Interesante gramática inglesa

Explicación detallada de “tether”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

【英语单词】彻底解释“tether”！ 含义、用法、例句、如何记忆

El significado de “tether”

Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): sustantivo

[generalmente una cuerda o cadena que se usa para atar un animal a un poste u otro lugar fijo para que pueda moverse libremente dentro de un área pequeña].

Traducción al español [tether]

Esteban Chandón

Referencia: Lista de ejemplos de “tether”

Ejemplo(s)
They are harmless, or at least not seriously misleading, just in so far as they can be tethered ultimately to real entities.
Mientras estén vinculados en última instancia a una entidad real, son inofensivos o al menos no son seriamente engañosos.
Ejemplo(s)
It should also be noted that, in our cases, the leftsided atrioventricular valve was exclusively tethered in the dominant right ventricle.
También cabe señalar que en nuestro caso la válvula auriculoventricular izquierda estaba conectada únicamente al ventrículo derecho dominante.
Ejemplo(s)
In such patients, the interventricular defect is usually small, and shunting is limited by tendinous cords tethering the bridging leaflets.
En estos pacientes, el defecto interventricular suele ser pequeño y la derivación está limitada por las cuerdas tendinosas que conectan las valvas puente.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "tether"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
The molecule is tethered between two beads one held in the dual trap and the other a top a micropipette held by suction.
Las moléculas están unidas entre dos cuentas, una fijada en una trampa doble y la otra fijada en la parte superior de una micropipeta que se mantiene en su lugar mediante succión.
Ejemplo(s)
The area where the donkey is tethered is swept every 3+7 days as donkeys do not like to stand in their own waste.
El área donde están atados los burros se limpia cada 3 + 7 días ya que a los burros no les gusta permanecer en las heces.
Ejemplo(s)
Some of the tentative targets are from the reef wall while others come from returns off of the tether .
Algunos objetivos temporales vinieron de la pared del arrecife, otros regresaron de la correa .
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "tether"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
Conjugate can be tailored further using cleavable linker, tethers, solubilisers and other functional groups.
Los conjugados se pueden personalizar aún más utilizando enlaces escindibles, ataduras, solubilizantes y otros grupos funcionales.
Ejemplo(s)
Agriculture is inherently unnatural, tethering the land to a single purpose, but some forms are more unnatural than others.
La agricultura es inherentemente antinatural y vincula la tierra a un propósito, pero algunas formas son más antinaturales que otras.
Ejemplo(s)
All flight tests involved anaesthetizing, tethering and stimulating the insects to fly.
Todas las pruebas de vuelo incluyen anestesiar, atar y estimular el vuelo de los insectos.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "tether"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
For example, consider the design of a molecule that contains three substituents tethered to a single scaffold.
Por ejemplo, considere diseñar una molécula que contenga tres sustituyentes unidos a una única estructura.

Esta es una lista de sinónimos de ” “tether”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

  • cord
  • harness
  • leash
  • rope
  • shackle
  • binding
  • bond
  • chain
  • fetter
  • halter
  • lead
  • picket
  • restraint

” “tether” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
tether Conectar, unir ~ (fijación, conexión)
tether Cuerdas, cadenas, grilletes. Generalmente plural (cuerdas, cadenas: sujeción)
The dogs were eager to break free from their tethers.
Los perros estaban ansiosos por liberarse de sus cadenas.

” tether” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Further, tether (8) is installed for imparting a tension in the anteroposterior direction of the vehicle to the extensible member (7).
La correa 8 está prevista para aplicar tensión al miembro expansible 7 en la dirección longitudinal del vehículo.
OKEx has gone ahead to explain that the tokens must be listed among the leading 10% based on their thirty-day average trading volume against the US dollar-pegged tether .
OKEx explicó que, según el volumen de operaciones promedio de 30 días de USDTether , la moneda debe cotizar dentro del rango principal del 10%.
The rollout of SoftBank’s LTE network and the ability to tether has since enabled me to do a lot more with a single device.
Desde que se lanzó la red LTE de SoftBank y la conexión a red se hizo posible, hay muchas cosas que puedes hacer con solo un iPhone.
There were times when I actually had to tether my PC to my phone to get more than one page full of potential designers to load.
No puedo cargar varias páginas de diseñador sin conectar mi computadora a mi teléfono varias veces.
So ROV stands for Remote Operated Vehicle, which in our case means our little robot sends live video across that ultra-thin tether back to the computer topside.
Un ROV es un vehículo operado remotamente, un pequeño robot que envía video en vivo a una computadora en el mar a través de una pequeña correa .
Tron and NEM are no longer in the top ten list as they have been replaced by EOS, and tether (USDT).
Tron y NEM ya no están entre los diez primeros, reemplazados por EOS y Tether (USDT).
This type of attitude control tether has a small mass on one end, and a satellite on the other.
La correa de control de actitud tiene una masa relativamente pequeña en un extremo y un satélite en el otro.
A cover body (60) for covering the on/off vent hole (20) and the inner bag (16) is connected together by a tether (70).
La cubierta 60 que cubre el orificio de ventilación 20 que se puede abrir y cerrar y la bolsa interior 16 están conectadas mediante una correa 70.
The users on this platform can convert their tether to rupees or vice versa when they want to sell or buy rupees.
Los usuarios de la plataforma pueden intercambiar Tether por rupias al comprar y vender lupas.
The other end side of the first tether (50) is disconnectably connected to a retainer (20) by a connection device (70).
El otro extremo de la primera correa 50 está conectado de forma liberable al soporte 20 a través de un dispositivo de conexión 70.
Their heavy duty quality will carry any task to completion with the utmost productivity and efficiency.All Yale lift trucks are designed and focused on “human-engineering,” with superior safety precautions like the non-cinching full body harness and operator tether .
Su alta calidad de carga garantizará que cualquier tarea se complete con la máxima productividad y eficiencia. Todos los montacargas Yale tienen un diseño totalmente ergonómico y cuentan con medidas de seguridad superiores, como arneses de cuerpo completo no retráctiles y correas para el conductor.
The next day a living one day early to talk about before you pay 100, -, to noon, not recognized by a tether , to come back at night was also cheated a leg of lamb.
Al día siguiente, hablé sobre mi vida temprano y regresé por la noche; al mediodía, Tether no me reconoció, así que pagué 100 y la pierna de cordero me engañó.
Provided is a side airbag in which a side panel is set to thereby allow the bag thickness to be increased without a greater increase in size than necessary, and in which a tether and a side panel can be sewn together by flat sewing.
Obtenga una bolsa de aire lateral en la que se pueda aumentar el grosor de la bolsa sin aumentar innecesariamente el tamaño proporcionando paneles laterales, y la correa y los paneles laterales se puedan coser entre sí mediante costura plana.
An upper tether (30) runs through an upper normally open vent hole (12) and the inside of the airbag (10) and connects the lid member and an occupant-facing surface (10f) of the airbag (10).
La correa superior 30 pasa a través del respiradero superior normalmente abierto 12 y el interior de la bolsa de aire 10, y conecta el miembro de cubierta y la superficie orientada al ocupante 10f de la bolsa de aire 10.
tether | – Part 2 Bloomberg Confirms Tether ‘s Backing by USD Bloomberg, the news outlet, reported that Tether is indeed backed by the USD.
Tether – Parte 2 Bloomberg confirma que Tether está respaldado por el dólar estadounidense El medio de noticias Bloomberg informa que Tether efectivamente está respaldado por el dólar estadounidense.
That scientific tether was strangling the scene.
Las limitaciones científicas inhiben este escenario.
The tether ‘s at its limit!
La cuerda de amarre ha llegado al límite, por favor date prisa.
The tether will keep you safe.
Cortaste uno de Woodstock .
Plastic tubing, hose, coils and tether manufacturer.
Fabricante de tubos, mangueras, bobinas y amarres de plástico .
And that sends energy back down the tether .
Luego, la energía se transfiere al suelo a través de las cuerdas de la cometa.

¡El sonido de ” tether “!

La pronunciación es “ˈteð.ər”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˈteð.ər” en voz alta.

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “tether” por estadounidenses.

Búsqueda de explicación de palabras en inglés (※Presione el botón de búsqueda después de ingresar la palabra en inglés)

¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explicación de vocabulario en inglés.

1K+

Artículos de gramática inglesa

500+

Video

50+

Podcast