「remorseful」の意味(adjective)
品詞(英単語での分類):形容詞
【悔い改め】意味として使われています。
和訳:【 後悔して、深い悔恨にとらわれて】
参考:「remorseful」の例文一覧
「remorseful」のネイティブ発音(読み方)を聞きましょう!
読み方は【rɪˈmɔːs·fəl】です。下記動画を聞きながらrɪˈmɔːs·fəlを大声で発音しましょう
【絶対聞こう】アメリカ人が「remorseful」の意味について解説】!
「remorseful」の類語一覧です。順番に覚えましょう!
対義語・反対語一覧を覚えることで、remorsefulの単語を使いこなしましょう!
remorsefulの実際の意味・ニュアンス(後悔?反省?を理解して、正しく使いましょう!
The face of regular taxi driver Dengmou, Mr. Han felt embarrassed and remorseful.
定期的なタクシー運転手Dengmouの顔が、ハンさんは恥ずかしそうと後悔を感じた。
In 1920, a British officer who met Yurovsky recorded that he was remorseful over his role in the execution of the Romanovs.
1920年に会ったイギリスの将校は、ユロフスキーは殺害における役割について後悔していると言った。
After Nobumori died, and knowing that there had not been a betrayal, Ufu (Nobunaga) was remorseful and forgave Masakatsu, incorporating him into Jonosuke Nobutada’s army.
信盛死するののち、右府(信長)其咎なきことを知て後悔し、正勝をゆるして城介信忠に附属せしむ。
For we will, we wretched and vile creatures, fall into temptation; however, if we immediately, and feeling genuinely remorseful for our actions and offenses, ask our Lord for forgiveness – if we meet Him often in the Sacrament of Reconciliation – He has promised us forgiveness and the strength to be fortified by His grace against the forces of Satan and the evils which he works upon us.
わたしたちは,悲惨で下劣な生き物を,誘惑に陥るでしょう。 しかし,わたしたちが直ちに,そしてわたしたちの行動や犯罪に対して真に後悔を感じるならば,主に赦しを求めてください。 もしわたしたちが和解の秘跡でしばしばかれに会うならば,赦しと強を約束しました。
“After all it was not the way to come with GT3”Remorseful, while working in photography, reconsidered, headed to the personal favorite R194.
やはりGT3で来るべき道ではなかったと後悔しながら、写真撮影に勤しみ、気を取り直して、個人的に好きなR194へと向かう。
Undoubtedly, many of those who were of age in 1942, and learned of this tragic facet of the war after it was over, are truly sympathetic and remorseful.
1942年当時成人していて戦後この悲劇を知った者の多くは、疑いもなく、心から同情し悔やんでいる。
Here, and as befits the new epoch you are moving into, it is important to remember that forgiveness is a blessed response toward those who become truly remorseful about their misdeeds.
ここで、新しい時代に移行するにあたって、許しが、誤った行いに対する十分な反省に向けての祝福された対応であることを忘れないようにすることが大切です。
The Emperor could not help our people and their parents in any way and feeling helpless,’ the Emperor blamed himself and felt intensely remorseful.
朕為民父母徳不能覆、甚自痛焉との悲痛な自省の言を添えている。
Finance Minister Taro Aso initially appeared to dismiss the allegations against Fukuda, saying he had given the top bureaucrat a verbal warning and felt he was “sufficiently remorseful“.
麻生副総理兼財務相は当初、福田元事務次官は財務省のトップ官僚であり口頭での警告を受けて十分に反省しているとし、この申し立てを却下する姿勢を示した。
As much as I know that if I only had a little idea of the real affective implication of such an unrepressed and consumed project, I would have probably tamed its blooming whisper for its long remorseful self-abandonment spirit to ever find amnesty.
このように抑制されることなしに実行されたプロジェクトにおける本物の感情的含みを、もし僕が少しでも知っていたなら、恐らく僕は長い間自らを後悔させる自暴自棄的精神が、恩赦を見つけるための、その開花する囁きを、抑えてしまっていただろう。
By virtue of his remorseful attitude, his former excesses were wiped clean and his crime completely pardoned.And in recognition of his part in defeating the hatare remnants at Yaetani (the eight-fold valley) in the upper reaches of the Hikawa River, Amateru bestowed on him the name of the Hikawa deity.
この反省の歌により、ソサノオの犯した過ちは祓い浄められて罪が完全に消えた事が認められると、アマテル神はソサノオにヒカワ(斐伊川)の上流のヤエダニ(八重谷)でハタレ根を打ち取った功(いさおし)を称えてヒカワ(氷川)神の神名を賜いました。
You don’t look very remorseful, Mike.
隣のテーブルの人よ 10ドルくれたから
No doubt he will turn up in a day or two, hung-over and remorseful.
明日には戻ってくるだろう 今夜 奥さんも一緒に?
My desires were burning all the time, but I spent the past year feeling anxious and remorseful for the lack of my ability.
いつも気持ちだけで、能力が追いつかないもどかしさと自責の念に駆られながら昨年を送りましたが、今年は一層奮発して全身全霊を打ち込み、人民のためにより多くの仕事をするつもりです。
He replied: ‘Before long, by the morning, they shall be remorseful‘
かれは仰せられた。暫くしたら,かれらは必ず悔いるであろう。
Shortly afterward, the ring was returned to the museum by a watchmaker who claimed to have recovered it from the hands of his remorseful apprentice.
その後まもなく、ある時計屋が、彼の見習いが盗んだ事を後悔しているといいわけを述べながら戻しに来た。
And I’m sorry about that. – As am I. Terribly remorseful.
僕達は忘れるべき事を思い出す夜だよ
Have you been remorseful after gambling? Have you gambled to get money to meet your financial obligations?
生活資金工面のためにギャンブルをしたことがありますか?
The scenarios always finish with evil being defeated by good and with evil being doomed or remorseful.
最後には悪玉が善玉に打ち倒され、滅ぼされたり悔恨するという形で終結する。
Though some of these decisions were out of her hands, she never gives the impression that she’s bitter or remorseful about her past, just that she’d prefer to focus on the future.
一切つらかったとか後悔しているなどと言わない。 過去を見つめるのではなく、未来を見つめる方が好きなのである。