【英単語】rougeを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方

【英単語】rougeを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方

「rouge」の意味(noun)

品詞(英単語での分類):名詞

【顔をより魅力的に見せるために頬につける赤またはピンクの粉】の意味として使われています。

和訳:【ルージュ】

ブランキ・コステラ/モーメント/ゲッティイメージズ

参考:「rouge」の例文一覧

例文
Black pencils heavily line their eyes, rouge is painted across their cheeks, and a rainbow – of colors gloss their lips.
黒いペンシルが重く目を覆い、頬にはルージュが塗られ、虹色の唇が輝きます。
例文
We started by considering lipstick and rouge , and yesterday went on to cups and saucers.
口紅とルージュから始めて、昨日はカップとソーサーに行きました。
例文
But let us think of the other woman, the one who uses lip salve, rouge , greasepaint, eye black and other cosmetics.
しかし、リップクリーム、ルージュ、グリースペイント、アイブラック、その他の化粧品を使用している別の女性のことを考えてみましょう.
【英単語】rougeを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文1
例文
The next group which is charged at this rate comprises various toilet preparations, including lipstick, face powder and rouge .
この料金で請求される次のグループには、口紅、フェイス パウダー、ルージュなどのさまざまな化粧品が含まれます。
例文
The wrinkles are already showing through the rouge .
シワはすでにルージュを通して見えています。
例文
Regional policies are so much cosmetic, lipstick and rouge , to pretend that something is being done.
地域の政策は、何かが行われているふりをするために、あまりにも化粧品、口紅、ルージュです。
【英単語】rougeを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文2
例文
Young it shows a promising note of “petits fruits rouges” and hints of blackcurrant.
若々しく、「プチ フルーツ ルージュ」の有望なノートとカシスのヒントを示しています。
例文
Initially, cars could be ordered in one of three colours (red/ ” rouge tison”, egg-shell blue/ “bleu pervenche” or off-white/ “gris-princesse”).
当初、車は 3 色 (赤/「ルージュテ​​ィゾン」、エッグシェル ブルー/「ブルー ペルヴァンシュ」、またはオフホワイト/「グリ プリンセス」) のいずれかで注文できました。
例文
Demand for the steel wool and soap with the jewellers’ rouge increased quickly, and the peddler and the jeweller decided to patent the product.
宝石商のルージュを使ったスチールウールと石鹸の需要が急速に高まり、行商人と宝石商は製品の特許を取得することにしました。
【英単語】rougeを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文3
例文
This was referred to as a ” rouge ” or “rose” absinthe.
これは「ルージュ」または「ローズ」アブサンと呼ばれていました。

「rouge」のネイティブ発音(読み方)を聞きましょう!

読み方は【ruːʒ】です。下記動画を聞きながらruːʒを大声で発音しましょう

【絶対聞こう】アメリカ人が「rouge」の意味について解説】!


「rouge」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

  • cosmetic
  • dye
  • makeup
  • paint
  • red
  • reddener

「rouge」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう!

英語 意味(和訳) 詳しく解説!
rouge 口紅 、 ほお紅 、 ルージュ (cosmetics: blusher) ( 化粧 )
Makeup application is not complete until you apply the rouge.
ルージュを塗らないとメイクは完成しません。
rouge 紅をさす 、 紅をつける (cosmetics: apply blusher) ( 頬や口に )

2023版〜語彙力を強化したいなら!「rouge」に関するの他の意味にも勉強しましょう

英語 意味(和訳) 詳しく解説!
rouge,
rouge compound
ルージュ (metal polish) ( 研磨剤 )
The goldsmith uses rouge to polish the silver.
金細工師はルージュを使って銀を磨きます。

rougeの実際の意味・ニュアンス(紅?口紅?ベンガラ?べにがら?)を理解して、正しく使いましょう!

The portable shrine is carried by young men with rouge on their cheeks, dressed in colorful women’s costumes.
神輿を担ぐのは、顔にを塗り、カラフルな腰巻をつけ女装した若者たち。
The inside of the rouge stand becomes the richly colored building.
台の内部は極彩色の建造物になっています。
It is also used as lip rouge in ancient times.
古くは口紅としても使われていた。
Pilgrimage worship is secondary Xungu seek the old or the subject, so the way in the muddy jimingsi where visitors find a free one of the ancient rouge Well not surprising.
巡礼礼拝Xunguので、ここを訪れる人は、古代口紅を無料で1つを見つけるまあ驚くことでは泥jimingsiの方法は、または件名古い求めるセカンダリです。
Spend a calming time in Fukiya Furusato Mura, the good old town colored in rouge.
ベンガラに彩られた古き良き町、吹屋ふるさと村でのんびりとした時間をお過ごし下さいませ。
It is painted with a rouge pigment known as bengala and is 18.2 cm long. photo courtesy: Nemuro City Board of Education
全身にベンガラが付いた板状の土偶で、全長18.2cmもあります。 写真提供:根室市教育委員会
Back in the old days, rouge has been refered to as Beni made from safflower.
かつてといえば、紅花から作られる口紅のことを指しました。
The horse should be rouge Ma Sze-yuen of the mount.
されるべき馬Sze -マウント犬山遊園。
And this lip rouge with this scarf?
口紅とスカーフまで付けちゃって
I can say that the swords in the exhibit room are wearing makeup with foundation and rouge.
今皆さんが展示会で見ている刀は、研ぎ師が研いでファンデーションや口紅でお化粧をしたものが並んでいると思って下さい。
Yang Zhao early snow The color of rouge water.
楊昭初期の雪 の水の色です。
From school days, Ms. Hui also said urchin shape than before, like to dress nice, rouge lipstick.
学生時代から、氏ホイはまた素敵な、口紅口紅をドレスアップしたいと、以前よりウニ形状と述べました。
It is the scenery from the top of the rouge stand.
台の上からの風景です。
Have been widely rumored in the local, which is dyed the water fairy rouge.
広く噂されている、地元には水の妖精に染めている。
This rapid expansion of a trace of pink, the color deepened, become pink as the rouge red, crimson until it becomes golden.
までは黄金色になるピンクのトレースのこの急速な拡大は、色、赤、深紅色のピンクになる深めた。
Some dark green, green as emerald; some light red, red like rouge; some purple, purple into agate; some white, off white jade belt.
一部の濃い緑色、エメラルドグリーンが、いくつかのライトが赤色に、口紅のように赤く、いくつかの紫、瑪瑙に紫、白の玉ベルトの一部、白、オフ。
You can choose hairstyle, hair color, eye color, eye shadow, mascara, rouge, blouse, rings, bracelets, earrings.
あなたはヘアスタイルを、髪の色、目の色、アイシャドウ、マスカラ、、ブラウス、リング、ブレスレット、イヤリング選択することができます。
Although she is in exchange for civilian clothes, but the face of rouge the fire is still under the charm of the mirrors.
彼女は民間人の服の交換ですが、顔の火災口紅はまだミラーの魅力を受けている。
With the mountain plate constant, almost everywhere in the mountains of that round and round, such as scattered in the mountain forests of red rouge, inadvertently or deliberately dress up tall and straight forward to calm the mountains.
と山板定数の山はほぼどこでラウンドし、ラウンド、このような赤い口紅の山の森林では、不注意または散在し、意図的に背が高くて前方まっすぐに山を落ち着けるためにドレスとしても。
If I make it the main theme of the yellow, then at the dinner table rouge red roses, transparent Boli Gang midstream floating goldfish, the night the flames jump, people jump for joy dancing point of note is its eye.
もし私が黄色のは、メインテーマは、その後の夕食のテーブルで口紅、赤いバラ、透明ボリギャング中流フローティング金魚を行うと、夜の炎のジャンプ、人々は注意の喜び踊るポイントにジャンプ、その目です。

「rouge」の意味(noun)

品詞(英単語での分類):名詞

【顔をより魅力的に見せるために頬につける赤またはピンクの粉】の意味として使われています。

和訳:【ルージュ】

ブランキ・コステラ/モーメント/ゲッティイメージズ

参考:「rouge」の例文一覧

例文
Black pencils heavily line their eyes, rouge is painted across their cheeks, and a rainbow – of colors gloss their lips.
黒いペンシルが重く目を覆い、頬にはルージュが塗られ、虹色の唇が輝きます。
例文
We started by considering lipstick and rouge , and yesterday went on to cups and saucers.
口紅とルージュから始めて、昨日はカップとソーサーに行きました。
例文
But let us think of the other woman, the one who uses lip salve, rouge , greasepaint, eye black and other cosmetics.
しかし、リップクリーム、ルージュ、グリースペイント、アイブラック、その他の化粧品を使用している別の女性のことを考えてみましょう.
【英単語】rougeを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文1
例文
The next group which is charged at this rate comprises various toilet preparations, including lipstick, face powder and rouge .
この料金で請求される次のグループには、口紅、フェイス パウダー、ルージュなどのさまざまな化粧品が含まれます。
例文
The wrinkles are already showing through the rouge .
シワはすでにルージュを通して見えています。
例文
Regional policies are so much cosmetic, lipstick and rouge , to pretend that something is being done.
地域の政策は、何かが行われているふりをするために、あまりにも化粧品、口紅、ルージュです。
【英単語】rougeを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文2
例文
Young it shows a promising note of “petits fruits rouges” and hints of blackcurrant.
若々しく、「プチ フルーツ ルージュ」の有望なノートとカシスのヒントを示しています。
例文
Initially, cars could be ordered in one of three colours (red/ ” rouge tison”, egg-shell blue/ “bleu pervenche” or off-white/ “gris-princesse”).
当初、車は 3 色 (赤/「ルージュテ​​ィゾン」、エッグシェル ブルー/「ブルー ペルヴァンシュ」、またはオフホワイト/「グリ プリンセス」) のいずれかで注文できました。
例文
Demand for the steel wool and soap with the jewellers’ rouge increased quickly, and the peddler and the jeweller decided to patent the product.
宝石商のルージュを使ったスチールウールと石鹸の需要が急速に高まり、行商人と宝石商は製品の特許を取得することにしました。
【英単語】rougeを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文3
例文
This was referred to as a ” rouge ” or “rose” absinthe.
これは「ルージュ」または「ローズ」アブサンと呼ばれていました。

「rouge」のネイティブ発音(読み方)を聞きましょう!

読み方は【ruːʒ】です。下記動画を聞きながらruːʒを大声で発音しましょう

【絶対聞こう】アメリカ人が「rouge」の意味について解説】!


「rouge」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

  • cosmetic
  • dye
  • makeup
  • paint
  • red
  • reddener

「rouge」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう!

英語 意味(和訳) 詳しく解説!
rouge 口紅 、 ほお紅 、 ルージュ (cosmetics: blusher) ( 化粧 )
Makeup application is not complete until you apply the rouge.
ルージュを塗らないとメイクは完成しません。
rouge 紅をさす 、 紅をつける (cosmetics: apply blusher) ( 頬や口に )

2023版〜語彙力を強化したいなら!「rouge」に関するの他の意味にも勉強しましょう

英語 意味(和訳) 詳しく解説!
rouge,
rouge compound
ルージュ (metal polish) ( 研磨剤 )
The goldsmith uses rouge to polish the silver.
金細工師はルージュを使って銀を磨きます。

rougeの実際の意味・ニュアンス(紅?口紅?ベンガラ?べにがら?)を理解して、正しく使いましょう!

The portable shrine is carried by young men with rouge on their cheeks, dressed in colorful women’s costumes.
神輿を担ぐのは、顔にを塗り、カラフルな腰巻をつけ女装した若者たち。
The inside of the rouge stand becomes the richly colored building.
台の内部は極彩色の建造物になっています。
It is also used as lip rouge in ancient times.
古くは口紅としても使われていた。
Pilgrimage worship is secondary Xungu seek the old or the subject, so the way in the muddy jimingsi where visitors find a free one of the ancient rouge Well not surprising.
巡礼礼拝Xunguので、ここを訪れる人は、古代口紅を無料で1つを見つけるまあ驚くことでは泥jimingsiの方法は、または件名古い求めるセカンダリです。
Spend a calming time in Fukiya Furusato Mura, the good old town colored in rouge.
ベンガラに彩られた古き良き町、吹屋ふるさと村でのんびりとした時間をお過ごし下さいませ。
It is painted with a rouge pigment known as bengala and is 18.2 cm long. photo courtesy: Nemuro City Board of Education
全身にベンガラが付いた板状の土偶で、全長18.2cmもあります。 写真提供:根室市教育委員会
Back in the old days, rouge has been refered to as Beni made from safflower.
かつてといえば、紅花から作られる口紅のことを指しました。
The horse should be rouge Ma Sze-yuen of the mount.
されるべき馬Sze -マウント犬山遊園。
And this lip rouge with this scarf?
口紅とスカーフまで付けちゃって
I can say that the swords in the exhibit room are wearing makeup with foundation and rouge.
今皆さんが展示会で見ている刀は、研ぎ師が研いでファンデーションや口紅でお化粧をしたものが並んでいると思って下さい。
Yang Zhao early snow The color of rouge water.
楊昭初期の雪 の水の色です。
From school days, Ms. Hui also said urchin shape than before, like to dress nice, rouge lipstick.
学生時代から、氏ホイはまた素敵な、口紅口紅をドレスアップしたいと、以前よりウニ形状と述べました。
It is the scenery from the top of the rouge stand.
台の上からの風景です。
Have been widely rumored in the local, which is dyed the water fairy rouge.
広く噂されている、地元には水の妖精に染めている。
This rapid expansion of a trace of pink, the color deepened, become pink as the rouge red, crimson until it becomes golden.
までは黄金色になるピンクのトレースのこの急速な拡大は、色、赤、深紅色のピンクになる深めた。
Some dark green, green as emerald; some light red, red like rouge; some purple, purple into agate; some white, off white jade belt.
一部の濃い緑色、エメラルドグリーンが、いくつかのライトが赤色に、口紅のように赤く、いくつかの紫、瑪瑙に紫、白の玉ベルトの一部、白、オフ。
You can choose hairstyle, hair color, eye color, eye shadow, mascara, rouge, blouse, rings, bracelets, earrings.
あなたはヘアスタイルを、髪の色、目の色、アイシャドウ、マスカラ、、ブラウス、リング、ブレスレット、イヤリング選択することができます。
Although she is in exchange for civilian clothes, but the face of rouge the fire is still under the charm of the mirrors.
彼女は民間人の服の交換ですが、顔の火災口紅はまだミラーの魅力を受けている。
With the mountain plate constant, almost everywhere in the mountains of that round and round, such as scattered in the mountain forests of red rouge, inadvertently or deliberately dress up tall and straight forward to calm the mountains.
と山板定数の山はほぼどこでラウンドし、ラウンド、このような赤い口紅の山の森林では、不注意または散在し、意図的に背が高くて前方まっすぐに山を落ち着けるためにドレスとしても。
If I make it the main theme of the yellow, then at the dinner table rouge red roses, transparent Boli Gang midstream floating goldfish, the night the flames jump, people jump for joy dancing point of note is its eye.
もし私が黄色のは、メインテーマは、その後の夕食のテーブルで口紅、赤いバラ、透明ボリギャング中流フローティング金魚を行うと、夜の炎のジャンプ、人々は注意の喜び踊るポイントにジャンプ、その目です。

人気急上昇中英単語一覧

最新投稿英単語一覧