Ausführliche Erklärung von “tempestuous”! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich daran erinnert.

【英语单词】彻底解释“tempestuous”! 含义、用法、例句、如何记忆

Die Bedeutung von “tempestuous”

Wortart (englische Wortklassifikation): Adjektiv

Es wird verwendet, um auszudrücken, [wenn eine Beziehung oder ein Moment turbulent und voller starker Emotionen ist].

Übersetzung ins Deutsche [intensiv]

Beispiele
They got divorced in 2010 after a tempestuous marriage.
Sie ließen sich 2010 nach einer turbulenten Ehe scheiden.
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „stürmisch“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, Erinnerung
Literatur

Bedeutet [von oder im Zusammenhang mit Stürmen].

Referenz: Liste der “tempestuous” – Beispiele

Beispiele
On the other hand, the instruments are (or can be) bearers of “parasites,” as is testified by the tumultuous history of micrography and that, no less tempestuous , of microbiology.
Andererseits sind (oder können) Geräte Träger von „Parasiten“, wie die turbulente Geschichte der Mikrofotografie und die turbulente Geschichte der Mikrobiologie belegen.
Beispiele
As the only major politician to survive the tempestuous years from 1850 to 1869 physically and politically, he deserves more than the passing mentions he receives here.
Als einziger bedeutender Politiker, der die turbulenten Jahre 1850 bis 1869 physisch und politisch überstanden hat, verdient er hier Erwähnung.
Beispiele
The eighties turned out to be a politically tempestuous decade in which issues of poverty, unemployment and moral breakdown were responded to with anxiety and sometimes panic.
Die 1980er Jahre erwiesen sich als politisch turbulentes Jahrzehnt, in dem Probleme wie Armut, Arbeitslosigkeit und moralischer Verfall Angst und manchmal Panik auslösten.
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „stürmisch“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, Erinnerung
Beispiele
No noisy and tempestuous sounds are inaudible to us; on occasions the most we hear is a sort of gentle gurgle.
Wir hören keine lauten, lauten Geräusche. Manchmal hören wir am meisten ein leises Knallen.
Beispiele
Culture may seem a frail boat to embark on the tempestuous waters of great power and international diplomacy.
Kultur scheint ein fragiles Schiff zu sein, das durch die raue See der Großmächte und der internationalen Diplomatie navigiert.
Beispiele
Football is bound to be tempestuous and produce volatile but not necessarily violent reactions.
Fußball ist intensiv und volatil, löst aber nicht unbedingt heftige Reaktionen aus.
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „stürmisch“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, Erinnerung
Beispiele
I hope that he will long be spared to occupy his tempestuous but important office.
Ich hoffe, dass Ihnen eine turbulente, aber wichtige Rolle für lange Zeit erspart bleibt.
Beispiele
Obviously, it is sometimes tempestuous , but at the best of times it is an excellent working relationship.
Natürlich gibt es manchmal Spannungen , aber im besten Fall ist es eine tolle Arbeitsbeziehung.
Beispiele
His tempestuous temperament and his forceful personality made it inevitable that he should make enemies.
Sein feuriges Temperament und seine kraftvolle Persönlichkeit machen ihn unweigerlich zu Feinden.
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „stürmisch“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, Erinnerung
Beispiele
They were tossed through a long winter night on a tempestuous sea, with an icy wind blowing, and with scarce a rag on their backs.
Sie verbrachten lange Winternächte auf rauer See , mit dem kalten Wind und fast ohne Lumpen auf dem Rücken.

Dies ist eine Liste von Synonymen für ” “tempestuous”. Versuchen wir, sie in der richtigen Reihenfolge zu merken!

  • heated
  • impassioned
  • passionate
  • turbulent
  • agitated
  • blustering
  • blustery
  • boisterous
  • breezy
  • coarse
  • emotional
  • excited
  • feverish
  • furious
  • gusty
  • hysterical
  • intense
  • raging
  • rough
  • rugged
  • squally
  • storming
  • tumultous/tumultuous
  • unbridled
  • uncontrolled
  • unrestrained
  • violent
  • windy

Maîtrisons l’utilisation du mot “tempestuous” en apprenant une liste d’antonymes et de mots opposés !

  • apathetic
  • calm
  • cool
  • indifferent
  • unexcited
  • gentle
  • mild
  • moderate

” “tempestuous” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!

Englisch Bedeutung Detaillierte Erklärung!
tempestuous großer Sturm, Sturm (Wind und Regen, schwankend)
Becky went through a tempestuous period after her divorce, and she became quite depressed.
Nach ihrer Scheidung erlebte Becky eine turbulente Zeit und wurde tief depressiv.

” tempestuous” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!

The animal is known to bite the face of other devils while fighting for food or during tempestuous courtship.
Es ist bekannt, dass diese Tiere bei Nahrungskonkurrenz oder intensiver Balz andere Tiere ins Gesicht beißen.
Now, Venice, as you know, has a tempestuous relationship with the sea, and is built upon wooden piles.
Heute hat Venedig eine enge Beziehung zum Meer und ist auf Holzstelzen gebaut.
The fourth quarter offered international equities a season of relief after a tempestuous year.
Nach einem turbulenten Jahr herrschte im vierten Quartal Ruhe an den internationalen Aktienmärkten.
By having carried out the post to the end during the tempestuous period of the court, he built the foundation of the Kazanin family’s future prosperity.
In der turbulenten Zeit nahm er schließlich seine Position am kaiserlichen Hof ein und legte den Grundstein für die zukünftige Entwicklung der Familie Kasanin.
So the church is tossed about in this tempestuous world, and yet it is preserved.
Daher wird die Kirche auch in dieser Welt großer Umwälzungen zerstört, aber erhalten bleiben.
Her often tempestuous romantic relationships became tabloid fodder and often overshadowed her career.
Ihr oft turbulentes Liebesleben wurde zum Thema der Boulevardpresse und warf einen Schatten auf ihre Karriere.
Gap points the tiger jump, the tiger jump tiger jumped the next three sections, the above tiger jumped the most tempestuous .
An der Mündung der Schlucht springt der Tiger, der Tiger springt, der Tiger zeigt, und in den unteren drei Bereichen hebt der Tiger seinen Kopf, was am wildesten ist.
She had a tempestuous temperament and her onstage battles with Minnie Hauk in Moscow in the 1870s are well documented.
Er hatte ein heftiges Temperament und seine Bühnenkonflikte mit Minnie Hawke im Moskau der 1870er Jahre sind gut dokumentiert.
The next step is to turn the footwall, making particles of tungsten alloy ball circular groove constantly tempestuous rolling, in particular of the trench wall, with each other and constant contact, diamond powder keep these particles of the horn side grinding away, they gradually become rounded and light.
Dann wird die Diamantpulver-Bodenplatte gedreht, um diese Partikel von der Schleifwinkelseite fernzuhalten und in ständigem Kontakt zu halten, insbesondere mit der sphärischen Nut aus Wolframlegierung an der Nutwand, wodurch Partikel entstehen, die kontinuierlich heftig rollen. Nach und nach werden sie leichter und runder.
It’s a rare chance to see works by these two artists side by side and, beyond that, to learn about their passionate and tempestuous love story.
Es kommt selten vor, dass die Werke zweier Menschen gleichzeitig ausgestellt werden, und noch seltener ist die Gelegenheit, etwas über ihre leidenschaftliche und intensive Liebesgeschichte zu erfahren.
Over the course of our long tradition, Ryukoku University has cultivated the trait of having a deep insight into human life, inspired by the way of life of Shinran Shonin who lived through the tempestuous Kamakura period and established the Jodo Shinshu sect.
Eine lange Tradition hat den menschlichen Geist mit tiefer Wahrnehmung genährt. Dies geht auf den Lebensstil von Shinran Shonin zurück, dem Gründer von Jodo Shinshu, der in der turbulenten Kamakura-Zeit lebte.
While Flying Circus had four series between 1969-1974, because of Milligan’s tempestuous relationship with the BBC, he had to wait until 1975 for his second series, Q6, to be commissioned.
Obwohl „Monty Python“ zwischen 1969 und 1974 vier Staffeln lang lief, führte Milligans harte Haltung gegenüber der BBC dazu, dass er 1975 für eine zweite Staffel, „Q6“, beauftragt wurde. Diese musste bis 2017 warten.
Moe is trying to drive Sakia off. She shows Sakie pictures of her with another man, and as proof thrusts a bank passbook with records of the payments under Sakie’s nose. After this tempestuous fray, Moe has a heart spasm and dies.
Moi ignorierte die Menge und konfrontierte Saki mit einem Foto von ihr mit dem Mann und einer Spendenbescheinigung aus dem Bankbuch. Nach einem heftigen Kampf erlitt Saki einen Herzinfarkt und starb.
Likening the contemporary time to middle ages, the tempestuous period in the history with natural disasters and wars, the exhibition aims to view the world from the minimun space with reference to the world view articulated by Chomei Kamono in his “Hojoki”.
Diese Ausstellung vergleicht die Neuzeit mit dem turbulenten Mittelalter, in dem Naturkatastrophen und Kriege andauerten, und folgt der Weltanschauung von Kamo Nagaaki, der damals „Hojoki“ schrieb, indem er die Welt auf einen minimalen Raum verdichtete und versuchte, sie von dort aus zu sehen. .
It’s an exciting but tempestuous time that requires tech leaders to put new and different management skills to the test.
Das wird von Vorteil sein, aber es wird auch eine herausfordernde Zeit für Führungskräfte im Technologiebereich sein, da ihre Managementfähigkeiten auf eine ganz andere Art und Weise auf die Probe gestellt werden.
I cannot tell you how playing this instrument soothes my soul in tempestuous times.
Ich kann nicht in Worte fassen, wie friedlich es ist, dieses Instrument zu spielen. Mein Herz kann keinen Frieden finden .
However, the Gulf was now experiencing tempestuous storms, and a hurricane struck the Spanish ships on May 5 and 6.
In der Gegend der Pensacola Bay herrschten weiterhin starke Winde und am 5. und 6. Mai traf der Hurrikan ein spanisches Kriegsschiff.
Nevertheless the men rowed hard to bring it to the land; but they could not: for the sea wrought, and was tempestuous against them.
Das liegt daran, dass sich das Meer gegen sie wendet und rauer wird.
I thought to myself at the time, “Who is this person? She’s so tempestuous .”
Ich erinnere mich, dass ich dachte, dass ein Sturm aufziehen würde.
Nevertheless the men rowed hard to bring it to the land; but they could not: for the sea wrought, and was tempestuous against them.
Menschen ruderten, um das Boot ans Ufer zu bringen, aber ohne Erfolg. Denn das Meer wird für sie rauer.

Hören Sie sich die authentische Aussprache von „ tempestuous “ an!

Die Aussprache ist “temˈpes.tʃu.əs”. Während du das folgende Video hörst, sprich “temˈpes.tʃu.əs” laut aus.

Definitiv hören! Erklärung der Bedeutung von “tempestuous” durch Amerikaner.


Suche nach englischen Worterklärungen (※Drücken Sie die Suchtaste, nachdem Sie das englische Wort eingegeben haben)


¡Interessantes Englisch! Alle kostenlosen englischen Studiomaterialien.

300K+

Erklärung des Wortschatzes auf Englisch.

1K+

Artikel zur englischen Grammatik

500+

Vidéo

50+

Podcast