「pittance」の意味(noun)
品詞(英単語での分類):名詞
不承認【非常に少額のお金、特に支払い、収入、プレゼントとして受け取ったお金】の意味として使われています。
和訳：【わずかな】
参考：「pittance」の例文一覧
「pittance」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！
読み方は【ˈpɪt.əns】です。下記動画を聞きながらˈpɪt.ənsを大声で発音しましょう
【絶対聞こう】アメリカ人が「pittance」の意味について解説】！
「pittance」の類語一覧です。順番に覚えましょう!
対義語・反対語一覧を覚えることで、pittanceの単語を使いこなしましょう!
「pittance」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう！
| 英語 | 意味(和訳) | 詳しく解説！ |
| pittance | 微々たる［わずかな］金、はした金、小額 | (trivial amount of money) ( 金額 ) |
| すずめの涙ほどの金 | ( 比喩 ) | |
| The underpaid hotel staff worked for a pittance. | ||
| 低賃金のホテルのスタッフは、わずかなお金で働いていました。 | ||
pittanceの実際の意味・ニュアンス(はした金？目腐れ金？蚊の涙？めくされがね？)を理解して、正しく使いましょう！
I’d say that’s a little more than a pittance.
パパから はした金を借りた時の取り決めを 僕に守らせる気らしい
He works for a mere pittance.
彼はわずかな金で働いている。
No. It’s a pittance.
そのために人を 殺したりはしない
In addition, a stone statue cost a pittance has Ichikawa Danjuro length for the seventh generation.
また、七代目市川團十郎丈が寄進された石像があります。
So what happened, did I get all bored with my filthy riches and decide to become a philanthropist and sell stuff that makes me 15K a month for a pittance?
そう私は何を、得、私の不潔なriches と完全に退屈させて博愛主義者になり、私に僅かな収入のための月15K を作る原料を販売することにした起こしたか。
They tilled the land with their husbands as peasants for pittance.
兵介（ひょうすけ） 天海の部下としてあずみ達の仲間に加わる。
Compared with the size of arms trade investments, a pittance is spent on defusing landmines.
兵器取引投資の規模に比べれば地雷の雷管抜きに費やされるのは、微々たる金額でしかない。
No. It’s a pittance.
アメリカのスパイだと 思ったんです
And one thing I can guarantee you is this: They are making a pittance, even if they are making $60,000 a DAY, in comparison to what they COULD be making with far fewer sites and more testing and tweaking of that smaller group! And Fortin seems to agree.
そして1 つの事私はこれがあることを保証できる： それらはそのより小さいグループのずっと少数の場所およびより多くのテストおよびひねることと作ることができるものをと比較して$60，000 を、作っても日、僅かな収入を作っている！ そしてFortin は一致するようである。
It’s not even worth mentioning what I might worry about on a daily basis in comparison to others living in fear that their bread-winning children could be blown up by religious fanatics while out selling scarves on the street for pittance.
家族の稼ぎ手である子どもたちが僅かな金銭のために路上でスカーフを売っている間に、宗教狂信者の手により爆死してしまう。僕らがそのような不安を日常的に抱える必要がないのは説明するまでもない。
Dasi was a town, unfortunately, because “the Three Gorges Project” sacrificed along the way we interviewed some of the villagers, they do angry, that point pittance wholly inadequate to rebuild their homes, and some villagers even no receive any subsidy.
“大渓街は、残念ながら、”これは、三峡プロジェクト”われわれはいくつかの村人のインタビューを途中で犠牲に、彼らは、その時点手当完全に故郷を再建するには不十分、といくつかの村人たち怒っているかすらない任意補助金を受けるされたこれはゾッとするような… いいのか分からない私たちができますどのように人の無慈悲な殺戮を喜んでいる県幹部は”思いやりのある”人がどのように… の下で、市民 レイオフの宿泊をご大渓町の約3時間バック、などの誰もが市場に行く武山にはボートに乗り込んだ。
No. It’s a pittance.
いえ わずかな収入です
You sold your people for a pittance, gaining nothing from their sale.
あなたはご 自分の 民を 安値で 賣り， その 代價で 何の 得もなさいませんでした．
If the poor get anything, it is a smaller miserable pittance or a few old and used “goods”.
非常にやがて） 貧乏人が何でも得れば、それはより小さく悲惨な僅かな収入または少数の古く、使用された”商品” である。
You sold your people for a pittance, gaining nothing from their sale.
44：12 あなたはわずかの金であなたの民を売り、 彼らのために高い価を求められませんでした。
Often, the excess must be sold for a pittance and used for industrial alcohol production rather than wine.
何故なら多くの場合、収量制限を超過した分は、ワインではなく、工業用アルコールの原料として過小な値段で販売されることになるからである。
I dare say it’s a pittance, what it would require for us to really begin to solve some of these problems.
この国の安全保障に 一番必要なのは 次の世代を 我々に取って代わり 思想や技術 民主主義その他 重要な分野で世界のリーダーとなるべく 準備させることです
Not a pension, nor a pittance, when your whole life is through
退職金も僅かな金も 人生が終わった親父からは
Tata still holds the land, which was leased for a pittance, a fraction of what Tata is paying in Gujarat.
タタは、まだ土地を所有している。この土地はほんの小額、タタがグジャラート州に払う金額に比べほんの僅かな額でリースされている。
I dare say it’s a pittance, what it would require for us to really begin to solve some of these problems.
恐らく ほんの微々たること 微々たることです 我々が こうした問題の解決に 本格的に乗り出すために必要なのは
目次
隠す