「subversive」の意味(adjective)
品詞(英単語での分類):形容詞
丁寧【何か、特に確立された政治体制を破壊または損傷しようとすること】意味として使われています。
和訳：【破壊的な】
参考：「subversive」の例文一覧
「subversive」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！
読み方は【səbˈvɜː.sɪv】です。下記動画を聞きながらsəbˈvɜː.sɪvを大声で発音しましょう
【絶対聞こう】アメリカ人が「subversive」の意味について解説】！
「subversive」の類語一覧です。順番に覚えましょう!
対義語・反対語一覧を覚えることで、subversiveの単語を使いこなしましょう!
「subversive」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう！
| 英語 | 意味(和訳) | 詳しく解説！ |
| subversive | 転覆を狙う、破壊的な | (seeking to undermine) |
| The book was banned from the high school because the principal thought it was subversive. | ||
| 校長が破壊的だと考えたため、その本は高校から禁止されました。 | ||
| subversive | 危険分子、破壊分子 | (radical opponent) |
| Police were present to arrest any subversives who became unruly at the protest. | ||
| 警察は、抗議行動で手に負えなくなった破壊者を逮捕するために立ち会った. | ||
subversiveの実際の意味・ニュアンス(破壊的な？転覆？はかいぶんし？Subversive？)を理解して、正しく使いましょう！
Bisio has fun and play with the titles and stanzas of the songs of Baglioni to demonstrate its subversive nature.
Bisioはバリオーニの曲のタイトルとスタンザを楽しんで楽しんで、その破壊的な性質を証明します。
This position of marginality provides them with a unique and at time subversive view of the world.
こうした周辺的な立場にある彼らはユニークで、時に破壊的な世界観をもつ。
Frank Zappa recruited artist Neon Park to create a subversive image based on a cover story from the September 1956 issue of Man’s Life, a men’s adventure magazine.
フランク・ザッパは野郎系パルプ・マガジン （Men｀s adventure） である ”Man｀s Life” 誌の1956年9月号の表紙絵になった特集記事に基づいた破壊的なイメージを作り出すために、イラストレータのネオン・パークを招致した。
this subversive designer is making nose jewellery happen – i-D As a society we are undeniably obsessed with beauty.
欠点を個性に：ノーズ・ジュエリーの挑戦 - i-D 私たちの社会は、美にとりつかれている。
So how did Bulgakov manage to publish such a subversive novel under an oppressive regime?
では ブルガーコフはどうやって このように破壊的な小説を 抑圧的な体制下で 出版できたのでしょうか？
And that’s very subversive in a modern world.
現在ではとても致命的です
A powerful movie censorship board kept subversive ideas away from the masses.
州の強力な映画検閲委員会は大衆から破壊的概念を遠ざけた。
Illuminations could also be used to make subversive political commentary.
挿絵は攻撃的な政治論評にも 使用されることがあります
And it wasn’t always a subversive act.
それは必ずしも 破壊行為というわけではなかった
But I realized that with dance, one could be subversive without being censored.
でもダンスに関しては、検閲を受けずに既存のものを覆すことができると気づいたんです。
Many perceived it as a subversive and Marxist satire on American capitalism.
それを、アメリカ資本主義にたいする破壊的な、マルクス主義の風刺として知覚するひとは多かった。
Christians in Rome were also considered subversive to the state religion and persecuted as atheists.
ローマ帝国時代のキリスト教徒も国家宗教を破壊するものとみなされ無神論者として迫害された。
If not subversive, it was at least considered a Marxist critique of pop culture.
破壊的でなかったとしても、それは少なくともポップ・カルチャーのマルクス主義的批判と見なされた。
However, a subversive movement of respecting Japanese traditions again arose.
しかし、日本の伝統を見直そうという反動の動きも起こった。
“Instrumental” judgments create benefits according to a new criterion, and therefore are inherently subversive.
有用な判断は、完全に別の基準に従って利益を作り出す、それゆえ本来的に破壊的である。
With the advent of second-wave feminism, women’s roles were questioned in this “subversive, mind expanding genre”.
フェミニズムの第二波の到来とともに、この打倒し、精神を拡張するジャンルで女性の役割が問われた。
Each of you possesses the most powerful, dangerous and subversive trait that natural selection has ever devised.
皆さんには自然淘汰が 生み出した破壊的で危険な力強い 特徴が備わっています
Its main concern was the activities of revolutionaries, who often worked and plotted subversive actions from abroad.
その主な関心事は、頻繁に活動する外国から破壊活動の指示を受けた革命家の活動だった。
She is the sister to a known subversive.
彼女は反乱分子の姉です
She continues to create experimental, subversive, and conceptual art.
現在も実験的、革新的で、コンセプチュアルな芸術活動で表現を続ける。
目次
隠す