「troika」の意味(noun)
品詞(英単語での分類):名詞
丁寧【3人のグループ、特に政府関係者】意味として使われています。
和訳:【トロイカ】

参考:「troika」の例文一覧



「troika」のネイティブ発音(読み方)を聞きましょう!
読み方は【ˈtrɔɪ.kə】です。下記動画を聞きながらˈtrɔɪ.kəを大声で発音しましょう
【絶対聞こう】アメリカ人が「troika」の意味について解説】!
「troika」の類語一覧です。順番に覚えましょう!
「troika」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう!
| 英語 | 意味(和訳) | 詳しく解説! |
| troika | 3頭制 | Russian (trio sharing authority) |
| troika | トロイカ | Russian (horse-drawn carriage) |
| troika | 3人組 | Russian (group of three) |
troikaの実際の意味・ニュアンス(トロイカ?を理解して、正しく使いましょう!
Although the troika provided assistance for public finances to countries facing a debt crisis, while in exchange imposing rigorous austerity measures and structural reforms, these instruments were not as effective as expected.
トロイカは、債務危機国に対して財政支援と引き換えに厳しい緊縮財政と構造改革を課したが、期待されたほどの効果は上がっていない。
The two sides confirmed cooperation in the international arena, including the G20 troika, and exchanged views on various regional affairs.
4 双方は,G20トロイカを含む国際場裡における協力を確認するとともに,種々の地域情勢についても意見交換を行いました。
And Japan is in the same position as India in any Japan-China-U.S. troika.
日本、アメリカ、中国間のトロイカにおいても、日本は同じ立場にいると思います。
We understand how the possible elimination of the troika constitutes a new fact and a highly political objective, leaving the boundaries of Greek and concerns the economic policies of the entire European Union, which should experience a total overhaul.
私たちは、ギリシャ語や懸念の境界合計オーバーホールを体験する必要があり、全体の欧州連合(EU)の経済政策を、残して、トロイカの可能性排除は新事実と非常に政治的な目的を構成する方法を理解する。
On the other hand just the programs drawn up by the troika proved completely wrong, because they were based on growth prospects that had to be achieved thanks to loans dished.
彼らは皿状の融資のおかげで達成されなければならなかった成長見通しに基づいていたので、一方トロイカが作成したばかりのプログラムは、完全に間違って証明した。
The troika and Germany, his main inspiration, exaggerated too with an interference exerted so cheeky, who was an executive of the past government greek purely transmission of the will of European bankers, who lent at rates practically wear the money needed to survival of the Hellenic country.
実用的にするために必要なお金を着用率で貸した過去の政府のギリシャの幹部欧州の銀行家の意志の純粋に伝送、だったトロイカ、ドイツ、彼の主なインスピレーションは、干渉あまりに誇張ので生意気に発揮、ギリシャ国の生存。
The Russian word troika gained a new meaning: a quick, simplified trial by a committee of three subordinated to NKVD troika-with sentencing carried out within 24 hours.
ロシア語のトロイカには、NKVDの下に置かれる3つの委員会によって裁判はすぐに単純化され、刑は24時間以内に執行される、という新たな意味が加わった。
Increasing product proliferation did not help matters; many of the product lines overlapped and were separated by what seemed like minor points (even the classic troika of Greyhawk, the Forgotten Realms and Dragonlance suffered in this regard).
製品の増加や増殖が問題を助けておらず、製品ラインの多くが重なって、マイナーな点のように思えたもので、顧客が離れていった(グレイホーク、フォーゴトン・レルム、ドラゴンランスのような古典的なトロイカは、この点で苦しんでいた)。
It was re-discussing the way of staying in the European Union for the benefit of the Italians, re-discussing some restrictions, rules, regulations: I think of Bolkestein, a directive on banks that puts banks at risk (I do not want to smell troika and Greece on Italian banks), re-discuss the European budget.
(私はイタリアの銀行のトロイカとギリシャの臭いがありませんでした希望、私は銀行を脅かすほとりにBolkestein指令を考える:彼はいくつかの制約、規則、規制を調べ、イタリア人の賛成で欧州連合の中にいる道を、議論し直しました)、欧州の予算を再検討する。
Germany is opposed to the mechanism of the troika, because it considers it a tested system, however, the Commission chaired by Juncker favors a more political solution, which is equipped with its own democratic legitimacy able to present the solution conceived as the result of a political process instead of mere financial calculations.
ドイツは、それはそれをテストし、システムを考えているので、しかし、ユンカーを委員長とする委員会が結果として構想ソリューションを提示することができ、独自の民主的正当性が装備されている多くの政治的解決を、有利、トロイカのメカニズムに反対している代わりに、単なる財務計算の政治過程。
We decide to formalise the Troika.
我々は,トロイカを公式化することを決定する。
Three bands are singing their old songs, “Troika.”
3つのバンドは、古い歌を歌っている”トロイカ“。
Rating agencies and Troika, the obstacle courses of Italy – PRP Channel
格付け機関とトロイカ、イタリアの障害物コース - PRPチャンネル
Installation for the UK Pavilion at Shanghai Expo 2010 by Troika
トロイカによる上海万博イギリス館のインスタレーション
This list will be revised, as necessary, through consultations at the Japan-EU Troika WG or other designated channel.
このリストは、日・EUトロイカ作業グループ又はその他の定められた経路を通じて、必要に応じて改訂される。
With the blessing of the Troika, state assets are privatized and sold at a knockout price to a handful of powerful family clans.
トロイカの祝福によって、国有資産は民営化され、一握りの強力な家族の一族にノックアウト価格で売却されます。
The Greek left therefore criticizes the conditions of the loan by the Troika but protecting debts to private investors, who will have to be repaid in the time allowed.
ギリシャの左したがって、トロイカによる融資が、許可された時間内に返済されなければならない民間投資家に借金を保護する条件を批判。
A United States national tour, presented by Troika Entertainment, began performances October 7, 2012, in Providence, Rhode Island.
トロイカ・エンターテイメント提供のアメリカ合衆国公演ツアーが2012年10月7日ロードアイランド州プロビデンスから始まった。
If the Troika insists on more of the same, and not only in Greece, it is because they have a political project to fulfill: public services, union power, living standards and corporate taxes must be reduced, everywhere.
もしトロイカが同様の政策をギリシャ以外にも強要すれば、それは彼らが達成しようとする政治的プロジェクトがあるからだ。つまり公的サービス、組合の力、生活水準及び法人税を各地で下げることである。
The intention of the Greek left is to repay the debt to the Troika when the growth of the country ascend to the percentages of 3 or 3.5%.
ギリシャの左の意図は、国の成長が3または3.5%の割合に登るときトロイカに借金を返済することです。
