「detachment」の意味(noun)
品詞(英単語での分類):名詞
参考：「detachment」の例文一覧
「detachment」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！
読み方は【dɪˈtætʃ·mənt】です。下記動画を聞きながらdɪˈtætʃ·məntを大声で発音しましょう
【絶対聞こう】アメリカ人が「detachment」の意味について解説】！
「detachment」の類語一覧です。順番に覚えましょう!
対義語・反対語一覧を覚えることで、detachmentの単語を使いこなしましょう!
「detachment」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう！
| 英語 | 意味(和訳) | 詳しく解説！ |
| detachment | 無関心、超然としていること | figurative (indifference) |
| He had an air of detachment about the award because he had won it before. | ||
| 前に受賞した事があったため、彼はその賞に対して無関心な態度であった。 | ||
| detachment | 特別部隊、派遣隊 | (military unit) ( 軍隊 ) |
| A detachment accompanied the general to the peace talks. | ||
| 和平解像度へ、特別部隊が将軍に同伴した。 | ||
| detachment | 分離 | (removal) |
| The detachment of the trailer from the truck takes only a minute. | ||
| トレイラーをトラックから分離すると、1分しかかかりません。 | ||
detachmentの実際の意味・ニュアンス(剥離？分遣隊？分離？離脱？)を理解して、正しく使いましょう！
TNFa will be an important target for the prevention of retinal detachment.
今後、網膜剥離の予防においてTNFaが重要なターゲットになることも考えられます。
Serous detachment of the retina may occur.
網膜の漿液性剥離が起こりうる。
A detachment of state militiamen was dispatched to the town.
州民兵隊の分遣隊が町に派遣された。
Gardner sent a detachment to secure the island side of the ferry.
ガードナーは島の渡し場がある側を確保するために分遣隊を派遣した。
I had retinal detachment five years ago.
５年前に網膜剥離を起こしました。
He became one of the detachment commanders.
後に彼は分遣隊の司令官となる。
The garden staff, the detachment of women all wear uniforms.
庭園のスタッフは、女性の剥離、すべてのユニフォームを着用する。
Brant also captured a few men from Captain Shannon’s detachment.
ブラントはシャノン大尉の分遣隊から数名の兵士も捕まえた。
Get me a detachment of MPs here this instant!
分遣隊の憲兵をここに呼べ 直ちにだ！
Occasionally shook drill Tibetan prayer wheels pacing the elderly, the indifferent detachment will eventually go far.
時折、チベットの祈りの車輪ペーシング高齢者、最終的には遠くまで行くが無関心な剥離ドリルを横に振った。
This was before there was time for Frost’s detachment to reach that point.
これはフロストの分遣隊がその地点に達する時点よりも前のことだった。
Burgoyne and Fraser led this detachment out early on the afternoon of October 7.
バーゴインとフレーザーは10月7日の午後早くにこの分遣隊を先導した。
A clog near the eye can cause vision problems and retinal detachment.
眼の近くの血管の詰まりは 視覚障害や網膜剥離の原因になります
In the end of this action, there must emerge the state of complete detachment we have previously stated.
このアクションの最後では、我々は以前に述べた完全剥離の状態が出現しなければなりません。
Harrison set out to retake Detroit, but a detachment of his army was defeated at Frenchtown on 22 January 1813.
ハリソンはデトロイト砦の再奪取に動いたが、その分遣隊が1813年1月22日にフレンチタウンで敗北を喫した。
In addition, Desaix sent a small detachment to occupy the nearby village of Biktil, just to the west.
加えて、ドゼーは西側のすぐ近くにあるビクティル（Biktil）の村を占領するために、少数の分遣隊を派遣した。
The north-east can not be too zealous, to your knowledge did not lead to detachment from reality (Woe from Wit).
北東あまりにも熱心にすることはできませんが、あなたの知識を剥離するウィットから（現実的に災いから）つながっていなかった。
A second truck carried a detachment of Cheka agents to help move the bodies.
二台目のトラックは、死体の移動を手伝うチェーカーの分遣隊を運んだ。
The commander of the French detachment, Guillaume de Bellecombe, was seriously wounded.
フランス分遣隊の指揮官であるギョーム・ド・ベルコンブは重傷を負った。
Three days before the battle, another detachment of Virginia cavalry had briefly occupied Hanover, “collecting” supplies and horses from local citizens.
この戦闘の3日前、バージニア騎兵隊の別の分遣隊が短時間ハノーバーを占拠し、地元住民から物資や馬を集めて行った。
目次
隠す