Die Bedeutung von “storming”
Wortart (englische Wortklassifikation): Adjektiv
inoffizielles
britisch
Es wird verwendet, um [aufregenden und großen Erfolg] auszudrücken.
Übersetzung ins Deutsche 【storm】
![[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „Angriff“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample11-822.png)
Dies ist eine Liste von Synonymen für ” “storming”. Versuchen wir, sie in der richtigen Reihenfolge zu merken!
- annoyed
- bitter
- enraged
- exasperated
- furious
- heated
- impassioned
- indignant
- irate
- irritable
- irritated
- offended
- outraged
- resentful
- sullen
- uptight
- affronted
- antagonized
- chafed
- choleric
- convulsed
- cross
- displeased
- exacerbated
- ferocious
- fierce
- fiery
- fuming
- galled
- hateful
- hot
- huffy
- ill-tempered
- incensed
- inflamed
- infuriated
- irascible
- ireful
- maddened
- nettled
- piqued
- pissed
- pissed off
- provoked
- put out
- raging
- riled
- sore
- splenetic
- sulky
- vexed
- wrathful
Maîtrisons l’utilisation du mot “storming” en apprenant une liste d’antonymes et de mots opposés !
” “storming” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
| Englisch | Bedeutung | Detaillierte Erklärung! |
| storming | Voller Energie | Britisch, informell (lebendig, energisch) |
| The metal band played a storming rendition of their biggest hit. | ||
| Metallica spielten ihre größten Hits. | ||
| storming | Exzellent | Vereinigtes Königreich, informell (ausgezeichnet) |
| His storming interpretation of Shakespeare’s King Lear made him famous. | ||
| Seine brillante Interpretation von Shakespeares „König Lear“ machte ihn berühmt. | ||
Ausgabe 2023! Wenn du deinen Wortschatz verbessern möchtest, studiere auch andere Bedeutungen von “storming”!
| Englisch | Bedeutung | Detaillierte Erklärung! |
| storms | Doppelt verglaste Fenster, Fensterläden. | Vereinigte Staaten, informell (Sturmfenster) |
| In winter we put up storms on every window. | ||
| Im Winter zertrümmern Stürme alle Fenster. | ||
| storm | ein Sturm zieht auf | (Wetter: stürmisch) |
| 天気が荒れる | ||
| It will storm and blow all night until the hurricane passes. | ||
| Der Sturm tobte die ganze Nacht, bis der Hurrikan vorüberzog. | ||
| storm [sth] | Angriff [Angriff] ~ | (Attacke Attacke) |
| The militia stormed the town. | ||
| Die Milizionäre griffen die Stadt an. | ||
” storming” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
You are already
storming
this city!
Wir
greifen bereits die Stadt an
!
Burnside concentrated his plan instead on
storming
the bridge while simultaneously crossing a ford McClellan’s engineers had identified a half mile (1 km) downstream, but when Burnside’s men reached it, they found the banks too high to negotiate.
Anstatt die Brücke
zu stürmen
, konzentrierte sich Burnside darauf, gleichzeitig die halbe Meile (0,8 km) flussabwärts zu überqueren, die McClellans Ingenieur identifiziert hatte, aber als Burnsides Truppen dort ankamen, war die Böschung zu hoch und er glaubte nicht, dass sie überqueren könnte. Er.
After the
storming
of a police station, security forces started shooting at demonstrators.
Nach dem
Angriff
auf die Polizeistation begannen Sicherheitskräfte, auf Demonstranten zu schießen.
Necker’s dismissal provoked the
storming
of the Bastille on 14 July.
Die Nachricht von Neckers Entlassung war einer der Faktoren, die zum
Volkssturm
auf die Bastille am 14. Juli führten.
When the French Revolution erupted in 1789, he was given command of a battalion of the Parisian National Guard and participated in the
storming
of the Bastille.
Als 1789 die Französische Revolution ausbrach, erhielt Santerre den Befehl, ein Bataillon der Pariser Nationalgarde zu befehligen, und nahm
am Sturm auf die Bastille
teil.
On the left there’s a photo taken by an Egyptian activist who was part of the
storming
of the Egyptian state security offices in March.
Auf der linken Seite ist ein Foto zu sehen, das von einem ägyptischen Aktivisten aufgenommen wurde, der im März an
einer Razzia
gegen den ägyptischen Nationalen Sicherheitsdienst teilnahm.
When Roger II in 1137, put the block to the Duchy of Naples, Capri also had its episode of war with the siege and the
storming
of the little castle, then called “Barbarossa”, perched on the slopes of Monte Solaro.
Im Jahr 1137 gründete Roger II. eine Siedlung im Herzogtum Neapel, und auf der Insel Capri kam es zu einem Krieg, bei dem eine kleine Burg namens „Barbarossa“ an den Hängen des Monte Solaro belagert und
angegriffen
wurde.
The order “Repel the invader who is
storming
the south wall” is the result of observation and planning no matter how brief or unthorough.
Der Befehl, die Eindringlinge abzuwehren, die die Südmauer
angriffen
, war das Ergebnis einer Beobachtung und Planung, so kurz und unvollkommen sie auch sein mochte.
It was held during the year of the 100th anniversary of the
storming
of the Bastille, an event considered symbolic of the beginning of the French Revolution.
Die Veranstaltung findet am 100. Jahrestag des
Sturms
auf die Bastille statt, der als Beginn der Französischen Revolution gilt.
Now, about a week earlier, I’d watched that movie “Godzilla,” the one about that huge lizard-like beast
storming
a major city, and the thought of a green monster coming for me was stuck in my mind.
Vor etwa einer Woche habe ich einen Godzilla-Film über ein riesiges eidechsenähnliches Monster gesehen, das eine große Stadt
angreift
, und ich konnte nicht aufhören, an das grüne Monster zu denken, das mich verfolgte.
Van Dorn was wounded in the foot near Mexico City on September 3, and wounded again during the
storming
of the Belén Gate on September 13.
Er wurde am 3. September in der Nähe von Mexiko-Stadt und am 13. September bei
einem Angriff
auf Berenguet erneut am Bein verletzt.
Then, as countermeasures against the government army that was approaching from north, the government army that was going to disembark, and Kumamoto Garrison, the Satsuma army changed its plan of
storming
Kumamoto Castle to the drawn-out siege plan.
Um mit den nach Süden vorrückenden Regierungstruppen fertig zu werden, wurde daher erwartet, dass die Regierungstruppen erneut am Bahnhof Kumamoto landen. Die Satsuma-Armee änderte den Plan, die Burg Kumamoto
anzugreifen,
in einen längeren Belagerungsplan.
No one knows whether this is due to the natural fact that a servant is rarely mentioned or whether there is another mysterious reason.According to a historical document from 1859 which was considered to be lost forever but was rediscovered, at least partially, the unusual name of this indispensable companion of the group is explained as follows: On the day of the
storming
of the Parisian prison (the Bastille) on July 14th 1789, the butler, as straight as a die, walked through the fighting crowd with a silver tray intending to serve refreshments to his masters who were quite busy shooting their guns.
Im Jahr 1859 wurde ein Teil eines verschollen geglaubten Geschichtsbuchs wiederentdeckt, was die Herkunft seines Namens wie folgt erklärte: Am 14. Juli 1789, als das Bastille-Gefängnis in Paris von Bürgern
angegriffen
wurde, trug dieser Diener ein Tablett Nachdem er Getränke getrunken hatte, ging Li ohne zu zögern durch den Tumult und geriet mitten in eine Schießerei. Geben Sie es dem damaligen Besitzer dieser Person.
Later when asked if he could be a member of the family of Alexander the great tried to cut off the debate by saying that nobody can say anything with certainty. Having finished anymore presentation and amid multilayer questions suddenly revealed that there are other findings, like the famous Alexander’s coins of the 3rd dating from the 2nd century, period of the last Macedonian Kings, event that caused little exclamations in the Hall. the
storming
of Lina Mendoni Suddenly, of the side posts of the Amphitheater where watched the debate, the General Secretary of the Ministry of culture rushed to take a position on the Panel and speak, with obvious irritation.
Ein Mitglied von Alexanders Familie erschien und versuchte, die Debatte zu unterbrechen, indem er sagte, dass niemand etwas mit Sicherheit sagen könne, was großartig sei. Sie hatten die Präsentation beendet und waren plötzlich in mehreren Problemschichten gefangen. Offenbar lösten andere Funde, etwa die berühmten Münzen von Alexandria aus dem 2. bis 3. Jahrhundert n. Chr., Der
Überfall
des letzten Königs der mazedonischen Zeit, Lina Mendoni, plötzlich einen kleinen Aufschrei im Raum aus, siehe Kommen zur Diskussion Auf der Stange an der Seite des Amphitheaters äußerte der Generalsekretär des Kulturministers seine Position in der Gruppe und sprach hastig.
Already
storming
this City.
Sie haben die Stadt
angegriffen
.
French Guards led the
Storming
of the Bastille and formed the cadre for the National Guard.
Die französische Garde führte
den Angriff
auf die Bastille an und bildete später das Rückgrat der Nationalgarde.
Heavy and sustained
storming
for example might briefly interrupt reception.
Beispielsweise kann
ein anhaltender heftiger Beschuss
den Empfang kurzzeitig stören.
No explanation for the current
storming
and 650 km/s winds.
Für die aktuellen
Stürme
und starken Winde von 650 Kilometern pro Sekunde gibt es keine Erklärung.
The massive body of water at over 13,000 square kilometers is a place of almost perpetual
storming
.
In einem riesigen Gewässer von mehr als 13.000 Quadratkilometern kommt es fast ständig zu
Stürmen
.
No, it’s a different kind of
storming
.
Bauern
des
Königsschlosses
Hören Sie sich „ storming “ als Erdlaut (Aussprache) an!
Die Aussprache ist “ˈstɔː.mɪŋ”. Während du das folgende Video hörst, sprich “ˈstɔː.mɪŋ” laut aus.