「valued」の意味(adjective)
品詞(英単語での分類):形容詞
丁寧【有用かつ重要】意味として使われています。
和訳：【大切にした】
「valued」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！
読み方は【ˈvæl.juːd】です。下記動画を聞きながらˈvæl.juːdを大声で発音しましょう
【絶対聞こう】アメリカ人が「valued」の意味について解説】！
「valued」の類語一覧です。順番に覚えましょう!
対義語・反対語一覧を覚えることで、valuedの単語を使いこなしましょう!
「valued」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう！
| 英語 | 意味(和訳) | 詳しく解説！ |
| value | 価値 、 価格 | (relative worth) ( 相対価値 ) |
| We’re assessing the value of this item. | ||
| 私はこの商品の価値（ or: 価格）を査定しています。 | ||
| value | 値段 | (price) ( 商業 ) |
| 価格 | ( 経済学 ) | |
| We’ve priced the table at a value of a hundred and fifty pounds. | ||
| 私は、そのテーブルに150ポンドの値段を付けました。 | ||
| value | 価値 | (commerce: monetary worth) |
| Many things of value were destroyed in the fire. | ||
| 火事で価値のある多くの品物が破壊された。 | ||
| value | 価値 、 値打ち | (worth in exchange for [sth] ) ( 等価値 ) |
| I’ll trade it for an object of equal value. | ||
| 私はそれを等価値（ or: 同程度の値打ち）のものと交換しよう。 | ||
| value | 値 | (denomination) ( 情報技術 ) |
| Unfortunately, this database contains null values for the Employee ID. | ||
| 残念ながら、このデータベースには、従業員IDに空の値が入っています。 | ||
| value | 明度 | mainly US (tonal value: relative light or dark) ( デザイン ) |
| 明るさ | ( 色彩について ) | |
| Black is the darkest value, white is the lightest. | ||
| 黒は明度が最も暗く、白は最も明度が明るい。 | ||
| values | 価値観 | (beliefs, principles) |
| It’s important to find a partner who has values similar to yours. | ||
| 自分の価値観に近いことが価値観のパートナーを探す大切です。 | ||
| value [sb/sth] | ～を評価する | (consider the importance of) ( 優秀性・有用性などから ) |
| Our company values its people. | ||
| 私たちの会社はその人々の有用性を評価している。 | ||
| value [sth] | ～を査定する 、 評価する | (appraise, give a price) |
| ～を見積もる 、 価格を決める | ||
| The appraiser is going to value the house. | ||
| 鑑定人はその家を査定する（ or: 評価する）ことになっている。 | ||
| ⓘ この文は日本語訳ではありません。 中古家屋の価格を見積もるには、その時の市場の標準値が基になる。 | ||
2023版〜語彙力を強化したいなら！「valued」に関するの他の意味にも勉強しましょう
| 英語 | 意味(和訳) | 詳しく解説！ |
| value | 意味、意義 | (meaning) |
| We all look for concepts with value. | ||
| 私たちは皆、価値のあるコンセプトを探しています。 | ||
| value | 評価、査定 | (valuation) |
| The appraiser gave it a value of four thousand euros. | ||
| 鑑定士はそれに 4,000 ユーロの価値を与えました。 | ||
「valued」に関するの慣用語・成句・複合語一覧です。しっかりと覚えておくことで日常会話で「valued」を使いこなしましょう！
| 英語 | 意味(和訳) | 詳しく解説！ |
| absolute value | 絶対値 | (numerical value of a number) |
| The absolute value of -4 is 4. | ||
| -4 の絶対値は 4 です。 | ||
| acquisition value | 取得価格 | (market worth to buyer) |
| The insurance money is not enough to cover the acquisition value of a new camera. | ||
| 保険金は、新しいカメラの取得価額を賄うのに十分ではありません。 | ||
| add value | 〜の価値を高める、〜に付加価値をつける | (enhance, make more expensive) |
| Nice landscaping will add value to your home. | ||
| 素敵な造園はあなたの家に付加価値をもたらします。 | ||
| at face value | 額面通りに | figurative (for its apparent worth) |
| You can’t take what she says at face value: she always has an agenda. | ||
| 彼女の言うことを額面どおりに受け取ることはできません。彼女には常に議題があります。 | ||
| book value | 帳簿価額 | (business: net worth) |
| Buying that car at far less than book value was a great bargain. | ||
| その車を簿価よりもはるかに安い価格で購入できたのは、とてもお買い得だった. | ||
| calorific value | 発熱量、カロリー量 | (number of calories) |
| Chocolate can be unhealthy as it has a high calorific value. | ||
| チョコレートはカロリーが高いので体に悪いです。 | ||
| carrying value | 帳簿価額、簿価、帳簿残高 | (business: net worth) ( 会計 ) |
| default value | デフォルト値、既定値 | (automatic setting or number) |
| The default value for many combination locks is 9999. | ||
| 多くの組み合わせロックのデフォルト値は 9999 です。 | ||
| dietary value | 栄養価 | (nutritional benefit) |
| While cookies are delicious, they contain little dietary value. | ||
| クッキーはおいしいですが、食事に必要な成分はほとんど含まれていません。 | ||
| disposal value | 該当する訳語がありません。 | ( [sth] ‘s resale or residual worth) |
| estimate the value of [sth] | ～の価値を見積もる | (guess monetary worth of) |
| exchange value | （現金の）交換価値 | (currency: comparative worth) ( 為替 ) |
| face value | 額面価格 | (monetary worth as printed) ( 証券など ) |
| Banks will only cash notes for their face value. | ||
| 銀行は紙幣を額面通りに現金化するだけです。 | ||
| fair value | 公正価格 | (free market worth) |
| fall in value | 価値の下落 | (decrease in amount [sth] is worth) |
| The greater the mileage on the car, the more it will fall in value. | ||
| 車の走行距離が多ければ多いほど、その価値は下がります。 | ||
| good value | お得、価格に見合う物 | (well worth the price) |
| great value | 高い価値 | (well worth the money) |
| At £4 each, the tickets are great value as they allow unlimited bus travel throughout the day. | ||
| 1 枚 4 ポンドのチケットは、1 日を通して無制限にバスを利用できるため、大変お得です。 | ||
| market value | 市場価格、市価、時価 | (commercial worth) ( 経済 ) |
| The market value’s $100, but as you’re family I’ll sell it to you for $50. | ||
| 市価は100ドルですが、家族なので50ドルでお譲りします。 | ||
| net value | 正味価格 | (value after tax) |
| nominal value | 額面価格 | (amount a share is worth initially) ( 株 ) |
| place a value on [sth] | 査定する、評価する | (estimate monetary worth of) |
| We asked an estate agent to place a value on our house. | ||
| 私たちは不動産業者に家の値付けを依頼しました。 | ||
| place a value on [sth] | 重要視する | (estimate the worth of) |
| ～に重きを置く | ||
| You cannot place a value on good health. | ||
| 健康に価値を置くことはできません。 | ||
| present value | 現在価値、現在値 | (current monetary worth) ( 経済 ) |
| The present value of many homes has dropped considerably during the housing bust. | ||
| 多くの住宅の現在価値は、住宅の破綻時に大幅に下落しました。 | ||
| property value | 資産価値 | (financial worth of real estate) |
| The financial crisis caused property values to drop dramatically. | ||
| 金融危機により、資産価値が劇的に下落しました。 | ||
|
R number,
R value |
再生産数 | (infection rate) |
| The R number has risen to 1.5 in many parts of the country. | ||
| R 値は、国の多くの地域で 1.5 に上昇しました。 | ||
|
recommended daily value,
recommended dietary allowance, recommended daily amount |
推奨一日摂取量 | (nutrient: healthy amount per day) ( 栄養 ) |
| The recommended daily value of dietary fiber is 25 to 35 grams. | ||
| 食物繊維の1日の推奨値は25～35グラムです。 | ||
| replacement value | 再取得価格 | (insurance: sum required to replace [sth] ) |
| My house is fully insured, but its contents are only insured at 80% of replacement value. | ||
| 私の家は完全に保証されていますが、その内容は再取得価格の 80% しか保証されていません。 | ||
| retail value | 小売価格 | (amount [sth] is worth in shops) |
| scrap value | 再利用価格 | (what [sth] is worth for recycling or reuse) |
| sentimental value | 感情的意義［価値、重大さ］ | (personal, emotional significance) |
| No, my jacket’s not worth much, but it holds a lot of sentimental value. I kept all his letters for their sentimental value. | ||
| いいえ、私のジャケットにはあまり価値はありませんが、感情的な価値はあります。彼からの手紙は感情的な意味があるので全てってあります。 | ||
| value added | 付加価値商品、付加価値のあるもの | ( [sth] that increases price) |
| value chain | バリューチェーン、価値連鎖 | (business: series of activities that add value to final product) ( ビジネス ) |
| value for money | お買い得商品、金額よりも価値のある商品 | (good quality at cheap price) |
| The holiday was great value for money. | ||
| 休日はお金に大きな価値がありました。 | ||
| value system | 価値観 | (moral code, ethos) |
| A group’s value system determines what is acceptable behavior for its members. | ||
| グループの価値体系によって、そのメンバーに受け入れられる行動が決まります。 | ||
| value-added tax | 付加価値税 | (tax added at each step of production) ( 税金 ) |
| Value added tax has just gone back up to 17.5%. | ||
| 付加価値税は 17.5% に戻りました。 | ||
| VAT | 付加価値税 | abbreviation (value-added tax) |
| James calculated the VAT and added it to his invoice. | ||
| James は VAT を計算し、請求書に追加しました。 | ||
valuedの実際の意味・ニュアンス(大切な？貴重な？大事？価値がある？)を理解して、正しく使いましょう！
We are calling other valued clients right now to inform them of a recall.
私たちはリコールを知らせるために、今 他の大切なお客様を呼んでいます。
“Sigma Designs has been a valued partner for some time, and we appreciate the company’s commitment to delivering high quality solutions with Nero.”
Sigma Designs はかねてからの大切なパートナーであり、我々は同社が Nero とともに高品質なソリューションを提供することに全力を注ぐ姿勢に大変感謝しています。
These actions were made because continuation of the family was valued.
これはお家の存続を大事とするゆえに行われた行為でもある。
Being properly valued is so important.
正しく評価されることは とても大切です
Cassie was a valued person here.
キャシーは ここの大事な人だった
were valued as symbols of social status,
社会的ステータスの象徴として 価値が見出されていました
Many are valued for making life more interesting.
その多くは、”人生をより面白くするために価値のあるもの” ばかりです。
Service of wine and restaurant menu are also highly valued.
また、ワインのサービスやフードメニューも高く評価されています。
Variety is valued for good yield and large berries.
品種は良い収穫と大きな果実のために評価されます。
The maximum speed It is valued by Novitec in 350 km/ h.
インクルード 最高速度 それは、Novitec中で評価されています 毎時350キロ.
Waterfront property was the most highly valued.
ウォーターフロントの土地が最も高値を付けた。
You are still a valued member of our team.
あなたはまだチームの一員よ
Money, guns, anything they valued.
軍資金， 銃， 有用と認めたものは何でも.
Two police detectives questioning… one of my most valued staff members concerns me greatly.
二人の刑事さんが ここの最も重要なメンバーに 質問されると言う事は 私にも大いに関係がありますわ
The lowest valued entry is always kept at position zero.
ヒープでは、最も低い値をもつエントリがつねにゼロの位置に配置されます。
how do you make sure people are valued and respected?
どうやって 人々が評価され 尊重されるようにしますか？
Observation is valued in science education at schools.
学校における理科教育においても、観察は重視される。
Difference is not valued much in the current education system.
その教育システムでは人と違うことにあまり価値は置かれていません。
Teamwork is a valued aspect of work life and the internship program.
チームワークは、ワークライフとインターンシッププログラムにおいて重要な要素です。
It is valued effective to protect the preservation of the dance.
これは、伝統的な舞踊の保全を維持するのに十分有効であると考えられています。
目次
隠す