「twinge」の意味(noun)
品詞(英単語での分類):名詞
【身体的または精神的な痛みの突然の短い感覚】意味として使われています。
和訳：【ぴくぴく】
参考：「twinge」の例文一覧
「twinge」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！
読み方は【twɪndʒ】です。下記動画を聞きながらtwɪndʒを大声で発音しましょう
【絶対聞こう】アメリカ人が「twinge」の意味について解説】！
「twinge」の類語一覧です。順番に覚えましょう!
対義語・反対語一覧を覚えることで、twingeの単語を使いこなしましょう!
「twinge」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう！
| 英語 | 意味(和訳) | 詳しく解説！ |
| twinge | 激痛、うずき、刺すような痛み | (spasm of pain) |
| Ursula felt a sudden twinge in her back when she tried to do the yoga pose. | ||
| Ursula は、ヨガのポーズをとろうとしたときに、突然背中がひきつったように感じました。 | ||
| twinge | 痛み、苛責 | (pang of unpleasant emotion) ( 心の ) |
| Andy felt a twinge of guilt every time he thought of what he’d done. | ||
| アンディは、自分のしたことを考えるたびに罪悪感を感じました。 | ||
| twinge | ズキズキ痛む | (body part: have spasm of pain) |
| Judith’s injured leg twinged. | ||
| ジュディスの負傷した足がよじれました。 | ||
twingeの実際の意味・ニュアンス(呵責？疼き？うずき？少しギクッ？)を理解して、正しく使いましょう！
At the very first twinge of conscience, or maybe not even that, the decisionist will have them say a sinner’s prayer.
初めて良心の呵責を感じる時、もしくは感じなくとも、決断主義者は罪人の祈りを唱えさせるでしょう。
After a couple of hours she starts to feel the twinge for a cigarette.
二時間ほどして彼女はタバコが欲しくて疼きを感じ始めていた。
You, you understand the twinge is in my shoulder?
痛いのは肩だよ？
If one comes from a country lacking in natural resources, there is bound to be a twinge of envy at the latent potential enjoyed by South Asia.
資源に乏しい国から見ますと、南アジアの潜在力には、実に羨望の念を禁じ得ないものがあります。
Now, if there is the slightest twinge of pain in my neck or back, I can just pull myself right over to my massage chair and skip merrily along my way in just twenty or thirty minutes.
今、戻って少しも私の首の痛みのズキズキする痛みやがある場合、私はただ引っ張ることができる 私は、わずか20または30分に私の道に沿って陽気に右私のマッサージの椅子に上にと進んでください。
It seems that even JoOusama felt a twinge of guilt of not doing anything (all she’s done so far is to cash in the payment) when it’s her new computer that’s causing all the trouble.
自分の使うパソコンが様々な手間を産んでいるにもかかわらず、全ての作業を人任せで、何一つ自分はやろうとしない女王様も（これまでに彼女が自分でやったのは、新しいパソコン代金の払い込みのみ）、流石に一抹の罪悪感を感じたようだ。
0602 Francis Balfour: A Prodigy Dies Young (2006.2.1[Wed]) What developmental biologist doesn’t feel a twinge of regret at the mention of the name Balfour (Francis Maitland Balfour, 1851-1882).
0602 夭逝する天才 ー フランシス・バルフォー （2006.2.1［Wed］） 理化学研究所 発生・再生科学総合研究センター 形態進化研究グループ 倉谷滋 進化発生学者であれば、バルフォー（Francis M. Balfour， 1851-1882）の名を聞いて一種無念に駆られないではおれないだろう。
Road is becoming difficult Ruoyouruowu south mountain clouds many of rattan, often let you have nowhere to go, and then walked to see a road, but the dense branches, climbing, cross not too, this time is 14:10 points, a slight twinge in my mind, surrounded by no one, not a blind alley and stands to reason that came here to speak with the road there will be no line of mistakes, I think: to 14:30 pm If you can not find the way to go back and continue to 4 Wayfinding, really felt that when people get lost in the scary climb: dense blocks out the sun, the sight, but 23 meters, dendrite wound, struggling.
道路、多くの場合、どこにも行かなければならないことや、困難なRuoyouruowu南の山の雲の籐の多くなっているし、道路を参照してまで歩いて行ったが、密枝、登山も、この時期ではないクロスは14です：10点、私の心の中で若干の痛みは、誰ではなく、袋小路とは、ここの道があると間違いのない行される話すようになった理由スタンドに囲まれて、私は思う：14：30？
Well… maybe I’m just… (Sighs) feeling a twinge of optimism lately, you know?
わしはただ 最近楽観主義の後悔の念を 感じているだけかも あの子がジェイコブだと 本当に思うか？
You have not even paid back one twinge of the pain she felt when giving birth to you .
あなたは彼女があなたを出産した時の痛み一つ分（の恩義）すら、まだ返せていません。
I phoned him and at one point I heard a rare twinge of worry in his voice.
例えば、彼女たち 前にされた圧を探る迫とがなくて.
The film’s music creates a lot of tension and is full of parts that really make you twinge, but there are also some very gentle passages.
その辺りは少しギクッとする部分も孕んだ緊張感のある音楽なのですが、その一方でとてもやさしい音楽も入っていました。
Beyond sadism, some humans kill just to run up the numbers, casually, for trifling reasons, and without a backward glance or twinge of remorse.
サディズムを越えて、若干の人がちょうどわずかな理由のために、気楽に、数を増やすために殺す、後ろ向きの一 瞥又、後悔のうずき無しで。
Periods of great fitness and health are followed by injury or, sickness, but with each twinge of pain or suffering a true believer feels some of his sins fall away.
負傷や病気のあとには健康が訪れるかも知れませんが、真の信仰者であれば、ほんの少しの痛みでさえ、罪の許しが与えられるのです。
Muji’s simplicity, its beauty, is not needed as much now as it was in the 90’s and when visiting I get the same twinge of nostalgia that I get when I hear an Alanis Morisette song on the radio.
ずっと変わること無く守られている無印のシンプルさやその美しさは、90年代当時ほど求められていないのかもしれません。
目次
隠す