「shoestring」の意味(noun)
品詞(英単語での分類):名詞
「shoestring」の様々な活用法①:
on a shoestring【もしあなたがわずかなお金で何かをするなら、あなたはそれを非常に少ないお金でします。】意味として使われています。
和訳：【わずかな資本で, わずかな予算で】
参考：「shoestring」の例文一覧
「shoestring」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！
読み方は【ˈʃuː·strɪŋ】です。下記動画を聞きながらˈʃuː·strɪŋを大声で発音しましょう
【絶対聞こう】アメリカ人が「shoestring」の意味について解説】！
「shoestring」の類語一覧です。順番に覚えましょう!
shoestringの実際の意味・ニュアンス(ごくわずかな？わずかな？低予算？を理解して、正しく使いましょう！
John had to get along on a shoestring.
ジョンはわずかな資金でやりくりしなければならない。
If you want to do this on a shoestring, fine.
わずかな資金でやりたいなら そうしろ
Opened in 2013, Tokyo Ueno Youth Hostel is a super option for travelling on a shoestring.
2013年にオープンして以来、東京上野ユースホステルは旅行者にとって価値のある宿泊を提供し続けています。
Well the first and most obvious benefit is the financial one, you can start an E bay business on a shoestring, whereas buying a franchise or setting up on your own will in all probability cost you 10s of thousands of dollars.
特権を買うか、またはあなた専有物でセットアップしてすべての確率の意志がたくさんのドルの10s を要した一方第1 湧き出、ほとんどの明らかな利点は財政のものである、僅かな元手でE 湾ビジネスを始めることができる。
Marine energy is an everyday topic of conversation in Orkney. However, they have been doing it on a shoestring and a message needs to be made very clearly.
オークニーでは、海とエネルギーの話が日常的な話題です ところが、彼らはそれをごくわずかな予算でやっています。
Founders John and Jane Shuttleworth started the magazine on a “shoestring” budget of $1500, published from home in 1970.
ジョン・シャットルワースとジェーン・シャットルワースは、”すずめの涙ほどの”わずかな予算1，500ドルで雑誌を始め、1970年に自宅から出版。
Our complete hotel offer includes all types of waterfront hotels, whether you’re travelling alone or with a group, on a shoestring or on a spending spree.
一人旅でも、グループ旅行でも、節約旅行でも、贅沢旅行でも、条件に合った水辺のホテルをご予約いただけます。
And you can see just what a shoestring operation this really was, because we cast these 16 blue LEDs in epoxy and you can see in the epoxy mold that we used, the word Ziploc is still visible.
本当にありあわせで間に合わせたので 16個のLEDをエポキシで固めたときに 型として使った Ziploc の ロゴまで見えています
At the time, Westland was heavily committed to development of the Wessex and the Westminster project had to be run on a shoestring.
当時、ウエストランド社はエセックスの開発に傾注しておりウエストミンスターの開発は細々と行わざるをえなかった。
Margaret set up the Santa Maria Education Fund, which is now a small UK-registered charity run with shoestring administrative costs, and with a track record of 15 years of providing education for those who cannot afford to pay.
MargaretはSanta Maria Education Fundを立ち上げ、現在では英国に登録された小規模の慈善団体として、わずかな管理コストで運営されています。この基金は、15年間にわたり、資金に余裕のない人々に教育を提供してきた実績があります。
I also travel, trying to get somewhere outside of the US at least once every year/year and a half, mostly on a shoestring but I’ve seen a lot of the world and plan to see much more.
アメリカ以外の外国を1年か1年半に一度は訪問するようにしています。たいていは僅かなお金で旅行しますが、世界のいろんな国を見て、今後ももっと訪れたいと思っています。
Whether it is a sunset walk around the Darwin Waterfront and a swim in the free lagoon, or visiting one of the local museums or art galleries, you can have a memorable time on a shoestring while in the Top End.In the Red Centre, all you need is a car, a tank of petrol and a full picnic basket to enjoy the natural wonders of the East and West MacDonnell Ranges.
ダーウィンウォーターフロント周辺を日の入り時に散歩したり、自由な波のラグーンで泳いだり、地元美術館やアートギャラリーを訪れるなど、わずかな資金でもトップエンド滞在で忘れられない時間をすごすことができます。東西マクドネル山脈で自然の驚異を楽しむのにレッドセンターで必要なものは車、ガソリンタンク、ピクニックバスケットだけです。
An eBook representing a new method of business development, touting an ingenious financially beneficial business one can start on a shoestring, and proclaiming vast amounts of dollar success will sell well on any site, promotes well as a marketing article, and reprints well on other people’s websites as a loss leader to bring traffic back to your site with a reference and signature ad.What does it cost to bring traffic to your website?
独創的な財政上有利なビジネス1 を押売りする事業開発の新しい方法を表すeBook は僅かな元手で始まることができドルの成功の広大な量を宣言することはあらゆる場所でよく販売し、マーケティングの記事としてよく促進し、そして人々へウェブサイトで参照及び署名の広告が付いているあなたの場所に交通を思い出させるためにので目玉商品よく再版する。 それは何をあなたのウェブサイトに交通に持って来るために要するか。 それを作成する時期しか要しないeBook を与えることによって熱心な利益を作ってもいいか。
It is said that there was a feud between Hiroshi OKAWA of Toei and Noboru GOTO of Tokyu Corporation behind the separation: although Okawa was reluctantly dispatched to Toei and became the president, which operated on a shoestring with multiple debts, and managed to succeed in its reconstruction, Goto was focused on development of areas along the railways for both Tokyu itself and the Group as a whole.
この背景には嫌々ながら東映の社長に派遣され、多重債務を抱え自転車操業で倒産寸前だった同社の再建を成功させた大川博と、東急本体を引き継ぎ東急グループの基本を沿線開発に据えた五島昇との間に確執があったと言われている。
Delightful shoestring potatoes.
うれしくなる細切りポテトフライ。
The shoestring has been unraveled
靴紐が解けていますよ
Each film selected for the festival is awarded the distinctive Shoestring Trophy.
勝者ペアには番組特製トロフィーがそれぞれに贈られる。
If you want to do this on a shoestring, fine.
だがサツは地元のクズ野朗に 目をつけるだろう
Finally, the “COPELAND” battered fish and chips were soft and tender though with the same shoestring fries.
最後にコープランドのフィッシュ&チップスは柔らかかったが同じフライドポテトで、これが皮付きだったら良かったのにと思います。
Young Japanese backpackers traveling the world on a shoestring are probably in the minority today.
バックパック1つで身軽に異国を長期間旅する若者は、おそらく今では少数派だ。