【英単語】sombreroを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方

【英単語】sombreroを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方

「sombrero」の意味(noun)

品詞(英単語での分類):名詞
複数のソンブレロ

【特にメキシコの男性がかぶるつばの広い帽子】意味として使われています。

和訳:【ソンブレロ】

CSLWP/iStock/Getty Images Plus/GettyImages

参考:「sombrero」の例文一覧

例文
The man was dressed in blue dungaree trousers with his shirt hanging outside and wearing a sombrero .
男は青いダンガリーのズボンをはいて、シャツを外にぶら下げ、ソンブレロを着ていました。
例文
They thrust his head into his sombrero , secured by a strap and tied to the pommel of the saddle.
彼らは彼の頭をソンブレロに突き刺し、ストラップで固定し、鞍の柄頭に結びました。
例文
He wore a long coat and a large sombrero (you usually just saw his nose sticking out from under it) that hid his gadgets.
彼は長いコートと大きなソンブレロ(通常は下から鼻が突き出ているのが見えます) を着て、ガジェットを隠していました。
【英単語】sombreroを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文1
例文
He stepped on stage dressed in buckskin wearing a wide-brimmed sombrero covering his shoulder-length curly hair.
彼はバックスキンを着てステージに上がり、つばの広いソンブレロを肩までの長さの巻き毛を覆っていました。
例文
Traditional garb for men consisted of pants and shirt made of undyed cotton cloth along with a sombrero .
男性 の 伝統 的 な 服装 は 、ソンブレロと 一緒 に 、 無染色 の 木綿 布 で でき た ズボン と シャツ で 構成 さ れ た .
例文
The dark dust lane and the bulge give this galaxy the appearance of a sombrero .
暗い塵の筋とバルジが、この銀河にソンブレロのような外観を与えています。
【英単語】sombreroを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文2
例文
It is celebrated that commemorates the “handmade” sombrero (hat) made from “pandan”.
「パンダン」から作られた「手作り」のソンブレロ(帽子)を記念して祝われます。
例文
Around this time, he adopted his trademark clothing, which consisted of the red shirt, poncho, and sombrero commonly worn by the gauchos.
この頃、彼はガウチョが一般的に着用していた赤いシャツ、ポンチョ、ソンブレロで構成される彼のトレードマークの服を採用しました.
例文
They can only turn over one sombrero and catch one chicken at a time.
彼らは一度に1つのソンブレロを裏返し、1羽の鶏を捕まえることができます.
【英単語】sombreroを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文3
例文
It takes from 12 to 20 days to make this sombrero from scratch.
このソンブレロを一から作るには、12日から20日かかります。

「sombrero」のネイティブ発音(読み方)を聞きましょう!

読み方は【sɒmˈbreə.rəʊ】です。下記動画を聞きながらsɒmˈbreə.rəʊを大声で発音しましょう

【絶対聞こう】アメリカ人が「sombrero」の意味について解説】!


「sombrero」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

  • fedora
  • headgear
  • helmet
  • Panama
  • Stetson
  • boater
  • bonnet
  • bowler
  • bucket
  • chapeau
  • headpiece
  • lid
  • sailor
  • skimmer
  • straw
  • tam
  • topper
  • millinery
  • stove pipe
  • tam o’shanter
  • ten-gallon

「sombrero」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう!

英語 意味(和訳) 詳しく解説!
sombrero ソンブレロ (Mexican straw hat) ( メキシコの帽子 )
The servers at the Mexican restaurant wear sombreros.
メキシコ料理店の給仕はソンブレロを着ている.

sombreroの実際の意味・ニュアンス(ソンブレロ?を理解して、正しく使いましょう!

The Sombrero Galaxy is an unbarred spiral galaxy.
ソンブレロ銀河は、非棒状渦巻銀河である。
If anything goes down, we just put Koothrappali in the driver’s seat and slap a sombrero on his head.
なにかヤバイこと起きたら クースラポリを運転席に置いて ソンブレロを頭に乗せればいい
On the reels itself you will find theme related symbols including Cactus, A man wearing a Sombrero, a beautiful senorita with a pink flower in her hair, a possum and an eagle.
リール自体には、サボテン、ソンブレロを着た男、髪の毛にピンクの花がついた美しいセレノタ、カワウソ、ワシなどのといった、メキシコのテーマに関連するシンボルがあります。
Sombrero Galaxy M104 | NAOJ: National Astronomical Observatory of Japan – English M104 is a galaxy located between the spring constellations Virgo and Corvus.
ソンブレロ銀河 M104 | 国立天文台(NAOJ) M104は、春の代表的な星座であるおとめ座とからす座の間にある銀河です。
He began to promote stage shows with El Suzie A Go Go where his Musical Chariot Disco played at The VIP Club (formerly The Glass Bucket) and The Sombrero Club on Molynes Road.
彼はエル・スージー・ア・ゴー・ゴー(El Suzie A Go Go)と共にステージ・ショーのプロモーションを始め、彼のミュージカル・チャリオット・ディスコは前グラス・バケット(The Grass Basket)という名だったVIPクラブ(The VIP Club)やモーリンズ・ロードのソンブレロ・クラブ(The Sombrero Club)でプレイするようになった。
All devices in the Sombrero of Joy.
喜びの帽子にデバイスを!
Next distant was the Sombrero, followed by Fort George.
次にソンブレロがあり、ジョージ砦と続いていた。
In fact, I remember once trying to have a serious conversation with my Spanish teacher when he was wearing a huge sombrero on “Crazy Hat Day.”
この日に、巨大な帽子をかぶってきたスペイン語の先生とすごく真面目な話をしなければならなかったことがある。私の忘れられない思い出だ。
Sombrero time, people.
“麦わら帽” 時間だ
The man was wearing a big hat, sombrero.
道端にソンブレロを被った男が立っていた。
You know the drill. It’s sombrero time.
おはよう みんな ルールは知ってるな ”麦わら帽子” の時間だ
Before I came to this country, I thought all people living here wore the sombrero.
訪れるまでは、この国ではみなソンブレロを被っているだと思っていたけれど、そんなことはなかった。
Donald is certainly in the spirit, wearing a colorful sombrero, and you soon will be as well, after spending some time with this happy chappy.
色鮮やかなソンブレロを被ったドナルドと楽しいひと時を過ごしましょう。
Yet it was rare to meet such people. He was one of the few persons who wore a big sombrero during traveling.
写真の男は、僕が旅行中に行き会った数少ない立派なソンブレロを被っていた人だった。
Yet It was rare to see men wear a sombrero what I wanted to see.
でもソンブレロを被った人はあまり見ない。
This shape has been compared to a Mexican wide brimmed hat, a “sombrero,” and so it is sometimes called the “Sombrero Galaxy.”
ほぼ真横から見る銀河円盤とそれに沿った暗黒帯、円盤部から突き出したまるい形が特徴的で、その形からメキシコのつば広帽子ソンブレロにたとえられ、ソンブレロ銀河とも呼ばれます。
Many man were wearing wide hats here. I thought everybody in this country wore a bigger brim hat what I called ‘Sombrero‘ until I visited.
訪れるまでは、メキシコの人はもっとつばの広い、これぞソンブレロみたいな帽子を被っているのだと思っていたが、殆どの人が被っているのはカウボーイハット程度のものだった。
Japanese wrestler Ōwashi Tōru sporting a sombrero. (Rodrigo Reyes Marin) While I personally am not a particular fan of wrestling and other combat sports, I am profoundly interested in the impact that the spectacle they call lucha libre (literally “free wrestling”) has exerted over the years on Mexican popular culture.
メキシカンハットを被っているプロレスラー大鷲透。 (撮影=ロドリゴ・レジェス・マリン) 個人的にはプロレスも含めた格闘技は好きではないが、このスポーツ(?)がメキシコの大衆文化に与えた影響には大いに興味がある。
As for Mexican folk music, the Mariachi, performed by a 10-person musical troupe clad in sombreros and Charro (cowboy) suits, is rather famous.
メキシコ民族音楽としては、ソンブレロを被り、チャ-ロ(カウボーイ)衣装に身を包んだ10人ほどの楽団員が演奏するマリアッチが有名です。
The paniolos’ wool ponchos, bandannas, leggings and wide sombreros gave way to jeans, T-shirts, leather jackets and boots.
今までのジーンズ、Tシャツ、革のジャケットおよびブーツは、パニオロのウールのポンチョ、バンダナ、レギング、広いソンブレロに変わりました。

「sombrero」の意味(noun)

品詞(英単語での分類):名詞
複数のソンブレロ

【特にメキシコの男性がかぶるつばの広い帽子】意味として使われています。

和訳:【ソンブレロ】

CSLWP/iStock/Getty Images Plus/GettyImages

参考:「sombrero」の例文一覧

例文
The man was dressed in blue dungaree trousers with his shirt hanging outside and wearing a sombrero .
男は青いダンガリーのズボンをはいて、シャツを外にぶら下げ、ソンブレロを着ていました。
例文
They thrust his head into his sombrero , secured by a strap and tied to the pommel of the saddle.
彼らは彼の頭をソンブレロに突き刺し、ストラップで固定し、鞍の柄頭に結びました。
例文
He wore a long coat and a large sombrero (you usually just saw his nose sticking out from under it) that hid his gadgets.
彼は長いコートと大きなソンブレロ(通常は下から鼻が突き出ているのが見えます) を着て、ガジェットを隠していました。
【英単語】sombreroを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文1
例文
He stepped on stage dressed in buckskin wearing a wide-brimmed sombrero covering his shoulder-length curly hair.
彼はバックスキンを着てステージに上がり、つばの広いソンブレロを肩までの長さの巻き毛を覆っていました。
例文
Traditional garb for men consisted of pants and shirt made of undyed cotton cloth along with a sombrero .
男性 の 伝統 的 な 服装 は 、ソンブレロと 一緒 に 、 無染色 の 木綿 布 で でき た ズボン と シャツ で 構成 さ れ た .
例文
The dark dust lane and the bulge give this galaxy the appearance of a sombrero .
暗い塵の筋とバルジが、この銀河にソンブレロのような外観を与えています。
【英単語】sombreroを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文2
例文
It is celebrated that commemorates the “handmade” sombrero (hat) made from “pandan”.
「パンダン」から作られた「手作り」のソンブレロ(帽子)を記念して祝われます。
例文
Around this time, he adopted his trademark clothing, which consisted of the red shirt, poncho, and sombrero commonly worn by the gauchos.
この頃、彼はガウチョが一般的に着用していた赤いシャツ、ポンチョ、ソンブレロで構成される彼のトレードマークの服を採用しました.
例文
They can only turn over one sombrero and catch one chicken at a time.
彼らは一度に1つのソンブレロを裏返し、1羽の鶏を捕まえることができます.
【英単語】sombreroを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文3
例文
It takes from 12 to 20 days to make this sombrero from scratch.
このソンブレロを一から作るには、12日から20日かかります。

「sombrero」のネイティブ発音(読み方)を聞きましょう!

読み方は【sɒmˈbreə.rəʊ】です。下記動画を聞きながらsɒmˈbreə.rəʊを大声で発音しましょう

【絶対聞こう】アメリカ人が「sombrero」の意味について解説】!


「sombrero」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

  • fedora
  • headgear
  • helmet
  • Panama
  • Stetson
  • boater
  • bonnet
  • bowler
  • bucket
  • chapeau
  • headpiece
  • lid
  • sailor
  • skimmer
  • straw
  • tam
  • topper
  • millinery
  • stove pipe
  • tam o’shanter
  • ten-gallon

「sombrero」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう!

英語 意味(和訳) 詳しく解説!
sombrero ソンブレロ (Mexican straw hat) ( メキシコの帽子 )
The servers at the Mexican restaurant wear sombreros.
メキシコ料理店の給仕はソンブレロを着ている.

sombreroの実際の意味・ニュアンス(ソンブレロ?を理解して、正しく使いましょう!

The Sombrero Galaxy is an unbarred spiral galaxy.
ソンブレロ銀河は、非棒状渦巻銀河である。
If anything goes down, we just put Koothrappali in the driver’s seat and slap a sombrero on his head.
なにかヤバイこと起きたら クースラポリを運転席に置いて ソンブレロを頭に乗せればいい
On the reels itself you will find theme related symbols including Cactus, A man wearing a Sombrero, a beautiful senorita with a pink flower in her hair, a possum and an eagle.
リール自体には、サボテン、ソンブレロを着た男、髪の毛にピンクの花がついた美しいセレノタ、カワウソ、ワシなどのといった、メキシコのテーマに関連するシンボルがあります。
Sombrero Galaxy M104 | NAOJ: National Astronomical Observatory of Japan – English M104 is a galaxy located between the spring constellations Virgo and Corvus.
ソンブレロ銀河 M104 | 国立天文台(NAOJ) M104は、春の代表的な星座であるおとめ座とからす座の間にある銀河です。
He began to promote stage shows with El Suzie A Go Go where his Musical Chariot Disco played at The VIP Club (formerly The Glass Bucket) and The Sombrero Club on Molynes Road.
彼はエル・スージー・ア・ゴー・ゴー(El Suzie A Go Go)と共にステージ・ショーのプロモーションを始め、彼のミュージカル・チャリオット・ディスコは前グラス・バケット(The Grass Basket)という名だったVIPクラブ(The VIP Club)やモーリンズ・ロードのソンブレロ・クラブ(The Sombrero Club)でプレイするようになった。
All devices in the Sombrero of Joy.
喜びの帽子にデバイスを!
Next distant was the Sombrero, followed by Fort George.
次にソンブレロがあり、ジョージ砦と続いていた。
In fact, I remember once trying to have a serious conversation with my Spanish teacher when he was wearing a huge sombrero on “Crazy Hat Day.”
この日に、巨大な帽子をかぶってきたスペイン語の先生とすごく真面目な話をしなければならなかったことがある。私の忘れられない思い出だ。
Sombrero time, people.
“麦わら帽” 時間だ
The man was wearing a big hat, sombrero.
道端にソンブレロを被った男が立っていた。
You know the drill. It’s sombrero time.
おはよう みんな ルールは知ってるな ”麦わら帽子” の時間だ
Before I came to this country, I thought all people living here wore the sombrero.
訪れるまでは、この国ではみなソンブレロを被っているだと思っていたけれど、そんなことはなかった。
Donald is certainly in the spirit, wearing a colorful sombrero, and you soon will be as well, after spending some time with this happy chappy.
色鮮やかなソンブレロを被ったドナルドと楽しいひと時を過ごしましょう。
Yet it was rare to meet such people. He was one of the few persons who wore a big sombrero during traveling.
写真の男は、僕が旅行中に行き会った数少ない立派なソンブレロを被っていた人だった。
Yet It was rare to see men wear a sombrero what I wanted to see.
でもソンブレロを被った人はあまり見ない。
This shape has been compared to a Mexican wide brimmed hat, a “sombrero,” and so it is sometimes called the “Sombrero Galaxy.”
ほぼ真横から見る銀河円盤とそれに沿った暗黒帯、円盤部から突き出したまるい形が特徴的で、その形からメキシコのつば広帽子ソンブレロにたとえられ、ソンブレロ銀河とも呼ばれます。
Many man were wearing wide hats here. I thought everybody in this country wore a bigger brim hat what I called ‘Sombrero‘ until I visited.
訪れるまでは、メキシコの人はもっとつばの広い、これぞソンブレロみたいな帽子を被っているのだと思っていたが、殆どの人が被っているのはカウボーイハット程度のものだった。
Japanese wrestler Ōwashi Tōru sporting a sombrero. (Rodrigo Reyes Marin) While I personally am not a particular fan of wrestling and other combat sports, I am profoundly interested in the impact that the spectacle they call lucha libre (literally “free wrestling”) has exerted over the years on Mexican popular culture.
メキシカンハットを被っているプロレスラー大鷲透。 (撮影=ロドリゴ・レジェス・マリン) 個人的にはプロレスも含めた格闘技は好きではないが、このスポーツ(?)がメキシコの大衆文化に与えた影響には大いに興味がある。
As for Mexican folk music, the Mariachi, performed by a 10-person musical troupe clad in sombreros and Charro (cowboy) suits, is rather famous.
メキシコ民族音楽としては、ソンブレロを被り、チャ-ロ(カウボーイ)衣装に身を包んだ10人ほどの楽団員が演奏するマリアッチが有名です。
The paniolos’ wool ponchos, bandannas, leggings and wide sombreros gave way to jeans, T-shirts, leather jackets and boots.
今までのジーンズ、Tシャツ、革のジャケットおよびブーツは、パニオロのウールのポンチョ、バンダナ、レギング、広いソンブレロに変わりました。

人気急上昇中英単語一覧

最新投稿英単語一覧