1960年代にかけて、ダッカは政治活動の温床であり続け、ベンガル人による自治を要求する運動は高まりを見せた。
Mount Adams, Washington seems to be a hotbed of activity with UFOs and orbs putting on shows for observers.
ワシントン州のアダムス山は、観察者達のためのショーを惑わす、UFOと球体の活動の温床であるように見えます。
Known for its fertile soil, Comanche County was a hotbed of political populism in the latter years of the 19th century.
コマンチ郡は肥沃な土壌で知られたが、19世紀末の時代にはポピュリズムの温床となった。

「hotbed」の意味(noun)

品詞(英単語での分類):名詞

「hotbed」の様々な活用法①:

a hotbed of something

【多くの特定の活動、特に望ましくないまたは不快な活動が起こっている、または起こるかもしれない場所または状況】意味として使われています。

和訳:【温床】

例文
The police department was a hotbed of corruption.
警察署は腐敗の温床でした。
例文
In the 60s the city was a hotbed of crime.
60 年代、この街は犯罪の温床でした。
【英単語】hotbedを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文1

参考:「hotbed」の例文一覧

例文
It provided a supply of new recruits but was at the same time a hotbed of dissent.
それは新兵の供給を提供しましたが、同時に異議の 温床 でもありました.
例文
The introduction of these model homes had not had any effect on the incidence of relapsing fever, for the places were still hotbeds of the disease during winter.
これらのモデル住宅の導入は、冬の間、依然として熱病の温床であったため、回帰熱の発生率には何の効果もありませんでした.
例文
Divisional chiefs struggled to become paramounts, and paramountcies were particular hotbeds of litigation.
部門長はパラマウントになるのに苦労し、パラマウントは特に訴訟の温床でした.
【英単語】hotbedを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文2
例文
Just as the western states were hotbeds of other democratizing reforms, such as the initiative, referendum, and female suffrage, they likewise embraced direct election of senators.
西部の州がイニシアチブ、国民投票、女性参政権などの他の民主化改革の温床であったのと同様に、上院議員の直接選挙も受け入れました。
例文
You have also the fact that street trading is a hotbed of criminality, and of the loafer and cadger.
また、路上取引は犯罪の 温床 であり、怠け者や無法者の温床であるという事実もあります.
例文
The bracken plant is a hotbed of disease.
ワラビは病気の 温床 です。
【英単語】hotbedを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文3
例文
They have turned the trade unions of this country into hotbeds of political intrigue.
彼らは、この国の労働組合を政治的陰謀の温床に変えました。
例文
There are people who speak as if the county schools were hotbeds of immorality and atheism.
郡の学校が不道徳と無神論の温床であるかのように話す人々がいます.
例文
He said it was a hotbed of discontent.
彼はそれが不満の 温床 だと言った。
【英単語】hotbedを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文4
例文
It is anything but a hotbed of dissent.
それは異議の 温床 ではありません。

「hotbed」のネイティブ発音(読み方)を聞きましょう!

読み方は【ˈhɒt.bed】です。下記動画を聞きながらˈhɒt.bedを大声で発音しましょう

【絶対聞こう】アメリカ人が「hotbed」の意味について解説】!


「hotbed」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

  • heart
  • hub
  • place
  • axis
  • bull’s-eye
  • centrality
  • centriole
  • centrum
  • core
  • cynosure
  • essence
  • focus
  • gist
  • inside
  • interior
  • kernel
  • mainstream
  • marrow
  • midpoint
  • midst
  • nave
  • navel
  • nucleus
  • omphalos
  • pith
  • pivot
  • polestar
  • quick
  • root
  • seat
  • equidistance
  • focal point
  • intermediacy
  • middle-of-the-road
  • radial point

対義語・反対語一覧を覚えることで、hotbedの単語を使いこなしましょう!

  • exterior
  • exteriority
  • outside
  • border
  • boundary
  • edge
  • margin
  • outskirts
  • periphery
  • rim
  • surroundings

「hotbed」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう!

英語 意味(和訳) 詳しく解説!
hotbed,
hot-bed,
hot bed
(悪の)温床 figurative (place where [sth] is rife) ( 比喩 )
This section of the city is a hotbed for new artists.
街のこのセクションは、新しいアーティストの温床です。
hotbed,
hot-bed,
hot bed
温床 (heated glasshouse for plants) ( 植物 )
Using this hotbed we can grow crops even when they are out of season.
この温床を使えば、季節外れでも作物を育てることができます。
hotbed,
hot-bed,
hot bed
ホットベッド (metalworking: platform for cooling) ( 金属加工 )
hotbed,
hot-bed,
hot bed
共用ベッド slang (bed shared in shifts) ( 時間交替で寝るための )
hotbed,
hot-bed
時間交替で就寝する slang (share bed in shifts)

hotbedの実際の意味・ニュアンス(温床?巣窟?苗床?伏魔殿?)を理解して、正しく使いましょう!

The first hotbed was doing at random.
最初の温床は無作為にやっていました。
This place is a hotbed for illegal activity.
ここは違法行為の温床だな
When a road is constructed randomly, the environment is destroyed and a hotbed for vested interests is created.
ただ、闇雲に道路を建設すれば、環境破壊や利権の巣窟となる。
That is also the reason that developing dynamic maps gives us a hotbed for building ecosystems.
ダイナミック・マップの開発は、ですから、エコシステムを作るうえで格好の苗床を与えてくれるはずです。
Those who carry a hotbed of water, is constituted by the limestone.
人を運ぶ水の温床には、石灰岩で構成されます。
Every spring in this hotbed nursery we change the soil.
この温床保育園では毎年春に土壌を変えています。
The more a hotbed and the sharper the inflammation, the higher body temperature.
多くの温床や炎症は鋭く高い体温。
Brittany thus became a hotbed of resistance to the French Revolution.
ブルターニュは、フランス革命抵抗の温床となった。
One day in May I go into the hotbed, but there is no cabbage seedling.
5月のある日、私は温床に入るが、キャベツの苗はない。
It is no longer in use, as Earth has since become a hotbed of alien visitation.
地球が以後、異星人の訪問の温床となっているので、もはや使用されていません。
This world has thus become a hotbed of sin, and its people have lived their lives drunk in sin.
そうして、この世界は罪の温床となり、その住民は罪に酔って生きたのです。
Furthermore, some recent discussions have focused on development from the perspective of measures against the “hotbed of terrorism”.
更に、最近では、テロの温床への対策という観点から、開発を重視する議論もあります。
It was important for me to know what the temperature difference in the street and in the hotbed was.
私は温度差が通りと温床で何であるかについて調べることが重要でした。
I have heard that the moon is a hotbed of Terra Prime activity.
月はテラ・プライム活動の 温床と聞いたことがあります
If the SPLA allows the citizen’s militia to persist and remains a hotbed of conflict, the stability of South Sudan will be threatened from its very foundation.
SPLAが民兵マインドを残存させたまま対立の温床となり続ければ、南スーダンの安定は根底から脅かされることになる。
Q8: The way to deal with the problem of the printing model can’t paste on the hotbed.
Q8:印刷モデルの問題に対処する方法は、温床に貼り付けることはできません。
As the census exercise came to an end, the southern border of Bhutan became a hotbed of militancy for several years.
国勢調査が終わって数年は、ブータン南部の国境地帯は紛争の温床となった。
Throughout the 1950s and ’60s, Dhaka remained a hotbed of political activity, and the demands for autonomy for the Bengali population gradually gained momentum.
1950年代から1960年代にかけて、ダッカは政治活動の温床であり続け、ベンガル人による自治を要求する運動は高まりを見せた。
Mount Adams, Washington seems to be a hotbed of activity with UFOs and orbs putting on shows for observers.
ワシントン州のアダムス山は、観察者達のためのショーを惑わす、UFOと球体の活動の温床であるように見えます。
Known for its fertile soil, Comanche County was a hotbed of political populism in the latter years of the 19th century.
コマンチ郡は肥沃な土壌で知られたが、19世紀末の時代にはポピュリズムの温床となった。

人気急上昇中英単語一覧

最新投稿英単語一覧