「quill」の意味(noun)
品詞(英単語での分類):名詞
【ヤマアラシの体にある長くて尖った毛のどれか】意味として使われています。
和訳：【クイル】
マーティン・ハーベイ/デジタルビジョン/ゲッティイメージズ
【昔使われていた鳥の羽でできたペン】意味として使われています。
DNY59/E+/GettyImages
参考：「quill」の例文一覧
「quill」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！
読み方は【kwɪl】です。下記動画を聞きながらkwɪlを大声で発音しましょう
【絶対聞こう】アメリカ人が「quill」の意味について解説】！
「quill」の類語一覧です。順番に覚えましょう!
「quill」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう！
| 英語 | 意味(和訳) | 詳しく解説！ |
| quill | 羽柄 | (large feather) |
| We found quills from a hawk on the forest floor. | ||
| 林床でタカの羽ペンを見つけました。 | ||
| quill | 羽軸 | (hollow part of feather) |
| 翮 | ( 文語 ) | |
| The quill is the hollow shaft of a feather. | ||
| 羽ペンは、羽の中空のシャフトです。 | ||
| quill | 針 | (porcupine: spine) ( ヤマアラシなどの ) |
| I removed three quills from the dog’s nose. | ||
| 私はその犬の鼻から3本のクイルを取り除いた. | ||
quillの実際の意味・ニュアンス(クイル？羽ペン？針？大きな羽？)を理解して、正しく使いましょう！
The wire spring forming device comprises a rotating table (10) disposed around a quill (6) for guiding a wire material (41), slide units (15) which are radially disposed on the table (10) at approximately equidistant positions in the circumferential direction and which are capable of moving forward or backward, and slide plates (33) which are disposed on the outside of the table (10) at multiple positions radially corresponding to slide units (16) and which are capable of being driven forward and backward in the radial direction by the servo-motors (M3).
【解決手段】線材41を案内するクイル6周りに配置した旋回テーブル10と、テーブル10の周方向略等分複数箇所に放射状に配置した進退可能なスライドユニット15と、テーブル10外側のスライドユニット16と半径方向に対応する複数箇所に配置した、サーボモータM3の駆動で半径方向に進退可能なスライドプレート33を備え、所望のスライドプレート33の前進が、対応するスライドユニット16を突き押しして前進させ、スライドユニット16に装着した工具Tをクイル6から送り出される線材41に衝合させて線ばねを成形する装置で、スライドプレート33を接近させて円環状に配置し、隣接する一対のスライドプレート33，33毎に対応付けて設けた一のサーボモータM3の駆動により、一対のスライドプレート33，33を択一的に前進させる。
Yes. Quill and I have a bet.
そう クイルと俺で賭けた
Are the basics of writing learning how to sharpen a quill?
執筆の基礎は羽ペンの削り方？
No, not with your quill.
あなたの羽ペンを使ってはダメ
The imitation jewellery made from silver, enamel and quill are preferred at such occasions.
シルバー、エナメルと羽ペンから作られたイミテーションジュエリーは、このような機会に適している。
Send a postcard from this location (written with actual pen, or quill, and paper) and it will get a Hogsmeade postmark.
ここからカード（実際のペンまたは羽ペンで紙に書いたもの）を送ると、ホグズミード村TMの消印が押されます。
He proved it was prime with nothing more than a quill, ink, paper and his mind.
彼はこの数が素数であることを 羽ペンとインクと紙と 精神力だけで証明しました
Samwell, fetch a quill and inkwell.
サムウェル 羽ペンとインクを
Well, that’s what you get when Quill flies.
クイルが操縦すると こんなもんさ
I’m not sure how long Quill can keep him distracted!
クイルがどれだけ耐えられるか分からない
No matter how many times Quill betrays you… you protect him like none of the rest of us much matter!
何度もクイルに裏切られながら あんたは彼を守った 俺たちのことは眼中になく ！
Pace, who originally auditioned for Peter Quill, described Ronan as a “psycho” and a “monster”.
もともとピーター・クイル役のオーディションを受けていたペイスはロナンをサイコでモンスターであると説明した。
2, the Guardians travel throughout the cosmos as they help Peter Quill learn more about his true parentage.
2作目ではガーディアンズは宇宙を駆け巡り、ピーター・クイルが自分の本当の血筋について知るのを助けます。
In 1988, following his mother’s death, a young Peter Quill is abducted from Earth by the Ravagers, a group of space pirates led by Yondu Udonta.
1988年、母親を亡くしたばかりの幼いピーター・クイルはヨンドゥ・ウドンタ（英語版）率いる宇宙海賊ラヴェジャーズによって地球から拉致される。
As the Ravagers leave Xandar, Yondu remarks that it turned out well that they did not deliver Quill to his father per their contract.
ラヴェジャーズがザンダー星を去る祭、ヨンドゥは契約を無視してクイルを父親に渡さなかったのは正解だったとつぶやく。
At San Diego Comic-Con 2016, Russell and Debicki were revealed to be playing Ego, Quill‘s father, and Ayesha, respectively.
2016年のサンディエゴ・コミコンにて、ラッセルとデビッキはそれぞれ、クイルの父エゴ（英語版）とアイーシャ（英語版）を演じることが明らかになった。
Weta Digital also handled Ego during his fight with Quill, utilizing a digital double of Russell for many of their shots.
WETAデジタルは他にも、エゴがクイルと戦うシーンも担当し、製作した多くのショットでラッセルのデジタル・ダブルを利用した。
Quill grabs the freed Stone, and with Gamora, Drax, and Rocket sharing its burden, they use it to destroy Ronan.
クイルはハンマーから出てきたストーンを掴み、そしてその重負荷をガモーラ、ドラックス、ロケットと共有し、エネルギーをロナンに向けて倒し、ロナンはストーンの力によって消滅し、死亡する。
Rocket, Drax, and Groot threaten to attack Yondu’s ship to rescue them, but Quill negotiates a truce, promising the orb to Yondu.
ロケット、ドラックス、グルートは2人を救出するために船を破壊すると脅迫するが、クイルがオーブを取り戻すと言ってヨンドゥを説得することで停戦に持ち込む。
In February 2014, Gunn revealed that the film would incorporate songs from the 1960s and 1970s, such as “Hooked on a Feeling”, on a mixtape in Quill‘s Walkman, which acts as a way for him to stay connected to the Earth, home and family he lost.
2014年2月、ガンは映画の中でクイルのウォークマンのミックステープでHooked on a Feelingのような1970年代と1980年代の楽曲が使われ、それが彼が失った故郷で家族である地球とをつなげる役割を果たすことを明かした。
目次
隠す