Interesante gramática inglesa

Explicación detallada de “picket”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

【英语单词】彻底解释“picket”！ 含义、用法、例句、如何记忆

El significado de “picket”

Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): sustantivo

Se utiliza para referirse a [una persona parada afuera de un edificio expresando enojo por algo y tratando de impedir que la gente entre].

Traducción al español [manifestantes, piquetes]

El significado de “picket”

verbo

It el significado es [pararse afuera de un edificio para expresar enojo por algo y tratar de impedir que la gente entre].

Traducción al español [Piquete ~, (manifestación) impidiendo la entrada ~]
Ejemplo(s)
Protesters picketed cinemas across the whole country.
Los manifestantes protestaron contra los cines de todo el país.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "piquete"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.

Referencia: Lista de ejemplos de “picket”

Ejemplo(s)
The subsection as it stands makes plain that the presence of pickets in the conventional way cannot of itself constitute a tort.
Tal como está, el párrafo deja claro que los piquetes de la manera tradicional no constituyen en sí mismos una infracción.
Ejemplo(s)
He was charged with bias, his office was picketed and suggestions were made that his investigation was motivated by personal gain.
Fue acusado de parcialidad, su oficina fue objeto de piquetes y hubo sugerencias de que su investigación estaba motivada por un beneficio personal.
Ejemplo(s)
Secondary picketing, that is people picketing premises at which they were not employed, could be in breach of the civil, not the criminal, law.
Los piquetes secundarios, en los que la gente hace piquetes en zonas donde no hay empleo, pueden violar el derecho civil más que el derecho penal.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "piquete"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
We must brace ourselves and be much tougher in implementing the law concerning pickets.
Debemos unirnos y hacer cumplir nuestras leyes sobre piquetes de manera más estricta.
Ejemplo(s)
Is he aware that the pickets regard the keeping open of this gasworks as a deliberate act of provocation?
¿Sabía que Piquet consideraba que mantener abierta la planta de gas era una provocación deliberada?
Ejemplo(s)
Pickets often operate in difficult disputes where there is conflict between management and workers and sometimes differences between workpeople.
Los piquetes a menudo operan en disputas espinosas en las que hay conflictos entre la dirección y los trabajadores y, a veces, desacuerdos entre los trabajadores.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "piquete"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
As the horses came back, pickets threw half-bricks at them.
Cuando los caballos regresaron, Pickett les arrojó medio ladrillo.
Ejemplo(s)
Further violent demonstrations by mass pickets led to £525,000 additional fines being imposed.
Otras manifestaciones violentas con piquetes masivos dieron lugar a una multa adicional de 525.000 libras esterlinas.

Esta es una lista de sinónimos de ” “picket”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

  • pale
  • paling
  • palisade
  • panel
  • peg
  • pillar
  • rail
  • stake
  • stanchion
  • upright

” picket” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Distributor Shackleton reportedly hired fake protesters to picket movie theaters showing the film.
Shackleton incluso contrató manifestantes falsos para hacer piquetes en los cines que proyectaban la película.
The fishermen talk about an indefinite hunger strike, and insist on organizing a picket of the Sakhalin Energy offices.
Los pescadores hablan de una huelga de hambre indefinida e insisten en manifestarse en las oficinas de la empresa Sakhalin Energy Company.
Andrzejki Day Rituals Not diamonds, but picket fences, melted candle wax and walnut shells are a girls best friend on this special night.
No hay diamantes en las ceremonias del Día de Angélica, pero las vallas , las velas derretidas y las cáscaras de nueces son los mejores amigos de una niña en esta noche especial.
The guided missile and radar picket boats were never exported.
Sólo no se exportan los tipos convencionales, los barcos con misiles guiados y los barcos con piquetes de radar.
On 2 November 1948 Burrfish was recommissioned and assigned to Portsmouth Naval Shipyard for conversion to a radar picket submarine.
Burfish se volvió a poner en servicio el 2 de noviembre de 1948 y atracó en el Astillero Naval de Portsmouth, donde se convirtió en un submarino de patrulla por radar.
The New Yorkers quickly established a temporary picket line but their success was short lived.
Los soldados de Nueva York rápidamente establecieron un piquete improvisado, pero duró poco.
Use a section of wooden picket or wrought iron fencing.
Utilice estacas de madera o una valla de hierro forjado.
When their demands were rejected, Novoprof held a picket at the holding company and supported a work stoppage on January 7.
Cuando su solicitud fue rechazada, Novoplov hizo un piquete frente al holding el 7 de enero en apoyo de la huelga.
Serving as radar picket ship during the Battle of Okinawa, she provided fighter direction which accounted for many Japanese aircraft.
Durante la Batalla de Okinawa, estuvo a cargo del barco piquete de radar, comandó el escuadrón de cazas y contribuyó al derribo de muchos aviones militares japoneses.
During 1954-55, reports on most fleet exercises showed that there was an urgent need for radar picket ships.
En 1954 y 1955, los comandantes de flota comenzaron a reconocer la urgente necesidad de mantener los barcos con radar.
The former was developed as the Columbus while the latter became the picket fence reactor design, both led by Tuck’s teams.
El primero fue el diseño del reactor Columbus y el segundo fue el diseño del reactor Palisade , ambos dirigidos por el equipo de Tucker.
After repairs at Saipan, Colhoun sailed for Okinawa, arriving 31 March for radar picket duty.
Después de las reparaciones en Saipan, Colhoun zarpó hacia Okinawa y llegó el 31 de marzo, donde realizó tareas de piquete de radar.
Street commanded Submarine Division Sixty-Two 1952-1953, evaluating the use of several radar picket submarines working as a team.
De 1952 a 1953, se desempeñó como comandante del 62º Grupo de Submarinos, donde fue responsable de evaluar la viabilidad de que los submarinos Radar Pickett operaran como un grupo.
People I have loved with every pulse of my heart since even before I was that chubby-cheeked five-year-old, standing on a picket line holding a sign I couldn’t read.
Éstas eran las personas que amaba con todo mi corazón, incluso antes de que yo fuera un niño regordete de cinco años parado en el piquete con un cartel que no podía entender.
Out of 101 destroyers assigned to radar picket stations, 10 were sunk and 32 were damaged by kamikaze attacks.
Durante la Batalla de Okinawa, 101 destructores estaban estacionados en puestos de radar, pero 10 de ellos fueron hundidos y 32 resultaron dañados.
Membrane proteins anchored to the membrane skeleton limit leakage of lipids from the compartment ( picket model).
Además, las proteínas de membrana unidas al esqueleto de la membrana impiden la libre circulación de los lípidos de la membrana fuera del compartimento (modelo de Pickett ).
While this was intended to end the picket and disperse the protesters, it attracted flies onto the dairy plant and compromised food safety.
Esto tenía como objetivo poner fin a los piquetes y dispersar a los manifestantes, pero atrajo moscas y amenazó la seguridad alimentaria en la lechería.
The unions joined the picket line on its 200th day to echo international calls for AB Inbev to reinstate terminated and suspended union leaders and members and start collective bargaining negotiations with HBMU.
El sindicato se unió a los piquetes y emitió una demanda internacional para que AB InBev reintegre a los líderes y miembros sindicales despedidos y suspendidos y comience la negociación colectiva con el HBMU.
Deploying again to the Mediterranean as a radar picket submarine from 5 March to 4 June 1956, she operated with NATO and U.S. Navy units.
Del 5 de marzo al 4 de junio de 1956, volvió a servir como patrullero de radar en el Mediterráneo, operando con las fuerzas estadounidenses y de la OTAN.
We don’t start this revolution with picket fences or protests or by demanding our current politicians to be changed into robots.
No estamos formando piquetes , protestando ni exigiendo el reemplazo de los políticos de hoy por robots.

¡El sonido terrestre del ” picket “!

La pronunciación es “ˈpɪk·ɪt”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˈpɪk·ɪt” en voz alta.

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “picket” por estadounidenses.

Búsqueda de explicación de palabras en inglés (※Presione el botón de búsqueda después de ingresar la palabra en inglés)

¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explicación de vocabulario en inglés.

1K+

Artículos de gramática inglesa

500+

Video

50+

Podcast