「vinegar」の意味(noun)
品詞(英単語での分類):名詞
ワードレベルB2・自立した言語使用者
【特に酸味のあるワイン、モルト、またはサイダーから作られる鋭い味の液体で、食品に風味を加えたり、保存するために使用される】意味として使われています。
和訳：【お酢】
参考：「vinegar」の例文一覧
「vinegar」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！
読み方は【ˈvɪn.ɪ.ɡər】です。下記動画を聞きながらˈvɪn.ɪ.ɡərを大声で発音しましょう
【絶対聞こう】アメリカ人が「vinegar」の意味について解説】！
「vinegar」の類語一覧です。順番に覚えましょう!
「vinegar」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう！
| 英語 | 意味(和訳) | 詳しく解説！ |
| vinegar | 酢、ビネガー | (sour liquid condiment) ( 調味料 ) |
| You can use vinegar to repel ants. | ||
| 酢を使ってアリを撃退できます。 | ||
| vinegar | 気難しさ、不機嫌 | figurative (bad temper, bitterness) |
| Don’t ask her before breakfast unless you want to see some vinegar. | ||
| 酢を見たくない限り、朝食の前に彼女に尋ねないでください. | ||
「vinegar」に関するの慣用語・成句・複合語一覧です。しっかりと覚えておくことで日常会話で「vinegar」を使いこなしましょう！
| 英語 | 意味(和訳) | 詳しく解説！ |
| balsamic vinegar | バルサミコ酢 | (aged aromatic vinegar) |
|
fruit fly,
vinegar fly, pomace fly |
ショウジョウバエ | (small flying insect) ( 昆虫 ) |
| Fruit flies are used in genetic research. | ||
| ショウジョウバエは遺伝子研究に使用されています。 | ||
| full of piss and vinegar | 生き生きとしている、活力のある | figurative, vulgar, slang (person: energetic, lively) ( 人 ) |
| Well, aren’t you full of piss and vinegar today! Why so enthusiastic? | ||
| さぁ、今日もおしっことお酢でいっぱいじゃないですか！なぜそんなに熱心なのですか？ | ||
| malt vinegar | モルトビネガー | (acidic condiment made from malted barley) |
| I like a good splash of malt vinegar on my chips. | ||
| 私はフライドポテトに沢山のモルトビネガーかけるのが好きだ。 | ||
| oil and vinegar | 酢と油のドレッシング、ビネグレットソース | (vinaigrette, salad dressing) |
| Oil and vinegar is a salad dressing mix often recommended for people on diets. | ||
| オイルビネガーは、ダイエット中の方におすすめのサラダドレッシングです。 | ||
| wine vinegar | ワイン酢、ワインビネガー | (condiment made of fermented wine) |
vinegarの実際の意味・ニュアンス(酢？ビネガー？食酢？ポン酢？)を理解して、正しく使いましょう！
Rinsing with vinegar will usually render undischarged nematocysts inactive.
酢ですすぐことで 通常は未発射の刺胞を不活性化できます
The vegetable is pickled in rice vinegar and sugar.
野菜は米酢と砂糖に漬け込む。
Season with salt, sherry vinegar and olive oil.
塩、シェリービネガー、オリーブオイルで味を調整する。
Vol.: Plating The salad is dressed with olive oil and sherry vinegar, and the sauce contains fromage blanc.
Vol.：盛り付け 前田氏： サラダにオリーブオイルとシェリービネガーをあえて、ソースにフロマージュ・ブラン。
Kimura sprays apple trees with vinegar to prevent diseases.
木村さんのリンゴ栽培では病気防除のため食酢を散布します。
Apply a lot of vinegar on the infected area.
2 食酢を薄めずに、患部へたっぷりかける。
Add white wine, vinegar, and shallots.
白ワインを追加， 酢， とエシャロット.
When boiling, add grated garlic and vinegar (wine or apple).
沸騰したら、おろしにんにくと酢（ワインまたはりんご）を加える。
On fresh chervil you can insist vinegar for dressing salads.
新鮮なシェリルでは、サラダをドレッシングするために酢を注ぐことができます。
To find on sale natural apple vinegar it has appeared rather problematic.
自然なリンゴ酢の販売を見つけるために、それはむしろ問題になっています。
A natural way to cure male yeast infection is vinegar.
男性イースト菌感染症を治す自然な方法は、酢です。
Salt, add sugar and vinegar.
塩、砂糖と酢を加える。
Mix in a glass vinegar with sugar until dissolved sake.
溶存酒まで砂糖でガラス酢のミックスします。
Common ingredients are white vinegar and lemon.
基本的な成分は、酢とレモンです。
Make a mixture with vinegar and salt.
との混合物を作る 酢と塩。
Spicy mustard and vinegar are often added before consumption.
マスタードや酢を食べる前に加えます。
The general sushi restaurant uses white vinegar made by brewing rice.
一般的な寿司店では、シャリに”米を醸造してつくる白酢“を使っています。
Reduce menu minced shallots with the Chardonnay vinegar.
削減メニューは、シャルドネ酢とエシャロットをみじん切り。
Sometimes finely chopped olives, horseradish, Dijon mustard or vinegar are added.
オリーブのみじん切りやホースラディッシュ、ディジョン風マスタードや酢を加えることもある。
Tart fresh cherries and balsamic vinegar for the monthly appointment with King-cake.
キングケーキと毎月の予定の新鮮なチェリーとバルサミコ酢をタルト.