おもしろい英文法

【英単語】self-disciplineを徹底解説！意味、使い方、例文、読み方

【英単語】self-disciplineを徹底解説！意味、使い方、例文、読み方

「self-discipline」の意味(noun)

品詞(英単語での分類):名詞
承認する
ワードレベルC2・熟達した言語使用者

【したくなくても、やるべきだとわかっていることを自分にやらせる能力】意味として使われています。

和訳：【自己規律】

例文
You need a lot of self-discipline when you’re doing research work on your own.
独学で研究を行うときは、多くの自己規律が必要です。
【英単語】self-disciplineを徹底解説！意味、使い方、例文、読み方 ・例文1

参考：「self-discipline」の例文一覧

例文
As a result, they, like the “subjects” of the panopticon, assumed responsibility for self -discipline due to the highly visible, although very often unverifiable, political monitoring.
その結果、彼らは、パノプティコンの「主題」のように、非常に目に見えるが、多くの場合検証不可能な政治的監視のために、 自己 規律の責任を負った.
例文
It is constituted by the hermeneutics of suspicion and it sustains it at the same time, thus embracing the cause of self – discipline .
それは疑いの解釈学によって構成され、同時にそれを維持し、 自己 規律 の原因を受け入れます。
例文
The techniques of self – discipline may have been more effective in science than in politics.
自制 の テクニック は、政治よりも科学においてより効果的だったかもしれません。
【英単語】self-disciplineを徹底解説！意味、使い方、例文、読み方 ・例文2
例文
Scholars would be regularly caricatured as either incapable of self – discipline and abstraction or excessively absorbed in their studies to the detriment of their social duties.
学者は定期的に、 自己 規律 や抽象化ができないか、社会的義務を損なうほど研究に没頭していると風刺されます。
例文
His instruction on disciplining was simply self – discipline , to ‘be gentlemen’.
規律に関する彼の指示は、単に 自己 規律 、つまり「紳士であること」でした。
例文
In other words, both self – discipline and self-supervision are interpretive acts; it is a way of practicing the modern care for oneself: the suspicion of oneself.
言い換えれば、 自己 規律 と自己監督の両方が解釈行為です。それは現代の自分自身へのケア、つまり自分自身への疑念を実践する方法です。
【英単語】self-disciplineを徹底解説！意味、使い方、例文、読み方 ・例文3
例文
The first is that one must develop the self – discipline to use it.
1つ目は、それを使用するための 自己 規律 を開発する必要があるということです。
例文
If she had attempted to exercise self – discipline to keep awake, she would have been drugged.
彼女が起きていようと 自制心 を 働かせよ うとしていたなら、彼女は薬漬けになっていたでしょう。
例文
It is a subject which lends itself to extravagant presentation, but the authors show excellent self – discipline and eschew any such tendency.
それは贅沢な表現に向いている主題ですが、著者は優れた 自己 規律 を示し、そのような傾向を避けています。
【英単語】self-disciplineを徹底解説！意味、使い方、例文、読み方 ・例文4
例文
Foucault has read disciplinary practices in pre-bourgeois societies as part of regimes of self -discipline connected with the formation of ethical subjecthood and agency.
フーコーは、ブルジョア以前の社会における懲戒慣行を、倫理的主体性と主体性の形成に関連する 自己 規律の体制の一部として読んだ。

「self-discipline」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！

読み方は【ˌselfˈdɪs.ə.plɪn】です。下記動画を聞きながらˌselfˈdɪs.ə.plɪnを大声で発音しましょう

【絶対聞こう】アメリカ人が「self-discipline」の意味について解説】！


「self discipline」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

  • prudence
  • self-discipline
  • abstemiousness
  • asceticism
  • chasteness
  • chastity
  • continence
  • determination
  • economy
  • puritanism
  • self-denial
  • sobriety
  • stoicism
  • strictness
  • temperance

対義語・反対語一覧を覚えることで、self disciplineの単語を使いこなしましょう!

  • blandness
  • calmness
  • elaborateness
  • extravagance
  • gentility
  • indulgence
  • luxuriousness
  • meekness
  • mildness
  • spending

「self-discipline」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう！

英語 意味(和訳) 詳しく解説！
self-discipline 自己規制 (control of yourself)
Showing incredible self-discipline, Irene refused the chocolate cake.
信じられないほどの自制心を示したアイリーンは、チョコレート ケーキを断りました。
self-discipline 自己訓練、自己鍛錬、自己修養 (dedication, training)
You need a lot of self-discipline to be a top athlete.
トップアスリートになるには、多くの自己規律が必要です。

self disciplineの実際の意味・ニュアンス(自己規律？を理解して、正しく使いましょう！

First of all there are the basic rules of moral and ethics and self discipline (yama and niyama), then the discipline of the body (asana) and the rhythm of the breath (pranayama).
まず第一に道徳的、倫理と自己規律（山とniyama）の基本的なルールは、その後、身体の規律（アーサナ）とブレス（呼吸法）のリズムがあります。
Namely, I believe it is critical for financial system stability to maintain not only the robustness of the financial system structure but also self discipline of financial system participants and the risk capturing capability of the authorities at a high level as a whole.
つまり、金融システムの構造の頑健性だけでなく、金融システムの参加者の自己規律や当局のマクロ的なリスク把握力などが、全体として高い水準を維持することが、金融システムの安定にとって極めて重要であると考えています。
Financial technology advancement and risk control – the importance of ‘self discipline‘ To begin with, let us consider if the advancement of financial technologies is effective in controlling risk, or has the experience of the current financial crisis proven it to be ineffective.
金融技術の高度化とリスク制御　自己規律の重要性　まず最初に、金融技術の高度化は、リスク制御という面でどの程度有効性を持つのか、やや極端な表現をすれば、この間の経験を踏まえると所詮無力ではなかったか、という点について考えてみたいと思います。
Contents Introduction I. Economic and Financial Developments after the Collapse of Lehman Brothers II.Some Remarks Financial technology advancement and risk control – the importance of ‘self discipline‘ Preempting excessive behavior of market participants – the sharing of ‘common sense’ The Bank of Japan’s measures to facilitate corporate financing Introduction I am honored to be invited to speak today at the fourth annual Euromoney Japan capital markets congress.
目次　はじめに　リーマン・ブラザーズ破綻後の金融経済情勢　若干の感想　金融技術の高度化とリスク制御　自己規律の重要性　市場参加者の行き過ぎた行動の抑止　常識の共有　日本銀行の企業金融円滑化措置　はじめに　本日は、ユーロマネー主催の第4回日本資本市場コングレスにお招き頂き、ありがとうございます。
Integrated Services Building in the walls trimmed with a: “Self discipline and Social Commitment.”
統合サービスを構築する壁：　自己規律と社会貢献をトリミングします。
While quite a few players in the big leagues tend to appear self-serving and self-important, Ichiro was all about self discipline.
勤勉は確かに美徳なのかもしれないが、それも一昔前のこと。
To act with awareness is the meaning of self discipline, or “sadhana.”
意識を伴って行動をするということが、自己修養、つまりサーダナの意味することです。
Emperor Kameyama who worked on improving the system of council supervised by a retired emperor; In Hyojo Sei, based upon his achievements, was thought to be an Emperor who exercises ‘strict self discipline‘ and yet, operates a ‘benevolent government.’
亀山は院評定制の改革に取り組み、一定の成果を上げて厳密之沙汰、徳政興行と評された。
We preserve the teachings of Nihon Karatedo’s originator Master Gichin Funakoshi. We do not believe that karate is a sport or for competition. But quite earnestly, we continue to train daily for self discipline.
日本における空手道の創始者船越義珍先生の教えを守り、競技化、スポーツ化することを拒み、ただひたすら、自身の鍛錬のために毎日稽古を続けております。
Shigeko was not only just beautiful, as it was mentioned in “Tamakiharu,” ‘she had an extraordinary meticulous nature,’ she exercised good self discipline for any occasion,’ she always paid attention that the ladies in waiting did not get board, or she was constantly behaving in a dignified manner to welcome Emperor Goshirakawa and Emperor Takakura, she always stayed with Emperor Goshirakawa in the Palace while he visited her and had meals together.
滋子はその美貌を頼むだけでなく、大方の御心掟など、まことにたぐひ少なくやおはしましけん（心構えが実に比類なくていらした）（『たまきはる』）とあるように、万事につけてしっかりとして几帳面な性格で、女房が退屈しないよう気配りを怠らず、いつ後白河や高倉が来ても良いように絶えず威儀を正し、後白河が御所にいる時はいつも同殿して食事を共にとった。
with his extreme self discipline…
学長は厳しい訓練によって…
Since their 1923 founding, Northeastern University has remained dedicated to the founding credo (“Self discipline, seeking and acting for truth”) in developing their school.
東北大学は、1923年の創立以来、自立奮闘、強い意志を持つ、知識と行動が一致する建学精神のもと発展を続けてきました。
The realization and awareness towards a sense of self discipline.
私たちの中にそんなことは酷だよ、障害を配慮してあげないとなどの良心的な思いから無意識の間違った配慮による差別を生んでいるということはないのであろうか。
Shigeko said the following about self discipline to herself, ‘A woman’s state of mind will show in her appearance.
滋子は自戒の意を込めて女はただ心から、ともかくもなるべき物なり。
From the end of the 8th century, Ommyodo came under the influence of Juho (a way of practicing self discipline by uttering mantras) from esoteric Buddhism, Sukuyo-do (astrology) and other arts of divination, which had been introduced into Japan together with esoteric Buddhism.
8世紀末からは密教の呪法や密教とともに新しく伝わった占星術（宿曜道）や占術の影響を受ける。
目次 隠す
「self-discipline」の意味(noun)
【したくなくても、やるべきだとわかっていることを自分にやらせる能力】意味として使われています。 和訳：【自己規律】
参考：「self-discipline」の例文一覧
「self-discipline」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！
【絶対聞こう】アメリカ人が「self-discipline」の意味について解説】！
「self discipline」の類語一覧です。順番に覚えましょう!
対義語・反対語一覧を覚えることで、self disciplineの単語を使いこなしましょう!
「self-discipline」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう！
self disciplineの実際の意味・ニュアンス(自己規律？を理解して、正しく使いましょう！

「self-discipline」の意味(noun)

品詞(英単語での分類):名詞
承認する
ワードレベルC2・熟達した言語使用者

【したくなくても、やるべきだとわかっていることを自分にやらせる能力】意味として使われています。

和訳：【自己規律】

例文
You need a lot of self-discipline when you’re doing research work on your own.
独学で研究を行うときは、多くの自己規律が必要です。
【英単語】self-disciplineを徹底解説！意味、使い方、例文、読み方 ・例文1

参考：「self-discipline」の例文一覧

例文
As a result, they, like the “subjects” of the panopticon, assumed responsibility for self -discipline due to the highly visible, although very often unverifiable, political monitoring.
その結果、彼らは、パノプティコンの「主題」のように、非常に目に見えるが、多くの場合検証不可能な政治的監視のために、 自己 規律の責任を負った.
例文
It is constituted by the hermeneutics of suspicion and it sustains it at the same time, thus embracing the cause of self – discipline .
それは疑いの解釈学によって構成され、同時にそれを維持し、 自己 規律 の原因を受け入れます。
例文
The techniques of self – discipline may have been more effective in science than in politics.
自制 の テクニック は、政治よりも科学においてより効果的だったかもしれません。
【英単語】self-disciplineを徹底解説！意味、使い方、例文、読み方 ・例文2
例文
Scholars would be regularly caricatured as either incapable of self – discipline and abstraction or excessively absorbed in their studies to the detriment of their social duties.
学者は定期的に、 自己 規律 や抽象化ができないか、社会的義務を損なうほど研究に没頭していると風刺されます。
例文
His instruction on disciplining was simply self – discipline , to ‘be gentlemen’.
規律に関する彼の指示は、単に 自己 規律 、つまり「紳士であること」でした。
例文
In other words, both self – discipline and self-supervision are interpretive acts; it is a way of practicing the modern care for oneself: the suspicion of oneself.
言い換えれば、 自己 規律 と自己監督の両方が解釈行為です。それは現代の自分自身へのケア、つまり自分自身への疑念を実践する方法です。
【英単語】self-disciplineを徹底解説！意味、使い方、例文、読み方 ・例文3
例文
The first is that one must develop the self – discipline to use it.
1つ目は、それを使用するための 自己 規律 を開発する必要があるということです。
例文
If she had attempted to exercise self – discipline to keep awake, she would have been drugged.
彼女が起きていようと 自制心 を 働かせよ うとしていたなら、彼女は薬漬けになっていたでしょう。
例文
It is a subject which lends itself to extravagant presentation, but the authors show excellent self – discipline and eschew any such tendency.
それは贅沢な表現に向いている主題ですが、著者は優れた 自己 規律 を示し、そのような傾向を避けています。
【英単語】self-disciplineを徹底解説！意味、使い方、例文、読み方 ・例文4
例文
Foucault has read disciplinary practices in pre-bourgeois societies as part of regimes of self -discipline connected with the formation of ethical subjecthood and agency.
フーコーは、ブルジョア以前の社会における懲戒慣行を、倫理的主体性と主体性の形成に関連する 自己 規律の体制の一部として読んだ。

「self-discipline」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！

読み方は【ˌselfˈdɪs.ə.plɪn】です。下記動画を聞きながらˌselfˈdɪs.ə.plɪnを大声で発音しましょう

【絶対聞こう】アメリカ人が「self-discipline」の意味について解説】！


「self discipline」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

  • prudence
  • self-discipline
  • abstemiousness
  • asceticism
  • chasteness
  • chastity
  • continence
  • determination
  • economy
  • puritanism
  • self-denial
  • sobriety
  • stoicism
  • strictness
  • temperance

対義語・反対語一覧を覚えることで、self disciplineの単語を使いこなしましょう!

  • blandness
  • calmness
  • elaborateness
  • extravagance
  • gentility
  • indulgence
  • luxuriousness
  • meekness
  • mildness
  • spending

「self-discipline」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう！

英語 意味(和訳) 詳しく解説！
self-discipline 自己規制 (control of yourself)
Showing incredible self-discipline, Irene refused the chocolate cake.
信じられないほどの自制心を示したアイリーンは、チョコレート ケーキを断りました。
self-discipline 自己訓練、自己鍛錬、自己修養 (dedication, training)
You need a lot of self-discipline to be a top athlete.
トップアスリートになるには、多くの自己規律が必要です。

self disciplineの実際の意味・ニュアンス(自己規律？を理解して、正しく使いましょう！

First of all there are the basic rules of moral and ethics and self discipline (yama and niyama), then the discipline of the body (asana) and the rhythm of the breath (pranayama).
まず第一に道徳的、倫理と自己規律（山とniyama）の基本的なルールは、その後、身体の規律（アーサナ）とブレス（呼吸法）のリズムがあります。
Namely, I believe it is critical for financial system stability to maintain not only the robustness of the financial system structure but also self discipline of financial system participants and the risk capturing capability of the authorities at a high level as a whole.
つまり、金融システムの構造の頑健性だけでなく、金融システムの参加者の自己規律や当局のマクロ的なリスク把握力などが、全体として高い水準を維持することが、金融システムの安定にとって極めて重要であると考えています。
Financial technology advancement and risk control – the importance of ‘self discipline‘ To begin with, let us consider if the advancement of financial technologies is effective in controlling risk, or has the experience of the current financial crisis proven it to be ineffective.
金融技術の高度化とリスク制御　自己規律の重要性　まず最初に、金融技術の高度化は、リスク制御という面でどの程度有効性を持つのか、やや極端な表現をすれば、この間の経験を踏まえると所詮無力ではなかったか、という点について考えてみたいと思います。
Contents Introduction I. Economic and Financial Developments after the Collapse of Lehman Brothers II.Some Remarks Financial technology advancement and risk control – the importance of ‘self discipline‘ Preempting excessive behavior of market participants – the sharing of ‘common sense’ The Bank of Japan’s measures to facilitate corporate financing Introduction I am honored to be invited to speak today at the fourth annual Euromoney Japan capital markets congress.
目次　はじめに　リーマン・ブラザーズ破綻後の金融経済情勢　若干の感想　金融技術の高度化とリスク制御　自己規律の重要性　市場参加者の行き過ぎた行動の抑止　常識の共有　日本銀行の企業金融円滑化措置　はじめに　本日は、ユーロマネー主催の第4回日本資本市場コングレスにお招き頂き、ありがとうございます。
Integrated Services Building in the walls trimmed with a: “Self discipline and Social Commitment.”
統合サービスを構築する壁：　自己規律と社会貢献をトリミングします。
While quite a few players in the big leagues tend to appear self-serving and self-important, Ichiro was all about self discipline.
勤勉は確かに美徳なのかもしれないが、それも一昔前のこと。
To act with awareness is the meaning of self discipline, or “sadhana.”
意識を伴って行動をするということが、自己修養、つまりサーダナの意味することです。
Emperor Kameyama who worked on improving the system of council supervised by a retired emperor; In Hyojo Sei, based upon his achievements, was thought to be an Emperor who exercises ‘strict self discipline‘ and yet, operates a ‘benevolent government.’
亀山は院評定制の改革に取り組み、一定の成果を上げて厳密之沙汰、徳政興行と評された。
We preserve the teachings of Nihon Karatedo’s originator Master Gichin Funakoshi. We do not believe that karate is a sport or for competition. But quite earnestly, we continue to train daily for self discipline.
日本における空手道の創始者船越義珍先生の教えを守り、競技化、スポーツ化することを拒み、ただひたすら、自身の鍛錬のために毎日稽古を続けております。
Shigeko was not only just beautiful, as it was mentioned in “Tamakiharu,” ‘she had an extraordinary meticulous nature,’ she exercised good self discipline for any occasion,’ she always paid attention that the ladies in waiting did not get board, or she was constantly behaving in a dignified manner to welcome Emperor Goshirakawa and Emperor Takakura, she always stayed with Emperor Goshirakawa in the Palace while he visited her and had meals together.
滋子はその美貌を頼むだけでなく、大方の御心掟など、まことにたぐひ少なくやおはしましけん（心構えが実に比類なくていらした）（『たまきはる』）とあるように、万事につけてしっかりとして几帳面な性格で、女房が退屈しないよう気配りを怠らず、いつ後白河や高倉が来ても良いように絶えず威儀を正し、後白河が御所にいる時はいつも同殿して食事を共にとった。
with his extreme self discipline…
学長は厳しい訓練によって…
Since their 1923 founding, Northeastern University has remained dedicated to the founding credo (“Self discipline, seeking and acting for truth”) in developing their school.
東北大学は、1923年の創立以来、自立奮闘、強い意志を持つ、知識と行動が一致する建学精神のもと発展を続けてきました。
The realization and awareness towards a sense of self discipline.
私たちの中にそんなことは酷だよ、障害を配慮してあげないとなどの良心的な思いから無意識の間違った配慮による差別を生んでいるということはないのであろうか。
Shigeko said the following about self discipline to herself, ‘A woman’s state of mind will show in her appearance.
滋子は自戒の意を込めて女はただ心から、ともかくもなるべき物なり。
From the end of the 8th century, Ommyodo came under the influence of Juho (a way of practicing self discipline by uttering mantras) from esoteric Buddhism, Sukuyo-do (astrology) and other arts of divination, which had been introduced into Japan together with esoteric Buddhism.
8世紀末からは密教の呪法や密教とともに新しく伝わった占星術（宿曜道）や占術の影響を受ける。
目次 隠す
「self-discipline」の意味(noun)
【したくなくても、やるべきだとわかっていることを自分にやらせる能力】意味として使われています。 和訳：【自己規律】
参考：「self-discipline」の例文一覧
「self-discipline」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！
【絶対聞こう】アメリカ人が「self-discipline」の意味について解説】！
「self discipline」の類語一覧です。順番に覚えましょう!
対義語・反対語一覧を覚えることで、self disciplineの単語を使いこなしましょう!
「self-discipline」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう！
self disciplineの実際の意味・ニュアンス(自己規律？を理解して、正しく使いましょう！

人気急上昇中英単語一覧

最新投稿英単語一覧