「dame」の意味(noun)
品詞(英単語での分類):名詞
【正式な称号を与えられた女性の名前の前にイギリスで使われる】意味として使われています。
和訳：【デイム（「騎士」に相当する勲位を与えられた女性の尊称）】
「dame」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！
読み方は【deɪm】です。下記動画を聞きながらdeɪmを大声で発音しましょう
【絶対聞こう】アメリカ人が「dame」の意味について解説】！
「dame」の類語一覧です。順番に覚えましょう!
対義語・反対語一覧を覚えることで、dameの単語を使いこなしましょう!
「dame」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう！
| 英語 | 意味(和訳) | 詳しく解説！ |
| dame | 夫人 、 貴婦人 | (elegant woman) |
| Giselle looks very much the dame in her stunning evening gown. | ||
| ジゼルは見事なイブニングドレスを着て、非常に貴婦人に見えます. | ||
| dame | デイム | UK (title honoring a woman) ( 英国、女性の称号 ) |
| The opera singer has been made a dame in the Queen’s latest Honours List. | ||
| オペラ歌手は、女王の最新の栄誉リストで貴婦人になりました. | ||
| Dame | デイム | UK (woman’s honorific title) ( 英国、女性の称号 ) |
| Dame Maggie Smith is a famous British actress. | ||
| マギー・スミスはイギリスの有名な女優です。 | ||
| dame | 女性 、 おばさん | dated, US, slang, pejorative (woman) ( 年配の ) |
| 寮母 | ( 寄宿舎の ) | |
| And then some dame pulls right in and steals the parking space! | ||
| そして、何人かの女性がすぐに駐車スペースを盗みます！ | ||
|
dame,
pantomime dame |
デイム | UK (pantomime character) ( パントマイムの役柄 ) |
| The part of the dame in a pantomime is often played by a man to enhance the comic effect. | ||
| パントマイムの女性の役は、コミック効果を高めるために男性が演じることが多い. | ||
「dame」に関するの慣用語・成句・複合語一覧です。しっかりと覚えておくことで日常会話で「dame」を使いこなしましょう！
| 英語 | 意味(和訳) | 詳しく解説！ |
| grande dame | 貴婦人 | French (important older woman) |
| Katherine Cebrian was one of the grandes dames of San Francisco society. | ||
| キャサリン・セブリアンは、サンフランシスコ社会の大貴婦人の一人でした。 | ||
dameの実際の意味・ニュアンス(デイム？貴婦人？女？婦人？)を理解して、正しく使いましょう！
Two years later, the company named its major rehearsal studio after Dame Joan.
2年後、カンパニーはリハーサル・スタジオの名前を、彼女にちなんでデイム・ジョーンと名付けた。
Australian male comedian Barry Humphries has appeared as Dame Edna in several shows.
オーストラリアの男性コメディアンであるバリー・ハンフリーズは、いくつかの番組でデイム・エドナ・エバレッジとして登場したことがある。
It is a veritable ‘Grande Dame‘ of Waikiki hospitality.
このホテルはワイキキのホスピタリティを表す、真の貴婦人と言ってもよいでしょう。
Who this dame was, well it was no business of mine.
こんな女は 俺の知ったことじゃない
I was there for the dame.
あのご婦人のために そこへ向かったのだ
The dame had played me like a triangle.
彼女は私をまるで三角形のように扱った
After all, what kind of a dame, thumbs rides?
ヒッチハイクする女なんて タダものじゃないよ
I highly recommend this film to not only fashion aficionados, but to people who’d appreciate the amazing life of a fascinating 77 year old dame.
ともかくファッション関係者のみならず、こんな面白い77歳のおばあちゃんの凄い生き様をぜひ見てほしい。
‘I was bailing out some rich dame‘s necklace. ‘but I couldn’t get that kid’s face out of my mind.
ネックレスを買い戻しに 行く途中も– 子供の顔がちらついた
The earliest documentary evidence pertaining to him, unusually enough, is a picture: he appears as a lutenist on the title page of a 1600 dance manual by Fabritio Caroso (Nobilità di dame).
彼について触れている最初の文献史料は、珍しいことに絵画であり、ファブリティオ・カローゾの1600年出版の舞踏教本（貴婦人の優雅さNobilità di dame）の表紙に、リュート奏者として登場している。
Fairmont Sonoma Mission Inn and Spa, Sonoma The Fairmont Sonoma Mission Inn and Spa is the grande dame of Sonoma’s resorts.
フェアモント・ソノマ・ミッショ・イン・アンド・スパ、ソノマ フェアモント・ソノマ・ミッション・イン・アンド・スパは、ソノマにあるリゾートの貴婦人と言えるでしょう。
His Three Beauties Representing Snow, the Moon and Cherry Blossoms depicts three women in the contemporary settings, modeled on prominent females of the Heian era (9th century): Sei Shōnagon, Murasaki Shikibu and Ono no Komachi, who are depicted as a samurai-class dame, a young lady of a samurai family and a geisha, respectively.
向かって左の幅は、清少納言を武家の奥方風の女性として描き、中央の幅は、武家の娘風の女性を『源氏物語』の作者紫式部に見立てています。また、向かって右の幅は、小野小町を芸者として描いています。
It’s a dame.
マクガーンが わめいてるの
“Who’s the dame?”
ソノ女性ハ誰ダ？
Dame one they maintained how them?
銃を貸してくれ 彼らはそれをどういう風に使った？
He also worked for the fashion magazine Die Dame.
彼はまたファッション雑誌の『Die Dame』でも働いた。
Discover the secrets not everyone knows in Notre Dame
ノートルダムではない誰もが知っている秘密を発見
Notre Dame is a familiar destination of both Saigon and visitors.
ノートルダムは、サイゴンや観光客の両方のおなじみの場所です。
Mount Notre Dame is also known for its dance team.
安禄山や楊貴妃もこの舞踊の名手であったことで知られる。
This allowed him to easily distinguish himself from other Gothic religious monuments such as Notre Dame.
これにより、彼はノートルダム寺院のような他のゴシック様式の宗教的建造物から自分自身を容易に区別することができました。
目次
隠す