「agent」の意味(noun)
品詞(英単語での分類):名詞
【誰かのために商売をするのが仕事】という意味として使われています。
和訳：【そうですね、代理業者】
【秘密の情報、特に他国の情報を探ろうとする人】の意味として使われています。
和訳：【スパイ、工作員】
参考：「agent」の例文一覧
「agent」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！
読み方は【ˈeɪ·dʒənt】です。下記動画を聞きながらˈeɪ·dʒəntを大声で発音しましょう
【絶対聞こう】アメリカ人が「agent」の意味について解説】！
「agent」の類語一覧です。順番に覚えましょう!
- assistant
- broker
- commissioner
- deputy
- handler
- lawyer
- minister
- officer
- operative
- operator
- promoter
- representative
- worker
- abettor
- actor
- advocate
- ambassador
- assignee
- attorney
- delegate
- doer
- emissary
- envoy
- executor
- factor
- factotum
- functionary
- go-between
- intermediary
- mover
- negotiator
- principal
- proctor
- proxy
- salesperson
- servant
- steward
- substitute
- surrogate
- mediary
- middleperson
- ten percenter
「agent」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう！
| 英語 | 意味(和訳) | 詳しく解説！ |
| agent | 代理人 、 代行者 | (representative) |
| 外交官 、 外交員 | ||
| Amanda’s agent has secured a book deal for her. | ||
| アマンダのエージェントは、彼女のために本の契約を結びました。 | ||
| agent | 代理人 、 代理 | (sports) ( スポーツ ) |
| 契約代行 、 契約代行人 | ( スポーツ ) | |
| The quarterback’s agent will answer those questions. | ||
| クォーターバックのエージェントがこれらの質問に答えます。 | ||
| agent | スパイ 、 工作員 、 諜報員 、 秘密情報員 | (spy) ( 諜報活動 ) |
| 密使 | ||
| The government covertly sent an agent to spy on the gang’s activities. | ||
| 政府は、ギャングの活動をスパイするために密かにエージェントを派遣しました。 | ||
2023版〜語彙力を強化したいなら！「agent」に関するの他の意味にも勉強しましょう
| 英語 | 意味(和訳) | 詳しく解説！ |
| agent | 薬剤 、 薬品 、 薬物 、 …剤 、 …薬 | (chemistry) ( 化学 ) |
| 化学的変化を起こさせるもの 、 作用物 、 媒介物 | ( 化学 ) | |
| Oxidizing agents are reduced when they take on electrons. | ||
| 酸化剤は、電子を受け取ると還元されます。 | ||
| agent | 動作主 | (grammar) ( 言語学 ) |
| In the sentence “The teacher marked the homework”, the agent is “the teacher”. | ||
| 「先生が宿題に印をつけた」という文では、エージェントは「先生」です。 | ||
「agent」に関するの慣用語・成句・複合語一覧です。しっかりと覚えておくことで日常会話で「agent」を使いこなしましょう！
| 英語 | 意味(和訳) | 詳しく解説！ |
| agent-general | 総代理人、総代理店 | (chief representative) |
| agent-general | 自治州代表 | (English government: representative) ( 英国史 ) |
| booking agent | 予約係 | ( [sb] : takes reservations) |
| booking agent | 出演契約交渉担当者、マネージャー、ブッキング・エージェント | (for performers) |
| Booking agents find galleries for artists and runway shows for fashion models. | ||
| ブッキング・エージェントは画家のためにギャラリーを、ファッションモデルのためにファッションショーを探したりする。 | ||
| cleaning agent | 洗浄剤、洗剤 | (substance that cleans) |
| Supermarkets stock a bewildering range of cleaning agents, from old-fashioned soap to the latest detergent. | ||
| スーパーマーケットには、昔ながらの石鹸から最新の洗剤まで、目を見張るような種類の洗浄剤が並んでいます。 | ||
| collection agent | 取立代理人、集金代行人 | (debt collector) |
| double agent | 二重スパイ | (government spy) ( スパイ（政府） ) |
| We didn’t know that our spy was a double agent, also working for our enemy. | ||
| 我々のスパイが敵にも仕える二重スパイだとは知らなかった。 | ||
| escrow agent | エスクローエージェント | (person: holds money for [sb] else) ( 人、第三者のために金銭を保持する ) |
| estate agent | 不動産屋、不動産業者 | UK (sells homes, property) |
| If you want to be an estate agent, you should first do a course on how to sell property. | ||
| 不動産業者になりたい場合は、まず不動産の売却方法に関するコースを受講する必要があります。 | ||
| free agent | 独立［自立］している人 | ( [sb] independent) |
| free agent | 自由契約選手 | (sports: non-contract player) ( スポーツ ) |
| His contract with the Yankees has expired so now he’s a free agent. | ||
| ヤンキースとの契約が満了したため、現在彼はフリーエージェントです。 | ||
| glazing agent | 光沢剤 | (substance used to varnish) |
| insurance agent | 保険外交員、保険代理店、保険代理業者 | ( [sb] who sells insurance policies) |
| I needed to update my policy so I called my insurance agent. | ||
| 保険証券を更新する必要があったので、保険代理店に電話しました。 | ||
|
jelling agent,
gelling agent |
ゲル化剤 | (ingredient used to thicken and set) |
|
licensing agent (US),
licencing agent (UK) |
面鏡局 | (grants authorization) |
| polluting agent | 汚染物質 | (substance that contaminates) |
| The polluting agent in the river turned out to be chlorine from the laundry service. | ||
| 川の汚染物質は、ランドリーサービスからの塩素であることが判明しました. | ||
|
real estate agent,
real-estate agent |
不動産屋、不動産業者 | (sells homes, property) |
| The real estate agent showed us a lot of houses before we found the perfect one. | ||
| 不動産業者は、私たちが完璧な家を見つける前に、たくさんの家を見せてくれました。 | ||
| release agent | 離型剤 | (chemical lubricant) |
| This release agent is specially designed for use in baking. | ||
| この離型剤は、ベーキング用に特別に設計されています。 | ||
| sales agent | 販売代理店 | (commercial representative) |
| secret agent | 秘密諜報員、スパイ | (spy) |
| special agent | 特別捜査官 | (government investigator) ( FBI ) |
| The special agent stepped off the plane in Miami. | ||
| 特別捜査官はマイアミで飛行機を降りた. | ||
| special agent | スパイ、諜報員 | (spy) |
|
sport agent,
sports agent |
スポーツエージェント、運動選手のマネージャー | (sportsperson’s manager) |
| ticket agent | プレイガイド、切符販売所、チケット販売所 | (business that sells tickets) |
| A ticket agent can help you arrange your trip to Asia. I’ll see if the ticket agent has anything suitable. | ||
| チケット エージェントは、アジアへの旅行の手配をお手伝いします。チケットエージェントが適切なものを持っているかどうかを確認します。 | ||
| travel agent | 旅行代理店、旅行会社 | (company that sells holidays) |
| I always book my holidays at the same travel agent. | ||
| 私はいつも同じ旅行代理店で休暇を予約します。 | ||
| travel agent | 旅行会社の社員 | ( [sb] employed to sell holidays) |
| The travel agent sold us a vacation to Bermuda. | ||
| その旅行代理店は私たちにバミューダへの休暇を売りつけた. | ||
agentの実際の意味・ニュアンス(エージェント？代理人？代理？捜査官？)を理解して、正しく使いましょう！
Confirm that Navisphere agent is not installed.
Navisphereエージェントがインストールされていないことを確認します。
Any agent is allowed by default.
既定ではすべてのエージェントを使用できます。
Generic alerts are controlled entirely by the agent.
汎用アラートは、エージェントによって完全に制御されます。
This helps prevent agent hijacking and spoofing.
これにより、エージェントのハイジャックやなりすまし（スプーフィング）を阻止できます。
Create and apply templates to the monitoring agent.
テンプレートを作成してモニタリング・エージェントに適用します。
The agent monitors disks for this information.
このエージェントは、この情報に関してディスクを監視します。
The agent backs up an event log when
エージェントは、次の場合にイベント・ログをバックアップします。
Only one master agent required per host
ホストごとに必要なマスター・エージェントは1つだけ
Beginning to prepare recovery of for agent.
エージェントに対するのリカバリの準備を開始しました。
Centralized monitoring agent receives events, generates response
集中型モニタリングを行うエージェントはイベントを受け取り、応答を生成
Workflow agent is currently checking essential system health
ワークフロー エージェントは、現在必須のシステム正常性をチェックしています
Whether the agent is currently started or stopped
エージェントが現在開始または停止しているかどうか
K1000 agent already detected via port scan
K1000エージェントはポートスキャンによって既に検出されています
The agent logs display these actions.
エージェントログにはこれらのアクションが表示されます。
Any user can access this agent.
すべてのユーザーがこのエージェントにアクセスできるようになります。
This field displays the agent version number.
このフィールドにはエージェントのバージョン番号が表示されます。
The agent always fails over to appliance in following scenarios
エージェントは、次のシナリオでは常にアプライアンスにフェールオーバーします。
The agent supplies metering information after inventory.
エージェントは、インベントリ後にメータリング情報を提供します。
Client agent breaks modified files into variable-sized objects
クライアント・エージェントは 変更されたファイルを 可変サイズのオブジェクトに分割
The agent begins logging the performance data immediately.
エージェントはただちにパフォーマンス・データの記録を開始します。
目次
隠す