El significado de “deprive”
Partes del discurso (clasificación de palabras en inglés): verbo
privación
del participio presente
|
tiempo pasado y
privación
del participio pasado
Se utiliza para significar [privar a alguien de algo, especialmente algo que necesita o disfruta. ]
Traducción al español [quitar (de)]
![[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "privar"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample75-544.png)
Referencia: Lista de ejemplos de “deprive”
![[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "privar"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample76-520.png)
![[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "privar"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample200-227.png)
Esta es una lista de sinónimos de ” “deprive”. ¡Intentemos recordarlos en orden!
¡Dominemos el uso de la palabra “deprive” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!
” “deprive” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| deprive [sb] of [sth] | No des ~, no des | (negar, quitar) |
| Parents who deprive their children of affection often end up doing them lasting damage. | ||
| Los padres que privan a sus hijos de amor a menudo les causan un daño duradero. | ||
” deprive” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
We need to
deprive
him of oxygen.
Necesitas
privar
a tu cuerpo de oxígeno.
Nearsighted unmanned attempts at cost reduction only serve to
deprive
people of employment opportunities.
La deshumanización miope y la reducción de costos sólo
eliminarán
puestos de trabajo.
While this may seem like a similar accommodation, it served to
deprive
these kids from learning to read.
Si bien al principio puede parecer lo mismo, en realidad
priva
a estos niños de la oportunidad de aprender a leer.
The Fourteenth Amendment forbids the State to
deprive
any person of life, liberty, or property without due process of law.
La Decimocuarta Enmienda de la Constitución establece que ningún estado
privará
a ninguna persona de la vida, la libertad o la propiedad sin el debido proceso legal.
To make a gourmet and original gift, do not
deprive
yourself.
No te
prives
de la oportunidad de elaborar tus propias delicias y regalos originales.
And the nature did not
deprive
him of its fragrance.
Y la naturaleza no le ha
privado
de su fragancia.
The new law will
deprive
religious minorities of their right to vote.
La nueva ley
priva de sus derechos
a los miembros de minorías religiosas.
This law will
deprive
us of our basic rights.
Esta ley nos
quitará
nuestros derechos básicos.
And why should I
deprive
other men of chance at freedom?
Entonces, ¿por qué
negar
a otros prisioneros la oportunidad de ser libres?
And for the same reason enough to fire vulnerable – is to
deprive
it of oxygen and he disappears.
Además, la vulnerabilidad se produce por una razón igualmente buena: si se le
priva
de oxígeno, desaparecerá.
It is not recommended to excessively taste a lot of food, for this will
deprive
it of its sacred quality.
Ésta es su cualidad divina y no se recomienda
privarlo
probando demasiada comida.
There are many painful things that
deprive
us of joy.
Hay muchas cosas dolorosas
que quitan
la alegría.
I didn’t have such hobby to
deprive
cats of feeds.
No tengo ningún pasatiempo, como
robar
comida para gatos.
However, granting an unlimited protection to an invention would
deprive
third parties from the possibility to use it.
Sin embargo, permitir una protección ilimitada para una invención
privaría
a terceros de la oportunidad de explotar la invención de otra persona.
Everyone who ever grew peaches faced this mushroom disease, which can completely
deprive
you of the harvest.
Todos los que cultivan melocotones se enfrentan a esta enfermedad fúngica, que puede
privarlos
por completo de su cosecha.
Attackers should not be able to
deprive
legitimate users of resources.
El atacante no debe poder
apoderarse
de recursos de usuarios legítimos.
The practice will
deprive
public benefits of agriculture and forestry, such as land preservation and environmental protection, which costs over 37 trillion Yen.
Además, las funciones de interés público de la agricultura y la silvicultura (protección de la tierra, protección del medio ambiente, etc.)
se verán privadas de
37 billones de yenes.
We need to ensure that robots and AI, which are claimed to
deprive
us of jobs, play an active role.
Necesitamos asumir un papel activo en los robots y la inteligencia artificial que se cree que están
quitando
empleos humanos.
Clean the mushrooms with a damp cloth and let them to pieces. Wash the pumpkin and
deprive
it of the rind, then cut it into cubes rather small. Mince the salame di Varzi at knife and make the strips which then will go to garnish.
Limpiar los champiñones con un paño húmedo y desmenuzarlos. Lavar la calabaza
y quitarle
la piel, luego cortarla en cubos bastante pequeños. Picar el salami divarzi y luego cortarlo en tiras con un cuchillo para decorar.
Wash the pumpkin,
deprive
it of seeds, the skin and filamentous parts and cut into small cubes.
Lavar la calabaza,
quitarle las semillas
, pelarla, cortarla en trozos pequeños y poner en la olla.
¡Escuche el dialecto (pronunciación) de ” deprive “!
La pronunciación es “dɪˈpraɪv”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “dɪˈpraɪv” en voz alta.