「the brush-off」の意味(noun)
品詞(英単語での分類):名詞
非公式「the brush-off」の様々な活用法①:
give someone the brush-off【話すことを拒否したり、誰かに喜ばれること】意味として使われています。
和訳：【ブラシオフ】
「brush-off」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！
読み方は【ˈbrʌʃ.ɒf】です。下記動画を聞きながらˈbrʌʃ.ɒfを大声で発音しましょう
【絶対聞こう】アメリカ人が「brush-off」の意味について解説】！
「brush off」の類語一覧です。順番に覚えましょう!
対義語・反対語一覧を覚えることで、brush offの単語を使いこなしましょう!
brush offの実際の意味・ニュアンス(ブラシで払いのける？ブラシで払う？無視する？のけ？)を理解して、正しく使いましょう！
To brush off the hair fall out.
毛を払い落とすには。
Also tap or brush off the filter to clean it.
フィルターを軽くたたくか、またはブラシをかけてフィルターを清掃します。
He answered, “It is sand!” I requested him to brush off some in his hand, and come down with it.
彼は堅固な人で、動揺せず任せられたメッセージを大胆にも宣言した。
Therefore when you bring it into the house, remember to brush off pollen both inside and on the surface of the duvet.
花粉は布団の外側だけでなく、内側にも着いてしまっていますので、外側を払った後は、布団をひっくり返して内側も忘れずにしっかり払い、花粉を除去するようにしましょう。
You have to swallow to live here.Women who brush off dust or sweep away the filth cannot live here.
ここで生きようとすれば、のみ込めなければ生きていくことができません。ほこりを払い、汚れたものを払ったりする女性たちは生きていくことはできません。
Here, the European and Japanese negotiators managed to brush off unfounded accusations and to harness the support by leading politicians and that of other segments of the business community.
欧州と日本の交渉担当者は根拠のない批判を退け、大物政治家や財界の様々な支援を得ることができた。
TEPCO’s ability to brush off tsunami warnings has to be blamed on the bureaucratic complacency and amakudari corruption that seems to affect most large business and government organs in Japan, especially when they are based in Tokyo.
津波の危険性への警告を跳ね返す東京電力の力の元は、官僚的自己満足と、天下りなどによる腐敗から来ているが、これは日本の大企業や政府機関の大半を蝕んでいると思われ、特に東京に本部を置く場合に顕著のようだ。
When collecting hats: brush off the dust, wash away the dirt, soak it in the sun for a while, wrap it in paper, put it in a hat box, store it in a ventilated, dry place, and put a desiccant in the storage box to Protect from moisture.
帽子を集めるときは、ほこりをはがし、汚れを洗い流し、しばらくの間太陽に浸し、紙に包んで帽子の箱に入れ、換気の良い乾燥した場所に保管し、乾燥剤を湿気から保護するための保管ボックス。 帽子の除去と清掃はより特別です。
I know people who are quick to brush off events that aren’t “influential,” not the creme de la creme in their fields, places that don’t “do” anything to advance their career, and I understand the logic perfectly, but perhaps because I’m a writer, new places, wherever they may be, mean new people and new experiences (not to mention new bookshops!), and always benefit me in some ways.
私の知り合いには、それぞれの分野において影響力があるとみなされないイベント、一流のなかの一流ではないイベント、キャリアの向上に何の利益も及ぼさないイベントをあっさり退ける人もいる。その理屈も完璧に理解できる。けれど私の場合、文筆に携わっているからか、どこであろうと新たな場所というものは、新たな人々との出会いや経験（いうまでもなく、新たな本屋！）を意味するもので、何らかの形で自分に恩恵をもたらしてくれるものなのだ。
The embassy took a self-important position, stating that they represented the entire country of Korea, and Mindan barely responded at all, saying that they represented the Koreans living in Japan and that they were so powerful that even their second-level leaders could brush off ministers of the Korean cabinet.Nonetheless, heaven sent one of our Korean regional directors to deal with this.First, he spoke to some 450 women representing the 47 Japanese regions.
すると、大使館側は、国家の代表という立場で高飛車な態度を取り、民団側は同胞を代表する立場なので、団長以下幹部たちが、韓国 のいかなる長官も問題にならないという態度で、特に反応を示しませんでした。しかし、天はそこに韓国の地区長を一人送りました。まず、日本 の四十七都道府県にある婦人会の代議員たち四百五十人以上が集まった所で、地区長が講演することになりました。
Brush off the dust from your shoes.
靴のほこりをはけではらいなさい。
Brush off all your cares and worries and celebrate this day in joy while attending your Heavenly Father and True Parents with all your heart.
これまでのすべての憂いと懸念をさっと払いのけてしまい、心から天の父と真の父母様に侍り、喜んでこの日を慶祝してください。
There is a degree of hype around AI, but at the same time, it is a mistake to brush off the hype as a precursor to another AI winter.
しかし、膨大な特許情報の中から必要な情報を抽出するには困難が伴います。
You have been saved from Babylon, clothed in beautiful new garments, so you must brush off the dirt and shake off the shackles.
あなたはバビロンから救われて美しい衣を着せられたのだから、そのちりを払い落とし、かせをふりほどかなければなりません。
Yet the only thing we can do is to stand up again, brush off the dust, and fight for the chair that belongs to us again.
私たちにできるのは立ち上がり、過去を振り払い、自分だけの椅子を探し出すためにただひたすら運命に立ち向かう。
However, some employees told the newspaper 20 Minutes that it couldn’t brush off the unsettling feeling that they were being watched.Artificial intelligence, machine learning and Big Data are making possible what human resource managers could only imagine a decade ago.
人工知能（AI）、機械学習、ビッグデータのおかげで、10年前の人事部には空想でしかなかったようなことが可能になっている。 しかし、こういった技術には賛否両論ある。
To the ordinary individual who feels they have nothing to hide, on a personal level it can be easy to brush off concern about your personal data being bought and sold by companies that seem to have little bearing on your life.
自分には何もやましいところはない、と考えている人は、自分の生活に関与するようには思えないどこぞの企業が自分の個人情報を購入/販売していてもそんなに不安を抱くことはないかもしれない。
(As I brush off the snow falling on my head, my mind is full of concerns about my body vanishing like snow before [my son is promoted]. Pease consider my feelings.)
（頭にふりかかる雪を打ち払いながら、雪のように我が身が消えないうちにと急ぐ心を、どうぞお察し下さい）
Would I brush off that comment, take a million pictures, and not be distracted for an instant from the pure joy of that moment, and by doing that, walk out with the shame that comes up for not standing up for myself, especially in front of my niece.
係員の言葉は聞き流して 写真を撮りまくり 余計なことは気にせず この瞬間を純粋に楽しみ抜いたら？ でも そっちを選べば 声を上げなかったことを恥じながら 店を出ることになります よりによって姪の前で 情けないですね
For this type of cleaning blinds, first by rotating the shutter blade rotating rod will be closed, the blade is in a plane after the dust Shan finally surface dust, the operation after the blade side to the other side, the same first brush off the dust; and then open the blade, a clean old socks, or gloves, wet, set in the hand, hold every blade, from left to right, his flat in the past, so that both sides of the leaves is also clean, with the help of old socks or gloves will wipe tips workload halved, such a line, until the completion of all. Cleaning of water resistant Venetian blinds (Ready made Wooden blinds on sale).
ブラインドブラインドのこのタイプのために、最初にシャッターブレードを回転させることによって回転するロッドが閉じられます、ブレードは、塵シャンの後に飛行機の中に最終的に表面の埃、反対側にブレード側の後の操作は、ほこり；その後、ブレード、老いた古い靴下、または手袋を開け、手にセットし、すべての刃を左から右に、彼のフラットを過去に握って、葉の両側もきれいにする。
目次
隠す