【英単語】transpirationを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方

【英単語】transpirationを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方

「transpiration」の意味(noun)

品詞(英単語での分類):名詞
 生物学 特化した

【体や植物の表面や皮膚から水分を失う過程】意味として使われています。

和訳:【蒸散】

例文
Water is lost through evaporation from the soil or transpiration from the leaves.
水分は、土からの蒸発や葉からの蒸散によって失われます。
例文
A rise in temperature may cause the rate of transpiration to increase.
気温が上昇すると、蒸散速度が増加する可能性があります。
【英単語】transpirationを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文1

参考:「transpiration」の例文一覧

例文
Reducing radiation levels by 70% with a hessian cloth only cut transpiration by individual trees by about 10% compared with unshaded plants.
ヘシアン布を使用して放射線レベルを 70% 削減しても、個々の木の蒸散量は、日陰のない植物と比較して約 10% しかカットされません。
例文
Evidence presented above decreases the likelihood that alterations in canopy processes such as photosynthesis and transpiration are responsible for these changes at the forest edge.
上記の証拠は、光合成や蒸散などの林冠プロセスの変化が、森林の端でのこれらの変化の原因である可能性を減らします。
例文
In principle, gt was computed as the ratio between transpiration rate and the water vapour concentration difference between the leaf interior and the outside air.
原則として、gt は、蒸散速度と、葉の内部と外部の空気の間の水蒸気濃度の差との比率として計算されました。
【英単語】transpirationを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文2
例文
In other words, do plants that limit transpiration by having lower stomatal conductance exhibit less negative cleaf ?
言い換えれば、気孔コンダクタンスが低いことによって蒸散を制限する植物は、より少ない負の裂け目を示すのでしょうか?
例文
The material of the bags did not interfere with transpiration and photosynthesis.
バッグの素材は、蒸散と光合成を妨げませんでした。
例文
We also observed substantial night-time transpiration (positive sap flow during the night).
また、かなりの夜間蒸散(夜間の正の樹液流) も観察されました。
【英単語】transpirationを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文3
例文
The 24-h integrated values of sap flow were considered as representative of the daily transpiration of each plant.
樹液流の 24 時間積算値は、各植物の 1 日あたりの蒸散量の代表と見なされました。
例文
Transpiration rates would then have been increased without corresponding increases in dry matter production.
その場合、乾物生産の対応する増加なしに、蒸散速度が増加したと考えられます。
例文
A portable system for measuring the photosynthesis and transpiration of graminaceous leaves.
イネ科葉の光合成と蒸散を測定するためのポータブルシステム。
【英単語】transpirationを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文4
例文
No attempt was made to distinguish between soil evaporation and crop transpiration .
土壌の蒸発と作​​物の蒸散を区別する試みは行われませんでした。

「transpiration」のネイティブ発音(読み方)を聞きましょう!

読み方は【ˌtræn.spɪˈreɪ.ʃən】です。下記動画を聞きながらˌtræn.spɪˈreɪ.ʃənを大声で発音しましょう

【絶対聞こう】アメリカ人が「transpiration」の意味について解説】!


「transpiration」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

  • change
  • issue
  • outcome
  • result
  • situation
  • circumstance
  • conclusion
  • denouement
  • event
  • eventuality
  • materialization
  • occurrence
  • phenomenon
  • upshot
  • eventuation
  • turn of events

対義語・反対語一覧を覚えることで、transpirationの単語を使いこなしましょう!

  • cause
  • origin
  • source
  • decline
  • decrease
  • stoppage

「transpiration」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう!

英語 意味(和訳) 詳しく解説!
transpiration 蒸散 (release of water by a plant) ( 植物 )

transpirationの実際の意味・ニュアンス(蒸散?蒸散作用?蒸散量?じょうさん?)を理解して、正しく使いましょう!

Three-dimensional inner mesh for easier transpiration.
容易な蒸散のための3次元の内部メッシュ。
Distant clouds transpiration, near SHAN Lan fleeting.
シャンランつかの間の近くの遠くの雲の蒸散
In addition, the transpiration process of plants can reduce temperatures indoors as well.
さらに植物の蒸散作用が建物内部の温度を下げるのにも役立ちます。
The work is also done to prevent moisture transpiration from leaves in the grafting of “zoki” deciduous trees. translated by Kyodo News
また雑木の挿し木を行うとき、葉からの蒸散作用を防ぐ時にも行われる。
Without transpiration, all transformations freeze, there will be no harvest anymore.
蒸散がなければ、すべての変化は凍り、もう収穫はありません。
Hence, the assimilation rate of CO2 cannot be considered separately from transpiration.
その結果、光合成による二酸化炭素同化速度と水の蒸散は切り離して考えることができない。
This is thousands of years Beifeng melancholy rain will continue to transpiration.
この年の憂うつな雨Beifeng何千もの蒸散を続けるということです。
To accomplish this herculean task, the xylem relies on three forces: transpiration, capillary action, and root pressure.
そこで木部は このとても大変な仕事を やり遂げるために 3つの力を使います 蒸散 毛細管現象 そして根圧です
Reduces transpiration by sealing plants’ stomata without causing any damage to the plant.
鉢物にダメージを与えることなく、鉢物の気孔を塞ぎ、蒸散を抑制します。
In transpiration, water is carried through plants and evaporates from their leaves via stomata (breathing pores).
蒸散 植物体内の水分が気孔と呼ばれる小さな穴(数μm (マイクロメートル) 程度)から水蒸気として排出される現象。
In the south of Russia, heat resistant varieties are better able to maintain the water balance well through active transpiration during the day.
ロシアの南部では、耐熱性品種は日中の活発な蒸散によって水分バランスを良好に保つことができます。
More lively evening, Ambilight, popular transpiration, Chengdu crush often haunt here.
もっと活気のある夜、Ambilight、人気の蒸散、成都よくここ出没つぶす。
Dr. Farquhar also developed process-based models for fractionation of stable isotopes of carbon and oxygen during photosynthesis and transpiration by terrestrial plants.
さらに、陸上植物の光合成や蒸散において、炭素と酸素の安定同位体が分別される反応も数理モデル化した。
Garden and cottage – read more… Plant transpiration or why it is necessary to remove weeds
植物の蒸散またはそれが雑草を除去する必要がある理由
In response to such dehydration signals, the hormone abscisic acid (ABA) accumulates in plant leaves where it regulates stomatal movement to prevent water loss by transpiration.
このような脱水シグナルに応じて、植物ホルモンのアブシジン酸(ABA)が葉で蓄積し、蒸散による水分損失を防ぐために気孔開閉を制御する。
The transpiration has gone! Open greenhouses! We make the first practical conclusion.
蒸散がなくなった! 温室を開く! 最初の実用的な結論を出します。
About Guan Yu Ting, immediately plunged into a language among the transpiration of the heat wave.
関羽ティンについてはすぐに熱波の蒸散の間での言語に急落した。
Outlook for the Future Stomata play important roles in absorbing CO2 for transpiration and photosynthesis in terrestrial plants.
今後の展望 気孔は陸上植物の蒸散や光合成に必要な二酸化炭素の取り込みなど重要な役割を果たしています。
This evaporation, called transpiration, creates negative pressure in the xylem, pulling watery xylem sap up the tree.
この蒸発作用は 蒸散と呼ばれ 木部に陰圧を起こして 木部液を引き上げます
Excellent in blocking organic gases such as nitrogen, oxygen, and carbon dioxide and aroma retaining property to prevent deterioration and transpiration of contents.
窒素・酸素・炭酸ガスや有機ガスの遮断性と保香性が良好で、内容物の変質・蒸散を防ぎます。

「transpiration」の意味(noun)

品詞(英単語での分類):名詞
 生物学 特化した

【体や植物の表面や皮膚から水分を失う過程】意味として使われています。

和訳:【蒸散】

例文
Water is lost through evaporation from the soil or transpiration from the leaves.
水分は、土からの蒸発や葉からの蒸散によって失われます。
例文
A rise in temperature may cause the rate of transpiration to increase.
気温が上昇すると、蒸散速度が増加する可能性があります。
【英単語】transpirationを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文1

参考:「transpiration」の例文一覧

例文
Reducing radiation levels by 70% with a hessian cloth only cut transpiration by individual trees by about 10% compared with unshaded plants.
ヘシアン布を使用して放射線レベルを 70% 削減しても、個々の木の蒸散量は、日陰のない植物と比較して約 10% しかカットされません。
例文
Evidence presented above decreases the likelihood that alterations in canopy processes such as photosynthesis and transpiration are responsible for these changes at the forest edge.
上記の証拠は、光合成や蒸散などの林冠プロセスの変化が、森林の端でのこれらの変化の原因である可能性を減らします。
例文
In principle, gt was computed as the ratio between transpiration rate and the water vapour concentration difference between the leaf interior and the outside air.
原則として、gt は、蒸散速度と、葉の内部と外部の空気の間の水蒸気濃度の差との比率として計算されました。
【英単語】transpirationを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文2
例文
In other words, do plants that limit transpiration by having lower stomatal conductance exhibit less negative cleaf ?
言い換えれば、気孔コンダクタンスが低いことによって蒸散を制限する植物は、より少ない負の裂け目を示すのでしょうか?
例文
The material of the bags did not interfere with transpiration and photosynthesis.
バッグの素材は、蒸散と光合成を妨げませんでした。
例文
We also observed substantial night-time transpiration (positive sap flow during the night).
また、かなりの夜間蒸散(夜間の正の樹液流) も観察されました。
【英単語】transpirationを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文3
例文
The 24-h integrated values of sap flow were considered as representative of the daily transpiration of each plant.
樹液流の 24 時間積算値は、各植物の 1 日あたりの蒸散量の代表と見なされました。
例文
Transpiration rates would then have been increased without corresponding increases in dry matter production.
その場合、乾物生産の対応する増加なしに、蒸散速度が増加したと考えられます。
例文
A portable system for measuring the photosynthesis and transpiration of graminaceous leaves.
イネ科葉の光合成と蒸散を測定するためのポータブルシステム。
【英単語】transpirationを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文4
例文
No attempt was made to distinguish between soil evaporation and crop transpiration .
土壌の蒸発と作​​物の蒸散を区別する試みは行われませんでした。

「transpiration」のネイティブ発音(読み方)を聞きましょう!

読み方は【ˌtræn.spɪˈreɪ.ʃən】です。下記動画を聞きながらˌtræn.spɪˈreɪ.ʃənを大声で発音しましょう

【絶対聞こう】アメリカ人が「transpiration」の意味について解説】!


「transpiration」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

  • change
  • issue
  • outcome
  • result
  • situation
  • circumstance
  • conclusion
  • denouement
  • event
  • eventuality
  • materialization
  • occurrence
  • phenomenon
  • upshot
  • eventuation
  • turn of events

対義語・反対語一覧を覚えることで、transpirationの単語を使いこなしましょう!

  • cause
  • origin
  • source
  • decline
  • decrease
  • stoppage

「transpiration」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう!

英語 意味(和訳) 詳しく解説!
transpiration 蒸散 (release of water by a plant) ( 植物 )

transpirationの実際の意味・ニュアンス(蒸散?蒸散作用?蒸散量?じょうさん?)を理解して、正しく使いましょう!

Three-dimensional inner mesh for easier transpiration.
容易な蒸散のための3次元の内部メッシュ。
Distant clouds transpiration, near SHAN Lan fleeting.
シャンランつかの間の近くの遠くの雲の蒸散
In addition, the transpiration process of plants can reduce temperatures indoors as well.
さらに植物の蒸散作用が建物内部の温度を下げるのにも役立ちます。
The work is also done to prevent moisture transpiration from leaves in the grafting of “zoki” deciduous trees. translated by Kyodo News
また雑木の挿し木を行うとき、葉からの蒸散作用を防ぐ時にも行われる。
Without transpiration, all transformations freeze, there will be no harvest anymore.
蒸散がなければ、すべての変化は凍り、もう収穫はありません。
Hence, the assimilation rate of CO2 cannot be considered separately from transpiration.
その結果、光合成による二酸化炭素同化速度と水の蒸散は切り離して考えることができない。
This is thousands of years Beifeng melancholy rain will continue to transpiration.
この年の憂うつな雨Beifeng何千もの蒸散を続けるということです。
To accomplish this herculean task, the xylem relies on three forces: transpiration, capillary action, and root pressure.
そこで木部は このとても大変な仕事を やり遂げるために 3つの力を使います 蒸散 毛細管現象 そして根圧です
Reduces transpiration by sealing plants’ stomata without causing any damage to the plant.
鉢物にダメージを与えることなく、鉢物の気孔を塞ぎ、蒸散を抑制します。
In transpiration, water is carried through plants and evaporates from their leaves via stomata (breathing pores).
蒸散 植物体内の水分が気孔と呼ばれる小さな穴(数μm (マイクロメートル) 程度)から水蒸気として排出される現象。
In the south of Russia, heat resistant varieties are better able to maintain the water balance well through active transpiration during the day.
ロシアの南部では、耐熱性品種は日中の活発な蒸散によって水分バランスを良好に保つことができます。
More lively evening, Ambilight, popular transpiration, Chengdu crush often haunt here.
もっと活気のある夜、Ambilight、人気の蒸散、成都よくここ出没つぶす。
Dr. Farquhar also developed process-based models for fractionation of stable isotopes of carbon and oxygen during photosynthesis and transpiration by terrestrial plants.
さらに、陸上植物の光合成や蒸散において、炭素と酸素の安定同位体が分別される反応も数理モデル化した。
Garden and cottage – read more… Plant transpiration or why it is necessary to remove weeds
植物の蒸散またはそれが雑草を除去する必要がある理由
In response to such dehydration signals, the hormone abscisic acid (ABA) accumulates in plant leaves where it regulates stomatal movement to prevent water loss by transpiration.
このような脱水シグナルに応じて、植物ホルモンのアブシジン酸(ABA)が葉で蓄積し、蒸散による水分損失を防ぐために気孔開閉を制御する。
The transpiration has gone! Open greenhouses! We make the first practical conclusion.
蒸散がなくなった! 温室を開く! 最初の実用的な結論を出します。
About Guan Yu Ting, immediately plunged into a language among the transpiration of the heat wave.
関羽ティンについてはすぐに熱波の蒸散の間での言語に急落した。
Outlook for the Future Stomata play important roles in absorbing CO2 for transpiration and photosynthesis in terrestrial plants.
今後の展望 気孔は陸上植物の蒸散や光合成に必要な二酸化炭素の取り込みなど重要な役割を果たしています。
This evaporation, called transpiration, creates negative pressure in the xylem, pulling watery xylem sap up the tree.
この蒸発作用は 蒸散と呼ばれ 木部に陰圧を起こして 木部液を引き上げます
Excellent in blocking organic gases such as nitrogen, oxygen, and carbon dioxide and aroma retaining property to prevent deterioration and transpiration of contents.
窒素・酸素・炭酸ガスや有機ガスの遮断性と保香性が良好で、内容物の変質・蒸散を防ぎます。

人気急上昇中英単語一覧

最新投稿英単語一覧