「mixed up」の意味(adjective)
品詞(英単語での分類):形容詞
【動揺し、心配し、困惑し、特に個人的な問題のために】意味として使われています。
和訳：【混同】
「mixed-up」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！
読み方は【ˌmɪkst ˈʌp】です。下記動画を聞きながらˌmɪkst ˈʌpを大声で発音しましょう
【絶対聞こう】アメリカ人が「mixed-up」の意味について解説】！
「mixed up」の類語一覧です。順番に覚えましょう!
対義語・反対語一覧を覚えることで、mixed upの単語を使いこなしましょう!
「mixed-up」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう！
| 英語 | 意味(和訳) | 詳しく解説！ |
|
mixed up,
mixed-up |
ごちゃ混ぜの、順序だっていない、むちゃくちゃな、ごちゃごちゃの | (jumbled, garbled) |
| I dropped my notes and now they are all mixed up. | ||
| ノートを落としたのでごちゃごちゃになってしまった。 | ||
|
mixed up,
mixed-up |
混乱した、混乱状態の、不安定な、ノイローゼ気味な | figurative, informal (person: confused) |
| The experience left me feeling very mixed up. She is a very mixed-up kid. | ||
| この経験で私の気持ちが混乱した。彼女はとても不安定な子供だ。 | ||
| get mixed up with [sb/sth] | （～と）つるむ、かかわる | informal (become involved with) |
| Brad got mixed up with the wrong crowd in his teenage years and ended up dropping out of school with no qualifications. | ||
| ブラッドは 10 代の頃に間違った人たちと混同され、資格を持たずに学校を中退しました。 | ||
| be mixed up with [sb/sth] | （～と）つるむ、かかわる | informal (be involved with) |
| Don is mixed up with some very dubious people; I think they might be involved in organized crime. | ||
| ドンは非常に疑わしい人々と混同されています。彼らは組織犯罪に関与している可能性があると思います。 | ||
| get [sth/sb] mixed up with [sth/sb] | （～を～と）間違える、（～を～と）混同する | (confuse two people or things) |
| My husband is hopeless at recognizing celebrities—he always manages to get Ed Sheeran mixed up with Prince Harry. | ||
| 私の夫は有名人を認識するのが苦手で、いつもエド・シーランとハリー王子を混同させています。 | ||
mixed upの実際の意味・ニュアンス(混同し？混ざり合って？混ぜ合わせ？ごちゃ混ぜ？)を理解して、正しく使いましょう！
These two metaphors are therefore often mixed up.
そのため、この2つの比喩は混同しやすい。
Secondly, we mixed up people creating the ‘vertical slice’ concept.
次に、私たちは垂直スライスの概念を作成する人々を混同しました。
Toughness and compassion get all mixed up.
全体的に躍動感と哀愁が混ざり合っている。
The tragedy is, Americans used to be much more mixed up in the their towns by left-right or politics.
悲劇なのは かつてアメリカ人は 地域の中で左右の立場や政治信条が もっと混ざり合っていたはずです
These two are easy to be mixed up but they are actually different.
この二つは混同し易いですが厳密には違うものです。
Replace LOCAL and REMOTE below with the host names of your local workstation and remote system, respectively (don’t get them mixed up!
以下の文章でLOCAL と REMOTEをそれぞれローカルワークステーションとリモートシステムの名前に置き換えて話しをすすめます（混同しないように！）。 LOCAL側：
The teacher mixed up our names.
先生は私たちの名前をとり間違えた。
I was mixed up by the confusing explanation.
そのややこしい説明では私は訳がわからなくなってしまった。
That conversation inside of you got mixed up in some way.
あの体内のコミュニケーションが 狂ってしまっているのです
All around the world climates are mixed up.
世界中で異常気候が発生しています
I hear you, but he’s mixed up.
ジャコ わかってる だがあの小僧は血迷ったんだ
I’ve been mixed up in it my whole life.
俺の人生 ずっと お前と関わってきたんだ
Pretty sure he’s mixed up in some nasty business.
たちの悪いことに巻き込まれてるのは間違いないわ。
Maybe you got the vials mixed up.
自分でも混合ワクチンを試したハズだ
Things are just a bit mixed up, that’s all.
事情が ちょっと混乱してる それだけ
The dry cleaners mixed up her clothes with some goth girl’s.
ドライクリーニングは、いくつかのひよこをゴスと彼女の服を混合した。
It all mixed up, and left the picture that we see now.
それはすべて混ざって、私たちが今見ている絵を残した。
The question was so complicated that they were all mixed up.
質問がとても分かりづらく、彼らは皆混乱してしまいました。
Our clothes were all a bit mixed up.
僕らの衣装はみなごちゃまぜだった。
Lima is the capital of Peru, and I inadvertently got mixed up.
リマはペルーの首都であることから、無意識に混同してしまった次第です。
目次
隠す