「reincarnation」の意味(noun)
品詞(英単語での分類):名詞
参考：「reincarnation」の例文一覧
「reincarnation」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！
読み方は【ˌriː.ɪn.kɑːˈneɪ.ʃən】です。下記動画を聞きながらˌriː.ɪn.kɑːˈneɪ.ʃənを大声で発音しましょう
【絶対聞こう】アメリカ人が「reincarnation」の意味について解説】！
「reincarnation」の類語一覧です。順番に覚えましょう!
「reincarnation」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう！
| 英語 | 意味(和訳) | 詳しく解説！ |
| reincarnation | 魂の再生、生まれ変わり | (rebirth in another body) |
| My priest believes in heaven, but I believe in reincarnation. | ||
| 私の司祭は天国を信じていますが、私は輪廻転生を信じています。 | ||
reincarnationの実際の意味・ニュアンス(輪廻？生まれ変わり？転生？再生？)を理解して、正しく使いましょう！
All are records of the endless reincarnation of two enemies.
それは敵対する2人の果てしない輪廻の記録だった。
The ordinary human beings can’t experience the sufferings of reincarnation.
凡夫には衆生の輪廻の苦しみが体得できない。
If you can not imagine a reincarnation.
あなたが生まれ変わりを想像できないならば。
We’re not talking about reincarnation.
生まれ変わりを 論じてるんじゃない
Some believe the afterlife includes some form of preparation for the soul to transfer to another body (reincarnation).
死後の世界には霊魂が別の肉体に移る（転生）ためのある種の準備を含むと信じる者もいる。
If I don’t lead her to her reincarnation she’ll vanish completely
転生できなければ 彼女は消えて去るのです
So, human reincarnation is exactly like this concept.
さて、人間の生まれ変わりはまさにこれ。
A true suffering is the suffering of reincarnation.
真の苦しみは輪廻の苦しみである。
The setting involving reincarnation had a dramatic impact on readers who were boys and girls in puberty.
生まれ変わりを扱った設定は、読者である思春期の少女・少年には衝撃的でした。
I will explain more at the later session about reincarnation.
詳しくは生まれ変わりの項でお話ししましょう。
Genuine practices are to correct all kinds of behaviors that will lead to our reincarnation.
真な修行はすべての自分に輪廻させる行為を改正するのである。
Besides reincarnation of physical body, there are still fluctuations of emotions.
肉体の輪廻以外に、まだ気持ちの起伏がある。
Karma is a force that causes us to be subject to reincarnation.
業は私達を輪廻させる力量の一種である。
To liberate is to lift you off the sea of sufferings in reincarnation.
済とはそなた達が輪廻の苦しい 海を越えるのである。
Gelug reincarnation of Living Buddhas to approach each other.
お互いにアプローチする仏の生活生まれ変わりGelug。
It appears like it is this phenomenon of reincarnation.
このような現象が起きるために、これだけを見て輪廻だと言うのです。
In Seth’s view, reincarnation is a form of drama.
セスの見解では、生まれ変わりはドラマの一形態です。
Sanjay was honestly compelled to sue, saying the reincarnation of the Dalai Lama has been 15 years old.
サンジャイ正直に訴えるために、ダライラマ14世の生まれ変わりと言っ余儀なくされた15歳にしています。
Randall thinks he’s the reincarnation of some ancient, murdering goat spirit.
ランダルは 生まれ変わりと 信じてる 古代の殺人ヤギだ 応援を待つ
Those two stones separated by the corridor are not simply a wit but also might represents reincarnation and historical viewpoint.
この回廊で隔てた2箇所の男女の石は単なるウィットではなく、人の輪廻や歴史観を物語っているのだろうか。