【英単語】seclusionを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方

【英単語】seclusionを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方

「seclusion」の意味(noun)

品詞(英単語での分類):名詞

【他の人から離れて一人でいる状態】意味として使われています。

和訳:【隔離】

例文
He’s been living in seclusion since he retired from acting.
俳優を引退して以来、隠遁生活を送っている。
例文
In some societies women are kept in seclusion, so that they are hardly ever seen in public.
一部の社会では、女性は隠遁さており、公の場に出ることはめったにありません。
例文
After being with a tour group all week I was glad to return to the seclusion of my own home.
ツアーグループと一緒に一週間過ごした後、私自分の家の隔離された場所に戻ることができてうれしかった.
【英単語】seclusionを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文1

参考:「seclusion」の例文一覧

例文
Many of the old-age home residents turned their common experience into a social world that focused on seclusion and impending death.
老人ホームの居住者の多くは、彼らの共通の経験を、隔離と差し迫った死に焦点を当てた社交の世界に変えました.
例文
One of the changes that did take place relates to the required seclusion of divorced wives, usually in a beaterio.
実際に起こった変化の 1 つは、通常はベアテリオでの、離婚した妻の必要な隔離に関連しています。
例文
Funerals are public events but both the sickbed and death are confined to the seclusion of the house.
葬式は公共の行事ですが、病床も死も家の中に閉じ込められています。
【英単語】seclusionを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文2
例文
He orders her to leave the worldly life so as to rear their unborn child in the seclusion of the mountains.
彼は彼女に世俗的な生活を離れて、山の隠れ家で生まれていない子供を育てるように命じました。
例文
They were mainly concerned with promoting female education and achieving enhanced mobility for women through relaxation of the more stringent forms of female seclusion (parda).
彼らは主に、女性の教育を促進し、より厳しい形態の女性の隔離(パルダ)を緩和することにより、女性の流動性を高めることに関心を持っていました.
例文
Without it, my pursuit – and the steadiness, patience, seclusion , regularity, hard work, and self-concentration, it demands – would be utterly worthless to me.
それがなければ、私の追求 – そしてそれが要求する安定性、忍耐、隔離、規則性、勤勉、そして自己集中 – は私にとってまったく価値がありません.
【英単語】seclusionを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文3
例文
While relating the obstacles and restrictions she has faced, she also gives a complicated analysis of the meaning of ” seclusion ” for this community.
彼女が直面した障害や制限について言及しながら、彼女はまた、このコミュニティにとっての「隔離」の意味を複雑に分析しています。
例文
Others recalled that families with a child already in seclusion , had no house in which to place a daughter excised during kigwarie.*!
他の人は、子供がすでに隔離されている家族には、着任中に切除された娘を預ける家がなかったことを思い出しました.*!
例文
Preferences about seclusion , restraints, and electroconvulsive therapy can be specified.
隔離、拘束、および電気けいれん療法に関する設定を指定できます。
【英単語】seclusionを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文4
例文
Their activities gradually atrophied, however, due to the changes in economic structure accompanying the tightening of the nation’s seclusion .
しかし、鎖国強化に伴う経済構造の変化により、その活動は次第に萎縮していきました。

「seclusion」のネイティブ発音(読み方)を聞きましょう!

読み方は【sɪˈkluː.ʒən】です。下記動画を聞きながらsɪˈkluː.ʒənを大声で発音しましょう

【絶対聞こう】アメリカ人が「seclusion」の意味について解説】!


「seclusion」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

  • hiding
  • remoteness
  • solitude
  • aloneness
  • aloofness
  • blockade
  • concealment
  • desolation
  • detachment
  • privacy
  • privateness
  • quarantine
  • reclusiveness
  • retirement
  • retreat
  • separateness
  • separation
  • sequestration
  • shelter
  • withdrawal
  • beleaguerment
  • reclusion
  • seclusiveness

対義語・反対語一覧を覚えることで、seclusionの単語を使いこなしましょう!

  • open
  • public

「seclusion」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう!

英語 意味(和訳) 詳しく解説!
seclusion へき地、人里離れた場所、閑居 (privacy)
Jeff wants to get married, but he also values seclusion and maintaining a private life.
ジェフは結婚したいと思っていますが、隔離と私生活の維持も大切にしています。
seclusion 隔離、隠居、隠遁、引きこもり (act of hiding out)
The politician is refusing to come out of seclusion and speak to news reporters.
その政治家は隔離から抜け出し、報道記者に話すことを拒否している.

「seclusion」に関するの慣用語・成句・複合語一覧です。しっかりと覚えておくことで日常会話で「seclusion」を使いこなしましょう!

英語 意味(和訳) 詳しく解説!
in seclusion 隠遁して、引きこもって (in privacy and solitude)
He prefers to live in seclusion, far from the hustle and bustle of the world.
彼は世界の喧騒から遠く離れた人里離れた場所に住むことを好みます。

seclusionの実際の意味・ニュアンス(隠遁?隔離?隔絶?隠退?)を理解して、正しく使いましょう!

There Laojun top hole, founder of Taoism Lao Tzu is said seclusion here.
ようこそLaojun一番上の穴、道教の老子の創始者と言われて隠遁ここに。
The seclusion of heroes? K-Swiss is a talented woman should not necessarily bar.
英雄の隠遁生活? ?スイスの才能のある女性が必要とは限りませんバーです。
He has created the feeling of luxury and seclusion amidst a wilderness setting.
彼は荒野の中で贅沢さと隔離感を創り出しました。
Pratumnak Regal Villa is surrounded by a tall perimeter wall security and seclusion.
プラタムナックリーガルヴィラは、背の高い外壁のセキュリティと隔離に囲まれています。
The monastery, whose buildings have been meticulously restored, has gained significant legal power over the island, in a push to return to a state of spiritual seclusion.
建物は綿密に復元が行われ、修道院は島における重要な地域的影響力を獲得し、精神的に隔絶した状態に戻る傾向にある。
You can usually minimize everything when you are practicing intensely maintaining the right direction in a strict seclusion.
厳格な隔離の右の方向を維持することを激しく練習しているとき通常すべてを最小にすることができる。
If such a good place to think, who will be in the mountains Jiazi winter and do not know, the live up one of seclusion.
このような良い場所は山の中でJiazi冬になると思うのか分からない、1つの隠遁の生活をバックアップします。
Meditate in the upstairs rooms where the Mother and Sri Aurobindo lived in seclusion for many years.
マザーとオーロビンドが長年隠遁していた部屋で午前中に瞑想。
He moreover possessed but one wife, and preferred quiet and seclusion to the pomp and cares of royalty.
さらに彼は1人の妻しか持たず、王家の華やかさや気苦労よりも静寂と隠遁を好んだ。
Xidi style, sophistication, such as the seclusion of the elegant, Hongcun simple, simple, such as Xiaojiabiyu, each have their own beauty.
隔離などの西逓村スタイル、洗練された、優雅なHongcun、Xiaojiabiyuなど、それぞれ独自の美しさがシンプルなもの。
Tang Dynasty poet Du Guangting, XUE Chang-Song Zhang more are in this seclusion.
唐の詩人杜Guangting、薛チャンソンチャンの詳細は、この隠遁している。
Our survival now depends on her seclusion.
我々が生き残るには 彼女を隠さないと
It is in this rural seclusion that his three sons are born.
この人里はなれた田舎で三人の息子たちが生まれる。
He takes his assistants for the finishing work, and I had some times gone seclusion with him.
そのときに助手を数人連れて行くので、僕も先生に同行したことがあるんだよ。
Likely due to their seclusion, most food in Iceland is centred around local accessible fresh ingredients.
おそらく彼らの秘密が原因で、アイスランドのほとんどの食物は地元で入手しやすい新鮮な食材を中心にしています。
Of course, it is another argument concerning the good or bad of National seclusion.
(もっとも、鎖国の善し悪しについては別議論だ。
After this his wife Elizabeth became pregnant and for five months remained in seclusion.
その後、妻エリサベトは身ごもって、五か月の間身を隠していた。
Later on, she lived in seclusion in Kyoto.
その後は京都に隠棲した。
Which seems a fairy left side Hokyo also deemed a young beauty in her many years of seclusion valley are gently washed with flowing long hair.
これは妖精側Hokyo左も人里離れた渓谷の彼女の長年の小さな美しさをものと静かに長い髪の流れに洗われているようだ。
He hid himself after the war and is said to have gone into seclusion in Dewa Province.
戦後は行方をくらましたが、出羽国に隠棲していたと言われている。

「seclusion」の意味(noun)

品詞(英単語での分類):名詞

【他の人から離れて一人でいる状態】意味として使われています。

和訳:【隔離】

例文
He’s been living in seclusion since he retired from acting.
俳優を引退して以来、隠遁生活を送っている。
例文
In some societies women are kept in seclusion, so that they are hardly ever seen in public.
一部の社会では、女性は隠遁さており、公の場に出ることはめったにありません。
例文
After being with a tour group all week I was glad to return to the seclusion of my own home.
ツアーグループと一緒に一週間過ごした後、私自分の家の隔離された場所に戻ることができてうれしかった.
【英単語】seclusionを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文1

参考:「seclusion」の例文一覧

例文
Many of the old-age home residents turned their common experience into a social world that focused on seclusion and impending death.
老人ホームの居住者の多くは、彼らの共通の経験を、隔離と差し迫った死に焦点を当てた社交の世界に変えました.
例文
One of the changes that did take place relates to the required seclusion of divorced wives, usually in a beaterio.
実際に起こった変化の 1 つは、通常はベアテリオでの、離婚した妻の必要な隔離に関連しています。
例文
Funerals are public events but both the sickbed and death are confined to the seclusion of the house.
葬式は公共の行事ですが、病床も死も家の中に閉じ込められています。
【英単語】seclusionを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文2
例文
He orders her to leave the worldly life so as to rear their unborn child in the seclusion of the mountains.
彼は彼女に世俗的な生活を離れて、山の隠れ家で生まれていない子供を育てるように命じました。
例文
They were mainly concerned with promoting female education and achieving enhanced mobility for women through relaxation of the more stringent forms of female seclusion (parda).
彼らは主に、女性の教育を促進し、より厳しい形態の女性の隔離(パルダ)を緩和することにより、女性の流動性を高めることに関心を持っていました.
例文
Without it, my pursuit – and the steadiness, patience, seclusion , regularity, hard work, and self-concentration, it demands – would be utterly worthless to me.
それがなければ、私の追求 – そしてそれが要求する安定性、忍耐、隔離、規則性、勤勉、そして自己集中 – は私にとってまったく価値がありません.
【英単語】seclusionを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文3
例文
While relating the obstacles and restrictions she has faced, she also gives a complicated analysis of the meaning of ” seclusion ” for this community.
彼女が直面した障害や制限について言及しながら、彼女はまた、このコミュニティにとっての「隔離」の意味を複雑に分析しています。
例文
Others recalled that families with a child already in seclusion , had no house in which to place a daughter excised during kigwarie.*!
他の人は、子供がすでに隔離されている家族には、着任中に切除された娘を預ける家がなかったことを思い出しました.*!
例文
Preferences about seclusion , restraints, and electroconvulsive therapy can be specified.
隔離、拘束、および電気けいれん療法に関する設定を指定できます。
【英単語】seclusionを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文4
例文
Their activities gradually atrophied, however, due to the changes in economic structure accompanying the tightening of the nation’s seclusion .
しかし、鎖国強化に伴う経済構造の変化により、その活動は次第に萎縮していきました。

「seclusion」のネイティブ発音(読み方)を聞きましょう!

読み方は【sɪˈkluː.ʒən】です。下記動画を聞きながらsɪˈkluː.ʒənを大声で発音しましょう

【絶対聞こう】アメリカ人が「seclusion」の意味について解説】!


「seclusion」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

  • hiding
  • remoteness
  • solitude
  • aloneness
  • aloofness
  • blockade
  • concealment
  • desolation
  • detachment
  • privacy
  • privateness
  • quarantine
  • reclusiveness
  • retirement
  • retreat
  • separateness
  • separation
  • sequestration
  • shelter
  • withdrawal
  • beleaguerment
  • reclusion
  • seclusiveness

対義語・反対語一覧を覚えることで、seclusionの単語を使いこなしましょう!

  • open
  • public

「seclusion」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう!

英語 意味(和訳) 詳しく解説!
seclusion へき地、人里離れた場所、閑居 (privacy)
Jeff wants to get married, but he also values seclusion and maintaining a private life.
ジェフは結婚したいと思っていますが、隔離と私生活の維持も大切にしています。
seclusion 隔離、隠居、隠遁、引きこもり (act of hiding out)
The politician is refusing to come out of seclusion and speak to news reporters.
その政治家は隔離から抜け出し、報道記者に話すことを拒否している.

「seclusion」に関するの慣用語・成句・複合語一覧です。しっかりと覚えておくことで日常会話で「seclusion」を使いこなしましょう!

英語 意味(和訳) 詳しく解説!
in seclusion 隠遁して、引きこもって (in privacy and solitude)
He prefers to live in seclusion, far from the hustle and bustle of the world.
彼は世界の喧騒から遠く離れた人里離れた場所に住むことを好みます。

seclusionの実際の意味・ニュアンス(隠遁?隔離?隔絶?隠退?)を理解して、正しく使いましょう!

There Laojun top hole, founder of Taoism Lao Tzu is said seclusion here.
ようこそLaojun一番上の穴、道教の老子の創始者と言われて隠遁ここに。
The seclusion of heroes? K-Swiss is a talented woman should not necessarily bar.
英雄の隠遁生活? ?スイスの才能のある女性が必要とは限りませんバーです。
He has created the feeling of luxury and seclusion amidst a wilderness setting.
彼は荒野の中で贅沢さと隔離感を創り出しました。
Pratumnak Regal Villa is surrounded by a tall perimeter wall security and seclusion.
プラタムナックリーガルヴィラは、背の高い外壁のセキュリティと隔離に囲まれています。
The monastery, whose buildings have been meticulously restored, has gained significant legal power over the island, in a push to return to a state of spiritual seclusion.
建物は綿密に復元が行われ、修道院は島における重要な地域的影響力を獲得し、精神的に隔絶した状態に戻る傾向にある。
You can usually minimize everything when you are practicing intensely maintaining the right direction in a strict seclusion.
厳格な隔離の右の方向を維持することを激しく練習しているとき通常すべてを最小にすることができる。
If such a good place to think, who will be in the mountains Jiazi winter and do not know, the live up one of seclusion.
このような良い場所は山の中でJiazi冬になると思うのか分からない、1つの隠遁の生活をバックアップします。
Meditate in the upstairs rooms where the Mother and Sri Aurobindo lived in seclusion for many years.
マザーとオーロビンドが長年隠遁していた部屋で午前中に瞑想。
He moreover possessed but one wife, and preferred quiet and seclusion to the pomp and cares of royalty.
さらに彼は1人の妻しか持たず、王家の華やかさや気苦労よりも静寂と隠遁を好んだ。
Xidi style, sophistication, such as the seclusion of the elegant, Hongcun simple, simple, such as Xiaojiabiyu, each have their own beauty.
隔離などの西逓村スタイル、洗練された、優雅なHongcun、Xiaojiabiyuなど、それぞれ独自の美しさがシンプルなもの。
Tang Dynasty poet Du Guangting, XUE Chang-Song Zhang more are in this seclusion.
唐の詩人杜Guangting、薛チャンソンチャンの詳細は、この隠遁している。
Our survival now depends on her seclusion.
我々が生き残るには 彼女を隠さないと
It is in this rural seclusion that his three sons are born.
この人里はなれた田舎で三人の息子たちが生まれる。
He takes his assistants for the finishing work, and I had some times gone seclusion with him.
そのときに助手を数人連れて行くので、僕も先生に同行したことがあるんだよ。
Likely due to their seclusion, most food in Iceland is centred around local accessible fresh ingredients.
おそらく彼らの秘密が原因で、アイスランドのほとんどの食物は地元で入手しやすい新鮮な食材を中心にしています。
Of course, it is another argument concerning the good or bad of National seclusion.
(もっとも、鎖国の善し悪しについては別議論だ。
After this his wife Elizabeth became pregnant and for five months remained in seclusion.
その後、妻エリサベトは身ごもって、五か月の間身を隠していた。
Later on, she lived in seclusion in Kyoto.
その後は京都に隠棲した。
Which seems a fairy left side Hokyo also deemed a young beauty in her many years of seclusion valley are gently washed with flowing long hair.
これは妖精側Hokyo左も人里離れた渓谷の彼女の長年の小さな美しさをものと静かに長い髪の流れに洗われているようだ。
He hid himself after the war and is said to have gone into seclusion in Dewa Province.
戦後は行方をくらましたが、出羽国に隠棲していたと言われている。

人気急上昇中英単語一覧

最新投稿英単語一覧