「attorney」の意味(noun)
品詞(英単語での分類):名詞
【弁護士、特に法廷で誰かを代表する人】の意味として使われています。
和訳：【弁護士】
参考：「attorney」の例文一覧
「attorney」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！
読み方は【əˈtɜː·ni】です。下記動画を聞きながらəˈtɜː·niを大声で発音しましょう
【絶対聞こう】アメリカ人が「attorney」の意味について解説】！
「attorney」の類語一覧です。順番に覚えましょう!
「attorney」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう！
| 英語 | 意味(和訳) | 詳しく解説！ |
| attorney | 弁護士 | US (lawyer) |
| 代理人 、 法廷代理人 | ||
| Attorneys usually specialize in one specific area of law. | ||
| 弁護士は通常、特定の法律分野を専門としています。 | ||
| attorney | 代理人 | (legal representative) ( 法律 ) |
| The attorney for the taxi company will appear at the hearing next week. | ||
| タクシー会社の弁護士は来週の公聴会に出席する. | ||
「attorney」に関するの慣用語・成句・複合語一覧です。しっかりと覚えておくことで日常会話で「attorney」を使いこなしましょう！
| 英語 | 意味(和訳) | 詳しく解説！ |
| AG | 法務長官 | US, initialism (law: Attorney General) ( 法律 ) |
|
attorney at law,
attorney-at-law |
弁護士 | US (defence or prosecution lawyer) ( 法律 ) |
| Most lawyers use the more formal title “Attorney at law” on their business cards. | ||
| ほとんどの弁護士は、名刺に「弁護士」というより正式な肩書を使用しています。 | ||
|
Attorney General,
attorney general |
司法長官 | US (head of US legal system) ( アメリカ政治 ) |
| Eric H. Holder, Jr. was sworn in as Attorney General of the United States on February 3, 2009. | ||
| エリック H. ホルダー Jr. は、2009 年 2 月 3 日に米国司法長官に就任しました。 | ||
|
Attorney General,
attorney general |
司法長官 | US (head of state legal system) |
| Republican Pam Bondi has been re-elected as Florida’s Attorney General. | ||
| 共和党のパム・ボンディがフロリダ州の司法長官に再選されました。 | ||
| attorney-in-fact | 代理人 | US (lawyer acting on behalf of [sb] ) ( 法律 ) |
| banking attorney | 財務弁護士 | US (finance lawyer) |
| Large and complex loans usually require the services of a banking attorney. | ||
| 大規模で複雑なローンには、通常、銀行弁護士のサービスが必要です。 | ||
|
DA,
D.A. |
地区弁護士 | US, initialism (district attorney) |
| The DA is closely following the case. | ||
| DAはこの事件を注意深く追跡しています。 | ||
|
defense attorney,
UK: defence lawyer |
弁護士、弁護人 | US (barrister, defence lawyer) ( 被告側 ) |
| Anderson’s defense attorney still believes in a not guilty verdict because there was plenty of reasonable doubt. | ||
| アンダーソンの弁護人は、合理的な疑いがたくさんあったため、依然として無罪判決を信じています. | ||
| district attorney | 地方検事 | US (DA: chief lawyer of a state or area) |
| The District Attorney prosecutes crimes occurring within the boundaries of Humboldt County. | ||
| 地方検事は、フンボルト郡の境界内で発生した犯罪を起訴します。 | ||
| Durable Power of Attorney | 永続的委任状 | (legal right: act for [sb] ) |
| Patent and Trademark attorney | 該当する訳語がありません。 | US (copyright lawyer) |
| patent attorney | 弁理士 | US (copyright lawyer) |
| power of attorney | 代理権 | (legal right to act for [sb] ) ( 法律 ) |
| Jones had given his wife power of attorney. | ||
| ジョーンズは妻に委任状を与えていた。 | ||
| power of attorney | 委任状 | (document granting power of attorney) |
| The siblings signed the power of attorney so that any of them could handle their father’s financial affairs. | ||
| 兄弟は、いずれかが父親の財務問題を処理できるように、委任状に署名しました。 | ||
| prosecuting attorney | 検察官、検事 | US (prosecutor, lawyer for the prosecution) ( 法律 ) |
| The prosecuting attorney later admitted that he had withheld important evidence. | ||
| 検察側の弁護士は後に重要な証拠を隠していたことを認めた. | ||
attorneyの実際の意味・ニュアンス(弁護士？弁理士？代理人？検事？)を理解して、正しく使いましょう！
The attorney decided the procedure of conduct
弁護士は行動の手順を決定した
The attorney has strong evidence that she is innocent.
弁護士は彼女が潔白だという有力な証拠を握っている。
Prohibition of lending name to non-patent attorney
（非弁理士に対する名義貸しの禁止）
When should you consult with an accident attorney?
いつ事故の代理人と相談するべきであるか。
Should you see or speak with an attorney?
代理人と見るか、または話すべきであるか。
Reluctantly, Darrow consented to be lead defense attorney.
ダローは、弁護側弁護士を引き受けることをしぶしぶ承諾した。
Bundy became a prominent attorney in Boston.
グレンはアトランタにおいて著名な弁護士となった。
He is currently an attorney in Austin.
現在はトロントで弁護士をしている。
He continued, however, as an attorney for various railroads.
しかし、様々な鉄道会社の弁護士としての仕事は続けた。
He has no interest in an attorney.
弁護士には全く興味が無い
Robert completed his 5 year apprenticeship and became an attorney in 1823.
そして見習いを始めてから5年後の1823年にロバートは正式に弁護士となった。
You’ll hear from my attorney!
お前に弁護士から 連絡が行くからな
Persons qualified as an attorney pursuant to prior provisions
（従前の弁護士資格者）
Transitional measures regarding notification of a profit-making business by an attorney
（弁護士の営利業務の届出に関する経過措置）
Hearing of opinions from the attendant who is an attorney at law
（弁護士である付添人からの意見の聴取等）
Why would we need an attorney?
なぜ我々に弁護士が必要なんだ？
We made a promise to work together when he’s got an attorney license.
そいつが弁護士資格を取ったら一緒に仕事をするっていう風に、僕ら2人で決めました。
As any divorce attorney will explain, annulment voids the supposed marriage.
どの離婚の代理人でも説明するので、失効は想定された結婚を無効にする。
She obtained the qualification of the attorney
彼女は弁護士の資格を得た
Care you cannot ask the attorney?
弁護士をお世話願えませんか
目次
隠す