「border」の意味(noun)
品詞(英単語での分類):名詞
ワードレベルB1・自立した言語使用者
【2つの国または州を分ける線】意味として使われています。
和訳：【国境、州の境界】
【何かの縁を囲む線】意味として使われています。
和訳：【境界線、ふち】
参考：「border」の例文一覧
「border」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！
読み方は【ˈbɔː·dər】です。下記動画を聞きながらˈbɔː·dərを大声で発音しましょう
【絶対聞こう】アメリカ人が「border」の意味について解説】！
「border」の類語一覧です。順番に覚えましょう!
対義語・反対語一覧を覚えることで、borderの単語を使いこなしましょう!
「border」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう！
| 英語 | 意味(和訳) | 詳しく解説！ |
| border | 国境 、 国境線 、 境界 、 境界線 | (frontier line) ( 国境線 ) |
| The border between the two countries was marked by a fence. | ||
| その2つ国の国境は柵で仕切られている。 | ||
| border | 縁取り 、 縁飾り | (ornamental strip or edging) |
| The plates have a gold border. | ||
| その皿には金の縁取りがある。 | ||
| border | 縁 | (outer boundary) |
| The spaceship has passed the planets and reached the border of the solar system. | ||
| 探査機はいくつもの惑星を通過し、太陽系の縁に到達した。 | ||
| border [sth] | ～に接する 、 ～に隣接している | (land: adjoin) ( 土地 ) |
| The United States borders Canada to the north. | ||
| アメリカは北側がカナダと隣接している。 | ||
| border | 国境 | (region along a boundary line) |
| She lives on the border with Mexico. | ||
| 彼女はメキシコとの国境近くに住んでいます。 | ||
| border | 花壇 | (horticulture: narrow flower bed) |
| There was a border of daisies running along the path. | ||
| 道に沿ってデイジーの花壇が続いていた。 | ||
2023版〜語彙力を強化したいなら！「border」に関するの他の意味にも勉強しましょう
| 英語 | 意味(和訳) | 詳しく解説！ |
| the border | （イングランドとスコットランドの）境界線 | UK (border between England and Scotland) |
| When you travel from England into Scotland, there is no need to show a passport at the border. | ||
| イングランドからスコットランドに旅行する場合、国境でパスポートを提示する必要はありません。 | ||
| the Borders | 国境地帯 | UK (region around England-Scotland border) ( イギリスとスコットランド間の ) |
| The River Tweed runs through the Borders into northern England. | ||
| ツイード川はボーダーズを通り抜け、イングランド北部に流れています。 | ||
| the border | （米国とメキシコの）国境 | (US: border with Mexico) |
| The man was apprehended after crossing the border into Texas. | ||
| 男は国境を越えてテキサスに入った後、逮捕された。 | ||
| border [sth] | ～に接する | (form a border with) |
| A river borders our property to the West. | ||
| 川が私たちの所有地の西側に接しています。 | ||
「border」に関するの慣用語・成句・複合語一覧です。しっかりと覚えておくことで日常会話で「border」を使いこなしましょう！
| 英語 | 意味(和訳) | 詳しく解説！ |
| border collie | ボーダーコリー | (dog) ( 犬 ) |
| The border collie is an excellent working farm dog. | ||
| ボーダーコリーは優れた作業用農場犬です。 | ||
| border crossing | 国境越え | (passage between countries) |
| We sat at the border crossing for hours because inspectors were on strike. John had problems at the border crossing because he left his passport at the hotel. | ||
| 検査官がストライキ中だったので、私たちは国境検問所で何時間も座っていました。ジョンはパスポートをホテルに置き忘れたため、国境検問所で問題を抱えていました。 | ||
| border on | ～と隣接する、国境を接する | (be adjacent to, share a border with) |
| Our house borders on conservation land that no one can build on. | ||
| 私たちの家は、誰も建てることができない保護地に隣接しています。 | ||
| border on | ～に近い | (be almost) |
| His bizarre behavior borders on the insane. | ||
| 彼の奇妙な行動は狂気に近い。 | ||
| border patrol | 国境警備隊 | (frontier guards) |
| The cars were ordered to stop by the border patrol. | ||
| 国境警備隊は車を止めるように指示した。 | ||
| Border Terrier | ボーダーテリア | (dog breed) ( 犬 ) |
|
borderline,
border line |
国境線、国境 | (line marking a boundary) |
| 境界線、境界、ボーダーライン | ||
| They crossed the borderline into Canada around sunset. | ||
| 彼らは日没の頃、カナダへの国境を渡った。 | ||
|
borderline,
border line |
境界 | figurative (line dividing two things) |
| 線引き | ( 非形式的 ) | |
| The borderline between optimism and idealism is a hard one to draw. | ||
| 楽観主義と理想主義の境界線を引くのは難しい。 | ||
| cross-border | 境界［境］を越えた、越境する、越境の | (across boundaries) |
| After the new law passed, cross-border traffic decreased significantly. | ||
| 新しい法律が可決された後、国境を越えたトラフィックは大幅に減少しました。 | ||
| national border | 国境 | (boundary of a country) |
borderの実際の意味・ニュアンス(国境？境界？境界線？ボーダー？)を理解して、正しく使いましょう！
He owns nightclubs across the border.
国境を越えた所に ナイトクラブを持ってるわ
Could you check the border logs?
あなたが国境のログをチェックすることができます？
Invalid input element is not a border edge
無効な入力エレメント は境界エッジではありません
The site border router then forwards the traffic.
それから、サイト境界ルーターはトラフィックを転送します。
Modify a border to minimize overlapping contents
境界線を変更してコンテンツの重なり合いを最小限に抑える
Type of enclosure (for example, full rectangle border)
エンクロージャの種類 （たとえば、全部の長方形の境界線）
Yearly or quarterly cross border activities report.
国境を越えた活動の年次または四半期報告書。
Canteen and border irises are less common.
カチンと国境の虹彩はあまり一般的ではありません。
so a virtually impassable border formed.
実質的に通行不可能な国境が形成され
That blue stuff has crossed the border
ブルーのメスは 国境を越えていく
The default border width is 1.
デフォルトの境界幅は1である。
Tax border number is required for sales invoices.
売上請求書に税境界番号が必要です。
Specify the thickness of the border in pixels
境界線の太さをピクセル単位で指定
This stamp is not allowed on sheet metal border.
このスタンプはシートメタル境界には許可されていません｡
The active take is highlighted with a colored border.
アクティブなテイクは色の付いた境界によってハイライトされます。
Note there is no rental service trucks cross the border.
何のレンタルサービスのトラックが国境を越えていない存在であることに注意してください。
Going across a border eliminates that from the equation.
国境を越えて行くことは方程式からすることがなくなります。
Northwestern border province of precipitation less prone to drought.
降水量少なく干ばつになりやすいの北西国境州。
Spots uniformly colored, without border.
一様に色付けされた、境界線のないスポット。
The control is rendered without any border.
コントロールの境界線を表示しません。
目次
隠す