【英単語】spillを徹底解説！意味、使い方、例文、読み方

「spill」の意味(verb)

品詞(英単語での分類):動詞

過去形・過去分詞UK/USこぼれた|英国がこぼれた

ワードレベルB1・自立した言語使用者

【液体をこぼす、こぼすと、いらないところに行く】意味として使われています。

和訳：【（液体が）こぼれる、（液体を）こぼす】

例文

I spilt wine all over the carpet.

じゅうたんにワインをこぼしてしまいました。

参考：「spill」の例文一覧

例文

The overall layout of the book is at times unhelpful: tables and diagrams spill into margins and generally look cramped and untidy.

本の全体的なレイアウトは時々役に立たない: 表や図が余白にあふれ、概して窮屈で乱雑に見える.

例文

Even if they did not spill , the boiling solutions could produce inflammable gas that was apt to explode.

たとえこぼれなくても、沸騰した溶液から爆発しやすい可燃性ガスが発生する可能性があります。

例文

This suggests a different (higher) volume of released fuel, a different timing for the fuel spill , or other factors related to the site itself.

これは、放出された燃料の量が異なる (より多い) こと、燃料が流出したタイミングが異なること、またはサイト自体に関連するその他の要因を示唆しています。

例文

The garden plants, spilling over the south garage wall, only serve to reinforce this feeling.

南側のガレージの壁から溢れ出る庭の植物は、この感覚を強めるだけです。

例文

Some benefit is obtained from ‘ spill -air’ from the air-conditioned courtrooms and offices, which escapes into the atrium from the balconies.

エアコン完備の法廷やオフィスからの「こぼれ空気」は、バルコニーからアトリウムに逃れるため、いくらかの利益が得られます。

例文

Such observations and models are far removed from past assumptions that spills in polar regions either evaporate or remain frozen and trapped in the ground.

そのような観察とモデルは、極域での流出物が蒸発するか、凍って地面に閉じ込められたままになるという過去の仮定からはかけ離れています。

例文

The darkly stained surface soil in the depot area also suggests that other petroleum products were spilled at the site.

貯蔵庫エリアの黒く染まった表土も、他の石油製品が現場に流出したことを示唆しています。

例文

Bates views language as spilling into gesture, which is a by-product or an epiphenomenon.

ベイツは、言語が副産物または付帯現象であるジェスチャーにこぼれると見なしています。

「spill」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！

読み方は【spɪl】です。下記動画を聞きながらspɪlを大声で発音しましょう

【絶対聞こう】アメリカ人が「spill」の意味について解説】！

「spill」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

対義語・反対語一覧を覚えることで、spillの単語を使いこなしましょう!

spillの実際の意味・ニュアンス(流出？あふれ？オーバーフロー？溢流？)を理解して、正しく使いましょう！

A spill guard that prevents messy spills at mealtime.

食事時間で厄介な流出を防ぐ流出ガード。

The Bulki spill containment is a must have if you are using chemical liquids during your work.

流出の封じ込めBulki場合は作業中に化学物質の液体を使用している環境が必要です。

Look. 1974, Chicago chemical spill.

1974年　シカゴの化学物質流出

With a good waterproof jacket, you can not spill from the river into the cold water intrusion.

優れた防水加工のジャケットがあれば、川から冷たい水の侵入に流出することはできません。

91% of the operational oil spills were small, resulting in less than 7 tons per spill.

日常作業から発生する石油流出事故の91　パーセントは小さなもので、1件当たり7　トン以下の流出である。

A guy at the diner said there might have been a chemical spill.

ダイナーに居た人から　薬品が流出したかもって

The crew reacted quickly and efficiently in dealing with the spill and reporting the incident to the port authorities.

乗組員は迅速かつ効率的に油の流出に対処し、事件を港湾当局に報告することで対応した。

This product is slightly acidic, so please be careful not to spill directly into the rivers.

本製品は弱酸性ですので、河川等に直接流出しないようにご注意ください。

It turned out to be that a local factory making dye for Easter eggs had a minor spill.

復活祭の卵を着色している地元の工場で小規模な流出があったとことがわかりました。

Samantha Joye and coauthors measured methane concentrations in the water column along with the activity of methane-oxidizing bacteria in the nine months following the initial spill.

Samantha　Joyeたちは、最初の流出に引き続く9か月間のメタン酸化細菌の活動と水中のメタン濃度を測定した。

The spill damaged 40 homes, contaminated the Emory and Clinch Rivers and cost $1 billion to clean up.

エモリーとクリンチ川を汚染した40の住宅を流出させ、クリーンアップするには$　1億を要した。

Careful, there was a gas spill.

ガソリンがこぼれてます　どれだけ損したか…

You’d be surprised what beans people may spill.

豆の人々がかもしれない何をこぼす驚く。

The tanker carriages were ruptured, and fuel oil began to spill.

石油輸送車両が破壊され、燃料油が漏れ始めた。

If you use that stuff, you’ll spill from the saddle.

それを使っていれば　サドルから振り落とされる

You spill your drink on her yet?

彼女にまだ飲物ををこぼす気？

Would you guys spill the beans?

ぼくは男かと思ったけど…

Then why spill blood if not for the pleasure of it?

ではなぜ多くの血を流した　快楽のためか？

You would spill blood in this holy place?

この神聖な場所で流血させるつもりですか？

I saw her blood spill on my lap.

膝の上で血を　流しているのを見たんだ

目次隠す

「spill」の意味(verb)

【液体をこぼす、こぼすと、いらないところに行く】意味として使われています。

参考：「spill」の例文一覧

「spill」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！

【絶対聞こう】アメリカ人が「spill」の意味について解説】！

「spill」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

対義語・反対語一覧を覚えることで、spillの単語を使いこなしましょう!

spillの実際の意味・ニュアンス(流出？あふれ？オーバーフロー？溢流？)を理解して、正しく使いましょう！

「spill」の意味(verb)

品詞(英単語での分類):動詞

過去形・過去分詞UK/USこぼれた|英国がこぼれた

ワードレベルB1・自立した言語使用者

【液体をこぼす、こぼすと、いらないところに行く】意味として使われています。

和訳：【（液体が）こぼれる、（液体を）こぼす】

例文

I spilt wine all over the carpet.

じゅうたんにワインをこぼしてしまいました。

参考：「spill」の例文一覧

例文

The overall layout of the book is at times unhelpful: tables and diagrams spill into margins and generally look cramped and untidy.

本の全体的なレイアウトは時々役に立たない: 表や図が余白にあふれ、概して窮屈で乱雑に見える.

例文

Even if they did not spill , the boiling solutions could produce inflammable gas that was apt to explode.

たとえこぼれなくても、沸騰した溶液から爆発しやすい可燃性ガスが発生する可能性があります。

例文

This suggests a different (higher) volume of released fuel, a different timing for the fuel spill , or other factors related to the site itself.

これは、放出された燃料の量が異なる (より多い) こと、燃料が流出したタイミングが異なること、またはサイト自体に関連するその他の要因を示唆しています。

例文

The garden plants, spilling over the south garage wall, only serve to reinforce this feeling.

南側のガレージの壁から溢れ出る庭の植物は、この感覚を強めるだけです。

例文

Some benefit is obtained from ‘ spill -air’ from the air-conditioned courtrooms and offices, which escapes into the atrium from the balconies.

エアコン完備の法廷やオフィスからの「こぼれ空気」は、バルコニーからアトリウムに逃れるため、いくらかの利益が得られます。

例文

Such observations and models are far removed from past assumptions that spills in polar regions either evaporate or remain frozen and trapped in the ground.

そのような観察とモデルは、極域での流出物が蒸発するか、凍って地面に閉じ込められたままになるという過去の仮定からはかけ離れています。

例文

The darkly stained surface soil in the depot area also suggests that other petroleum products were spilled at the site.

貯蔵庫エリアの黒く染まった表土も、他の石油製品が現場に流出したことを示唆しています。

例文

Bates views language as spilling into gesture, which is a by-product or an epiphenomenon.

ベイツは、言語が副産物または付帯現象であるジェスチャーにこぼれると見なしています。

「spill」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！

読み方は【spɪl】です。下記動画を聞きながらspɪlを大声で発音しましょう

【絶対聞こう】アメリカ人が「spill」の意味について解説】！

「spill」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

対義語・反対語一覧を覚えることで、spillの単語を使いこなしましょう!

spillの実際の意味・ニュアンス(流出？あふれ？オーバーフロー？溢流？)を理解して、正しく使いましょう！

A spill guard that prevents messy spills at mealtime.

食事時間で厄介な流出を防ぐ流出ガード。

The Bulki spill containment is a must have if you are using chemical liquids during your work.

流出の封じ込めBulki場合は作業中に化学物質の液体を使用している環境が必要です。

Look. 1974, Chicago chemical spill.

1974年　シカゴの化学物質流出

With a good waterproof jacket, you can not spill from the river into the cold water intrusion.

優れた防水加工のジャケットがあれば、川から冷たい水の侵入に流出することはできません。

91% of the operational oil spills were small, resulting in less than 7 tons per spill.

日常作業から発生する石油流出事故の91　パーセントは小さなもので、1件当たり7　トン以下の流出である。

A guy at the diner said there might have been a chemical spill.

ダイナーに居た人から　薬品が流出したかもって

The crew reacted quickly and efficiently in dealing with the spill and reporting the incident to the port authorities.

乗組員は迅速かつ効率的に油の流出に対処し、事件を港湾当局に報告することで対応した。

This product is slightly acidic, so please be careful not to spill directly into the rivers.

本製品は弱酸性ですので、河川等に直接流出しないようにご注意ください。

It turned out to be that a local factory making dye for Easter eggs had a minor spill.

復活祭の卵を着色している地元の工場で小規模な流出があったとことがわかりました。

Samantha Joye and coauthors measured methane concentrations in the water column along with the activity of methane-oxidizing bacteria in the nine months following the initial spill.

Samantha　Joyeたちは、最初の流出に引き続く9か月間のメタン酸化細菌の活動と水中のメタン濃度を測定した。

The spill damaged 40 homes, contaminated the Emory and Clinch Rivers and cost $1 billion to clean up.

エモリーとクリンチ川を汚染した40の住宅を流出させ、クリーンアップするには$　1億を要した。

Careful, there was a gas spill.

ガソリンがこぼれてます　どれだけ損したか…

You’d be surprised what beans people may spill.

豆の人々がかもしれない何をこぼす驚く。

The tanker carriages were ruptured, and fuel oil began to spill.

石油輸送車両が破壊され、燃料油が漏れ始めた。

If you use that stuff, you’ll spill from the saddle.

それを使っていれば　サドルから振り落とされる

You spill your drink on her yet?