「internalize」の意味(verb)
品詞(英単語での分類):動詞
フォーマル
（
英国
は通常
内在化
）
【自分の性格の一部になるように、考え、意見、信念などを受け入れたり吸収したりすること】意味として使われています。
和訳：【内面化する】
心理学
特化した
【自分の感情や気持ちを内面化すると、考えても表に出さない】という意味として使われています。
金融と経済
特化した
【商品や活動の費用を計算するときに何かを含めること】意味として使われています。
参考：「internalize」の例文一覧
「internalize」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！
読み方は【ɪnˈtɜː.nəl.aɪz】です。下記動画を聞きながらɪnˈtɜː.nəl.aɪzを大声で発音しましょう
【絶対聞こう】アメリカ人が「internalize」の意味について解説】！
「internalize」の類語一覧です。順番に覚えましょう!
対義語・反対語一覧を覚えることで、internalizeの単語を使いこなしましょう!
「internalize」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう！
| 英語 | 意味(和訳) | 詳しく解説！ |
|
internalize
[sth]
,
also UK: internalise [sth] |
内面化する | (incorporate [sth] ) |
| 取り込む、取り入れる | ||
| Barbara has internalized many of the values of her parents. | ||
| バーバラは、両親の価値観の多くを内面化しています。 | ||
|
internalize
[sth]
,
also UK: internalise [sth] |
獲得する、会得する、吸収する | (language, etc.: acquire) ( 言語など ) |
| 〜を自分のものにする | ||
| Small children internalize the phonemes of their language. | ||
| 小さな子供たちは、言語の音素を内面化します。 | ||
internalizeの実際の意味・ニュアンス(内在化？内面化？取り込み？を理解して、正しく使いましょう！
Alternating between these two things, rather than picking one, is the best way to get them to really internalize the rules of the language.
どちらか一つではなく、これら2つのものを織り交ぜることが、言語のルールを本当に内在化させるベストな方法です。
This short experimental film, incorporating live-action footage of performances by one actor and two actresses, is an important work, which gave Kondo Aki the opportunity to internalize the earthquake and to mature as an artist.
そこに一人の俳優と二人の女優の演技を納めた実写映像を組み合わせた実験的な短編映画で、作家・近藤亜樹にとっても震災を内在化し、さらに作家として成長する契機となった重要な作品である。
In particular, young children are capable of meticulously accurate coloring to internalize shapes resembling later letter sequences.
特に幼児は細心の注意を払って色をつけることで、後で文字列に似た形に内面化することができます。
Older people can be the most ageist of all, because we’ve had a lifetime to internalize these messages and we’ve never thought to challenge them.
高齢者が一番の年齢差別主義者になり得るのは 一生かけてこうしたメッセージを内面化し それを疑いもしてこなかったからです
In this way, individual consciousness helps end the “culture of silence” in which the socially dispossessed internalize the negative images of themselves created and propagated by the oppressor in situations of extreme poverty.
ここでは、個人の意識は、社会的に剥奪された者たちが究極の貧困状況の中で、支配者によって生み出され、広められた否定的な自己像を内面化してしまう沈黙の文化の終焉のために必要なものである。
Law has to be simple enough so that people can internalize it in their daily choices.
法律は十分に単純で 日々の選択において 腑に落ちて使えるものでなければなりません
Do it enough until you actually become it and internalize.
それが本当に自分のものに なるまでやるんです
I think at a certain point, kids really begin to internalize this link between disgusting things and immorality.
子供は ある時期に 気持ち悪いものと 不道徳性との繋がりに 気付きはじめるのでしょう
to really grasp, to really internalize,
本当の意味で理解し納得するのは
By reverse-engineering visualizations and dashboards, you’ll internalize best practices and better understand visualization techniques.
こうして、ビジュアライゼーションやダッシュボードをリバースエンジニアリングすることで、ベストプラクティスやビジュアライゼーションのテクニックを習得できます。
Becoming carbon-neutral, in his opinion, means that corporate responsibility should internalize the environmental costs in their productive activities.
彼の見解では、カーボンニゥートラルになるということは、企業が社会的責任として生産活動の中に環境コストを取り込むということを意味する。
You need to internalize the impact every sword swing, feel bones crunching every time your hammer makes contact.
プレイヤーは剣のスイング時の衝撃やハンマーによる骨へのインパクトなど、それぞれの武器に慣れる必要があります。
The students will probably internalize this as living knowledge, better than having simply read the textbook.
学生にとっては、教科書の内容がより生きた知識として身につくことだろう。
It is also an excellent attempt to internalize external diseconomies.
また、彼等の提案は、外部不経済の内部化という観点からも、優れた提案であると言えます。
Today, I feel a noticeable trend toward endeavoring to internalize such external diseconomies.
その外部不経済だったものを、きちんとコストを内部化しようという動きが非常に強く出てきていますね。
The theory being that practicing order is going to help you internalize the structure of the language.
並び替えの練習は言語の構造をつかむのに役立っています。
Using this switch causes the generated code to internalize those annotations into the other generated classes.
このスイッチを使用すると、生成されたコードが、別の生成されたクラスにこれらの注釈を取り込みます。
It feels like the key is in “how you, yourself, internalize it”.
自分で掴むというところに肝があるように感じた。
If they can’t internalize it, they won’t trust it.
腑に落ちない法律を だれも信頼しないでしょう
The customer organization must not only understand this but also embrace and internalize this concept up front in order to realize maximum impact.
お客様は、このことを理解するだけでなく、最大のインパクトを実現するために、最初からこの概念を認識して、吸収する必要もあります。