「diversion」の意味(noun)
品詞(英単語での分類):名詞
イギリス(アメリカ寄り道)
【通行止めのため使われている別のルート】意味として使われています。
和訳：【う回】
参考：「diversion」の例文一覧
「diversion」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！
読み方は【daɪˈvɜː·ʃən】です。下記動画を聞きながらdaɪˈvɜː·ʃənを大声で発音しましょう
【絶対聞こう】アメリカ人が「diversion」の意味について解説】！
「diversion」の類語一覧です。順番に覚えましょう!
「diversion」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう！
| 英語 | 意味(和訳) | 詳しく解説！ |
| diversion | 脇へそれること 、 転換 、 転移 、 転用 | (reallocating) |
| 迂回路 、 回り道 | ||
| Campaign groups are urging diversion of resources to the poor. | ||
| キャンペーングループは、貧しい人々への資源の転用を促しています。 | ||
| diversion | 陽動（作戦） 、 牽制（作戦） | (tactic to distract) ( 軍事 ) |
| The robber’s accomplice created a diversion so that the jeweller wouldn’t see the robber stealing the diamonds. | ||
| 強盗の共犯者は、強盗がダイヤモンドを盗んでいるのを宝石商が見ないように、気晴らしを作成しました。 | ||
| diversion | めくらまし、目を逸らすこと | (attempt to fool) |
| The government’s stigmatising of benefit claimants is simply a diversion from the real problem of corporate tax avoidance. | ||
| 政府が給付金請求者を烙印を押すのは、法人税回避という本当の問題からの逸脱に過ぎない。 | ||
| diversion | 迂回路 | UK (road detour) |
| The highways agency put a diversion in place while they carried out the roadworks. | ||
| 高速道路局は、道路工事を行っている間、迂回路を設置しました。 | ||
| diversion | 気晴らし 、 気分転換 、 娯楽 | (amusement, recreation) |
| Golf is Nicholas’s favourite diversion. | ||
| ゴルフはニコラスのお気に入りの気晴らしです。 | ||
diversionの実際の意味・ニュアンス(転換？転用？流用？気晴らし？)を理解して、正しく使いましょう！
Abducting Thea was all a diversion.
テアの誘拐が全ての転換点よ
In this public forum, sentimentality would be used by our enemies as a diversion.
この公開討論会で、感傷性が転換として我々の敵によって使われるであろう。
Water diversion ditch built a long time ago.
水の転用の溝に長い時間前に建てられた。
Item tracking is also important to ensure that no theft or diversion happens.
商品の追跡は、盗難や転用が起こらないようにするためにも重要です。
To appropriately control the back-off of AGC diversion section.
ＡＧＣ流用区間のバックオフを適切に制御する。
Handles diversion divided into door, window and furniture.
ドア、窓、家具などに分け流用を処理します。
I hope the thematic discussion on diversion planned in this conference will contribute to effectively addressing and countering the issue.
今回の会議において予定されている，流用に関するテーマ別討論が，この問題の効果的な緩和と対策に貢献することを期待します。
That is, we must provide for their diversion by making shallow drainage grooves along the landings.
つまり、私たちは着陸に沿って浅い排水溝を作って転用する必要があります。
It is possible a variety of diversion because it emits light cut into their favorite form.
自分の好きな形にカットして発光できるので様々な流用が可能ですね。
Unauthorized diversion from this site is strictly prohibited.
当サイトからの無許可での転用等は硬くお断りさせていただきます。
Both the UNPOA and ATT discussed diversion, which affects a number of stakeholders.
UNPOAとATTのいずれにおいても，多くの関係者に影響を与える流用について議論が行われてきました。
This was extended to use when temples and shrines are constructed and newly built for a diversion.
これが転じて寺院などを建築し新しく完成したときに転用されて言われるようになった。
What if this is a diversion?
これは、転換は何ですか？
These three modes are interesting and a nice diversion if you’re tired of playing normal tennis.
これらの3つのモードは面白いです素敵な転換は、通常のテニスをするのに疲れている場合。
The two most significant challenges are counterfeit drugs in the supply chain and the diversion of drugs distributed domestically.
最も重要な2つの課題は、サプライチェーンにおける偽造医薬品と国内に流通している医薬品の流用です。
We will safeguard materials, equipment, technology, and expertise applicable to biological weapons to prevent their diversion to criminal purposes.
我々は、犯罪目的への流用を防止するため、生物兵器に利用可能な資材、装置、技術及び専門的知識を保護する。
First, the plutonium, once separated from the radioactive fission products in the spent fuel, is far more vulnerable to diversion.
第一に、プルトニウムは、使用済み燃料の中にある放射性の核分裂生成物から分離されてしまうと、転用がずっとしやすくなる。
Peak above the monument there is a martyr, but then we have not seen diversion.
ピーク時の記念碑の上があるの殉教者が、その後は転換を見ていないです。
In the spent fuel, the plutonium is protected from diversion by a very intense radiation field.
使用済み燃料の中にある間は、プルトニウムは、非常に強烈な放射線によって、転用から守られている。
To wait a little complaining that several other guys, and rolled out maps to discuss diversion plan.
待機するには、少しは、いくつか他の人たちは、転換計画を議論するマップロールアウト不満。