【英単語】triptychを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方

【英単語】triptychを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方

「triptych」の意味(noun)

品詞(英単語での分類):名詞
 美術 特化した

【外側の2つの絵が中央の大きな絵に向かって折りたたむことができるように、3つの絵が互いに接続されている芸術作品】意味として使われています。

和訳:【三連祭壇画】

例文
A medieval triptych hung above the altar.
祭壇の上に吊るされた中世のトリプティク。
【英単語】triptychを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文1

参考:「triptych」の例文一覧

例文
The model or triptych of scenarios relating famine to bastardy, as developed here, may find a resonance in other places and times.
ここで開発された、飢饉と野蛮人を関連付けるシナリオのモデルまたはトリプティクは、他の場所や時間で共鳴を見つける可能性があります。
例文
To somehow pull the instances apart, and then, in composing the triptychs, to reassemble selected moments.
どういうわけかインスタンスを引き離し、トリプティクを構成する際に、選択した瞬間を再構築します。
例文
Part-selection triptych where the closer to zero the better, and no scaling functions are given for simplicity of explanation!
ゼロに近いほど良い部分選択トリプティクで、説明を簡単にするためにスケーリング関数は与えられていません!
【英単語】triptychを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文2
例文
Taken as a triptych , these three case studies reveal the theoretical differences between model-making and diagramming.
これらの 3 つのケーススタディは、モデル作成と作図の理論的な違いを明らかにします。
例文
Moore’s triptych attempts to deconstruct the gendered binaries of work and play in order to relate art to social praxis.
ムーアのトリプティクは、芸術を社会的慣行に関連付けるために、仕事と遊びのジェンダー化されたバイナリーを解体しようと試みます。
例文
In fact, as an analysis of the triptych and its corresponding contexts reveals, the poet could and did say a great deal about the political nature of the poetic.
実際、トリプティクとそれに対応する文脈の分析が明らかにするように、詩人は詩の政治的性質について多くを語ることができたし、実際に語った.
【英単語】triptychを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文3
例文
They are, in a sense, the other element of the triptych which makes up democracy.
それらは、ある意味で、民主主義を構成するトリプティクのもう 1 つの要素です。
例文
There are other kinds of triptych : liberty, equality, fraternity.
トリプティクには他にも、自由、平等、友愛などがあります。
例文
Perhaps another triptych could be: live, move and love.
おそらく、別のトリプティクは、ライブ、ムーブ、ラブです。
【英単語】triptychを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文4
例文
The resolution forms a triptych .
解像度はトリプティクを形成します。

「triptych」のネイティブ発音(読み方)を聞きましょう!

読み方は【ˈtrɪp.tɪk】です。下記動画を聞きながらˈtrɪp.tɪkを大声で発音しましょう

【絶対聞こう】アメリカ人が「triptych」の意味について解説】!


「triptych」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

  • triumvirate
  • ternion
  • three
  • threesome
  • trey
  • triangle
  • trilogy
  • trine
  • trinity
  • triple
  • triplet
  • triplicate
  • troika
  • set of three
  • triune
  • triunity

「triptych」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう!

英語 意味(和訳) 詳しく解説!
triptych 三連作、三部作 (artwork in three parts) ( 芸術・文学 )
The whereabouts of the artist’s most famous triptych are unknown.
アーティストの最も有名なトリプティクの所在は不明です。

triptychの実際の意味・ニュアンス(トリプティク?トリプチカ?三枚続き?三枚絵?)を理解して、正しく使いましょう!

This triptych… he fancies himself a nature photographer.
この3枚並んだ写真 自分じゃ自然写真家のつもりだね
The triptych quality – service – affordable prices, have driven in the top grill Piri Piri.
部作質 - サービス - 手頃な価格は、トップグリルピリピリして駆動している。
It’s a triptych. I’m going to show you the third panel.
三連作ですが 3番目のパネルをご覧ください
7 triptych photographs from Reiko’s “Dreamscapes” series are selected for the 3 artists exhibition.
私の出展は、『Dreamscapes』シリーズから選ばれた7点の3連写真が展示される予定です。
The triptych was probably commanded before 1475, since it was in that year that Antoine SEGHERS died.
その三連画は恐らく、アントワーヌ・セガースが死んだ年以来、1475年以前に注文された。
Pairings Like the ideal triptych of French gastronomy, cheese, bread and wine are designed to go together.
おすすめ フランス料理の理想的なトリオであるかのように、チーズ、パン、ワインは、一緒に楽しむために作られたようなものである。
The triptych, unique for it’s time, is his favorite size. The large and often deep [?] dark-colored prints have a huge presence.
物(三枚揃物)をもっとも好み、ダークな色使いでまとめられた、大 きな版画にはじつに存在感があります。
A portraitist in spite of himself Ingres’ portrait of Mademoiselle Rivière, along with those of her parents, form a kind of triptych.
自らの意に反した肖像画家 リヴィエール嬢を描いたこの肖像画は、同じくルーヴル美術館に所蔵されている令嬢の両親を描いた肖像画と共に、一種の三連祭壇画を形成している。
The answer, I think, is contained in this incredible triptych from Hieronymus Bosch, “The Garden of Earthly Delights.”
答えとして ヒエロニムス・ボスの3のパネル 快楽の園をお見せします
Soon after Leyland acquired his first Rossetti painting, he and Rossetti explored the idea of a Rossetti triptych, which was eventually formed with Mnemosyne, The Blessed Damozel, and Proserpine.
レーランドが最初のロセッティの絵を入手してまもなく、彼とロセッティは、ロセッティの部作の概念を研究したが、それは結局のところ『Mnemosyne』、『The Blessed Damozel』および『プロセルピナ』で構成された。
The works in Dreamscapes has a form of triptych, so the catalogue pages were made to be extended as how the original work looks like.
DREAMSCAPES 作品は3写真の形態を持っているため、本書の折り込まれたページを伸ばすと、オリジナル作品と同様、3連写真の形態でご覧になれます。
It is a triptych, now dispersed between Aix-en-Provence, Brussels, Amsterdam and Rotterdam (one of the side-panels having been cut into two pieces).
三連祭壇で、現在はエクス=アン=プロヴァンス、ブリュッセル、アムステルダム、ロッテルダムに散逸して保管されている(片翼は2枚に切断されているため、4箇所となっている)。
Though sometimes described as the soul of The Bee Gees, Robin understood that his ability to turn raw, often painful emotions into pop melodramas could only be fully realised as part of the delicately balanced brothers Gibb triptych.
ビー・ジーズの魂と呼ばれることもあったロビンだが、むきだしの、せつない感情をポップスのメロドラマに変える彼の能力は、ギブ兄弟が三人そろって絶妙なバランスが保たれたときに初めて完璧に発現すると、彼自身よく知っていたのだ。
In the mid-1930s Humphrey created the “New Dance Trilogy”, a triptych comprising With My Red Fires, New Dance, and the now-lost Theater Piece.
1930年代半ば、ハンフリーは新舞踊3部作すなわち『我が紅蓮の炎とともに With My Red Fires』、『新しいダンス New Dance』、そして『劇場作品 Theater Piece』(記録が失われ再演不能)を発表した。
A shogakai hosted by Nakamurarō and attended by sumō wrestlers was painted in a triptych nishiki-e “Shogakai at Nakamurarō” by Utagawa Kuniteru II (See Photo 7).
二代歌川国輝(うたがわくにてる)の三枚続の錦絵中村楼書画会(図7)は、力士たちが中村楼での書画会に参集した光景を描いている。
After dressing up as HATARAKIMONO and being photographed, the children will create their own triptych portrait using K-NARF’s specific technique: TAPE-O-GRAPHY. (From 8 years old)*Costumes provided by KYOTOGRAPHIE.
いろいろな職業の制服を着た子供たちの姿をK-NARFが撮影し、粘着テープで加工する彼独自の特別な技術”TAPE-O-GRAPHY”を習いながら、3枚組のセルフポートレート写真を作ります。 【対象年齢:8歳以上】 子どもたちの衣装はKYOTOGRAPHIEが準備します。
A meditation on Flemish art In this work Piero enriches his knowledge of Florentine painting with a meditation on Flemish art: the court of Ferrara, where he stayed around 1448-50, offered a number of examples, notably a triptych by Roger Van der Weyden (1399/1400-1464).
フランドル絵画への想い さらにピエーロはこの作品の中で、なかでもロヒール・ファン・デル・ウェイデン(1399/1400-1464年)による三連祭壇画のような、フェッラーラ(1448-1450年頃に画家が滞在していた)の宮廷に数々の作品が存在していたフランドル美術に関する考察を深めることで、フィレンツェ絵画の教養をより充実させている。
The fad for satirical pictures Utagawa Kuniyoshi’s triptych nishiki-e “Picture of the Ground Spider Manifesting Demons in the Mansion of Minamoto no Yorimitsu” sold during the Tempo Reforms (1841-1843) was rumored to be a satire of the reforms and became a huge sensation.
風刺画の流行 天保の改革のさなかに売り出された歌川国芳の3枚続錦絵源頼光公館土蜘作妖怪図(みなもとのよりみつこうやかたつちぐもようかいをなすず)は、改革を風刺したとの噂がたち、大評判となりました。
So I did this for years, which culminated in a very large work, which I call “The Triptych.”
それで これを何年か続けたら とても大きな作品ができあがった 名付けて 『The Triptych』
“The Triptych” was largely inspired by Hieronymus Bosch’s”[The] Garden of Earthly Delights, “which is a painting in the [Museo del] Prado in Spain.
The Triptych』は大部分が ヒエロニムス・ボスの 『快楽の園』に触発されたものだ スペインの プラド美術館所蔵

「triptych」の意味(noun)

品詞(英単語での分類):名詞
 美術 特化した

【外側の2つの絵が中央の大きな絵に向かって折りたたむことができるように、3つの絵が互いに接続されている芸術作品】意味として使われています。

和訳:【三連祭壇画】

例文
A medieval triptych hung above the altar.
祭壇の上に吊るされた中世のトリプティク。
【英単語】triptychを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文1

参考:「triptych」の例文一覧

例文
The model or triptych of scenarios relating famine to bastardy, as developed here, may find a resonance in other places and times.
ここで開発された、飢饉と野蛮人を関連付けるシナリオのモデルまたはトリプティクは、他の場所や時間で共鳴を見つける可能性があります。
例文
To somehow pull the instances apart, and then, in composing the triptychs, to reassemble selected moments.
どういうわけかインスタンスを引き離し、トリプティクを構成する際に、選択した瞬間を再構築します。
例文
Part-selection triptych where the closer to zero the better, and no scaling functions are given for simplicity of explanation!
ゼロに近いほど良い部分選択トリプティクで、説明を簡単にするためにスケーリング関数は与えられていません!
【英単語】triptychを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文2
例文
Taken as a triptych , these three case studies reveal the theoretical differences between model-making and diagramming.
これらの 3 つのケーススタディは、モデル作成と作図の理論的な違いを明らかにします。
例文
Moore’s triptych attempts to deconstruct the gendered binaries of work and play in order to relate art to social praxis.
ムーアのトリプティクは、芸術を社会的慣行に関連付けるために、仕事と遊びのジェンダー化されたバイナリーを解体しようと試みます。
例文
In fact, as an analysis of the triptych and its corresponding contexts reveals, the poet could and did say a great deal about the political nature of the poetic.
実際、トリプティクとそれに対応する文脈の分析が明らかにするように、詩人は詩の政治的性質について多くを語ることができたし、実際に語った.
【英単語】triptychを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文3
例文
They are, in a sense, the other element of the triptych which makes up democracy.
それらは、ある意味で、民主主義を構成するトリプティクのもう 1 つの要素です。
例文
There are other kinds of triptych : liberty, equality, fraternity.
トリプティクには他にも、自由、平等、友愛などがあります。
例文
Perhaps another triptych could be: live, move and love.
おそらく、別のトリプティクは、ライブ、ムーブ、ラブです。
【英単語】triptychを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文4
例文
The resolution forms a triptych .
解像度はトリプティクを形成します。

「triptych」のネイティブ発音(読み方)を聞きましょう!

読み方は【ˈtrɪp.tɪk】です。下記動画を聞きながらˈtrɪp.tɪkを大声で発音しましょう

【絶対聞こう】アメリカ人が「triptych」の意味について解説】!


「triptych」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

  • triumvirate
  • ternion
  • three
  • threesome
  • trey
  • triangle
  • trilogy
  • trine
  • trinity
  • triple
  • triplet
  • triplicate
  • troika
  • set of three
  • triune
  • triunity

「triptych」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう!

英語 意味(和訳) 詳しく解説!
triptych 三連作、三部作 (artwork in three parts) ( 芸術・文学 )
The whereabouts of the artist’s most famous triptych are unknown.
アーティストの最も有名なトリプティクの所在は不明です。

triptychの実際の意味・ニュアンス(トリプティク?トリプチカ?三枚続き?三枚絵?)を理解して、正しく使いましょう!

This triptych… he fancies himself a nature photographer.
この3枚並んだ写真 自分じゃ自然写真家のつもりだね
The triptych quality – service – affordable prices, have driven in the top grill Piri Piri.
部作質 - サービス - 手頃な価格は、トップグリルピリピリして駆動している。
It’s a triptych. I’m going to show you the third panel.
三連作ですが 3番目のパネルをご覧ください
7 triptych photographs from Reiko’s “Dreamscapes” series are selected for the 3 artists exhibition.
私の出展は、『Dreamscapes』シリーズから選ばれた7点の3連写真が展示される予定です。
The triptych was probably commanded before 1475, since it was in that year that Antoine SEGHERS died.
その三連画は恐らく、アントワーヌ・セガースが死んだ年以来、1475年以前に注文された。
Pairings Like the ideal triptych of French gastronomy, cheese, bread and wine are designed to go together.
おすすめ フランス料理の理想的なトリオであるかのように、チーズ、パン、ワインは、一緒に楽しむために作られたようなものである。
The triptych, unique for it’s time, is his favorite size. The large and often deep [?] dark-colored prints have a huge presence.
物(三枚揃物)をもっとも好み、ダークな色使いでまとめられた、大 きな版画にはじつに存在感があります。
A portraitist in spite of himself Ingres’ portrait of Mademoiselle Rivière, along with those of her parents, form a kind of triptych.
自らの意に反した肖像画家 リヴィエール嬢を描いたこの肖像画は、同じくルーヴル美術館に所蔵されている令嬢の両親を描いた肖像画と共に、一種の三連祭壇画を形成している。
The answer, I think, is contained in this incredible triptych from Hieronymus Bosch, “The Garden of Earthly Delights.”
答えとして ヒエロニムス・ボスの3のパネル 快楽の園をお見せします
Soon after Leyland acquired his first Rossetti painting, he and Rossetti explored the idea of a Rossetti triptych, which was eventually formed with Mnemosyne, The Blessed Damozel, and Proserpine.
レーランドが最初のロセッティの絵を入手してまもなく、彼とロセッティは、ロセッティの部作の概念を研究したが、それは結局のところ『Mnemosyne』、『The Blessed Damozel』および『プロセルピナ』で構成された。
The works in Dreamscapes has a form of triptych, so the catalogue pages were made to be extended as how the original work looks like.
DREAMSCAPES 作品は3写真の形態を持っているため、本書の折り込まれたページを伸ばすと、オリジナル作品と同様、3連写真の形態でご覧になれます。
It is a triptych, now dispersed between Aix-en-Provence, Brussels, Amsterdam and Rotterdam (one of the side-panels having been cut into two pieces).
三連祭壇で、現在はエクス=アン=プロヴァンス、ブリュッセル、アムステルダム、ロッテルダムに散逸して保管されている(片翼は2枚に切断されているため、4箇所となっている)。
Though sometimes described as the soul of The Bee Gees, Robin understood that his ability to turn raw, often painful emotions into pop melodramas could only be fully realised as part of the delicately balanced brothers Gibb triptych.
ビー・ジーズの魂と呼ばれることもあったロビンだが、むきだしの、せつない感情をポップスのメロドラマに変える彼の能力は、ギブ兄弟が三人そろって絶妙なバランスが保たれたときに初めて完璧に発現すると、彼自身よく知っていたのだ。
In the mid-1930s Humphrey created the “New Dance Trilogy”, a triptych comprising With My Red Fires, New Dance, and the now-lost Theater Piece.
1930年代半ば、ハンフリーは新舞踊3部作すなわち『我が紅蓮の炎とともに With My Red Fires』、『新しいダンス New Dance』、そして『劇場作品 Theater Piece』(記録が失われ再演不能)を発表した。
A shogakai hosted by Nakamurarō and attended by sumō wrestlers was painted in a triptych nishiki-e “Shogakai at Nakamurarō” by Utagawa Kuniteru II (See Photo 7).
二代歌川国輝(うたがわくにてる)の三枚続の錦絵中村楼書画会(図7)は、力士たちが中村楼での書画会に参集した光景を描いている。
After dressing up as HATARAKIMONO and being photographed, the children will create their own triptych portrait using K-NARF’s specific technique: TAPE-O-GRAPHY. (From 8 years old)*Costumes provided by KYOTOGRAPHIE.
いろいろな職業の制服を着た子供たちの姿をK-NARFが撮影し、粘着テープで加工する彼独自の特別な技術”TAPE-O-GRAPHY”を習いながら、3枚組のセルフポートレート写真を作ります。 【対象年齢:8歳以上】 子どもたちの衣装はKYOTOGRAPHIEが準備します。
A meditation on Flemish art In this work Piero enriches his knowledge of Florentine painting with a meditation on Flemish art: the court of Ferrara, where he stayed around 1448-50, offered a number of examples, notably a triptych by Roger Van der Weyden (1399/1400-1464).
フランドル絵画への想い さらにピエーロはこの作品の中で、なかでもロヒール・ファン・デル・ウェイデン(1399/1400-1464年)による三連祭壇画のような、フェッラーラ(1448-1450年頃に画家が滞在していた)の宮廷に数々の作品が存在していたフランドル美術に関する考察を深めることで、フィレンツェ絵画の教養をより充実させている。
The fad for satirical pictures Utagawa Kuniyoshi’s triptych nishiki-e “Picture of the Ground Spider Manifesting Demons in the Mansion of Minamoto no Yorimitsu” sold during the Tempo Reforms (1841-1843) was rumored to be a satire of the reforms and became a huge sensation.
風刺画の流行 天保の改革のさなかに売り出された歌川国芳の3枚続錦絵源頼光公館土蜘作妖怪図(みなもとのよりみつこうやかたつちぐもようかいをなすず)は、改革を風刺したとの噂がたち、大評判となりました。
So I did this for years, which culminated in a very large work, which I call “The Triptych.”
それで これを何年か続けたら とても大きな作品ができあがった 名付けて 『The Triptych』
“The Triptych” was largely inspired by Hieronymus Bosch’s”[The] Garden of Earthly Delights, “which is a painting in the [Museo del] Prado in Spain.
The Triptych』は大部分が ヒエロニムス・ボスの 『快楽の園』に触発されたものだ スペインの プラド美術館所蔵

人気急上昇中英単語一覧

最新投稿英単語一覧