「psyche」の意味(noun)
品詞(英単語での分類):名詞
【人や集団の心、または最も深い考え、感情、信念】の意味として使われています。
和訳：【精神】
参考：「psyche」の例文一覧
「psyche」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！
読み方は【ˈsaɪ.ki】です。下記動画を聞きながらˈsaɪ.kiを大声で発音しましょう
【絶対聞こう】アメリカ人が「psyche」の意味について解説】！
「psyche」の類語一覧です。順番に覚えましょう!
対義語・反対語一覧を覚えることで、psycheの単語を使いこなしましょう!
「psyche」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう！
| 英語 | 意味(和訳) | 詳しく解説！ |
| psyche | 精神 | (psychology: mental structure) |
| It’s a psychologist’s job to try to understand the psyche of each patient. | ||
| 患者一人一人の心理を理解しようとするのが心理学者の仕事です。 | ||
| psyche | 魂 、 心 | (human soul, spirit) ( 肉体に対して ) |
| Negative thoughts are bad for the psyche. | ||
| マイナス思考は精神に悪い。 | ||
psycheの実際の意味・ニュアンス(精神？心理？魂？プシュケー？)を理解して、正しく使いましょう！
“I think it did something to their psyche.”
私はそれが彼らの精神に何かをしたと思います。
We were not yet talking about the effect of trauma and war on the human psyche.
人間の精神に影響を及ぼす 戦争とトラウマの関係についても まだ話されていませんでした
How this affects users’ psyche will be interesting.
このことがユーザー心理にどう影響するかは興味深いものとなるだろう。
You can even enter the deep psyche if the frequency ever matches.
合いさえすれば深層心理にまで入り込むことができます。
Gorgias also believed that his “magical incantations” would bring healing to the human psyche by controlling powerful emotions.
ゴルギアスはさらに、自分の魔法の呪文は、激しい情熱を抑制することで人間の魂に癒しをもたらすと信じてもいた。
The music affixed to my psyche from thereon out, and has been an important and influential album for me.
それ以降その音楽は私の魂に留まり続け、私にとって重要かつ影響力の大きいアルバムとなっています。
The fear of relapse and recurrence affects the psyche.
再発や再発の恐れが精神に影響を与えます。
But in Russia this feeds an undeniable paranoia in the psyche.
一方、ロシアにおいては、このことが否定しがたい被害妄想をロシア人の心理に増幅させているのである。
It was my grandfather who introduced me to the effects of combat on the psyche.
正に祖父だったのです 戦闘が精神に及ぼす影響を 私に教えてくれたのは
Self-preservation, it’s the most primal instinct of the human psyche.
自衛本能 それが人間の精神で 最も原始的な本能よ
It’s a fundamental step in destroying a bully’s psyche.
これはいじめっ子の精神を壊す 基本的な手段なんだ
The intense heat is disrupting our psyche, and keeping us from syncing with the hyperdrive.
高熱で僕たちの精神が乱され ハイパードライブと 同調できないんだ
Inside those beautiful brains lies the secret to understanding the darkness of the human psyche.
美しい脳の内側に、 人間の精神の暗闇を理解する 秘密があるのだ
Undoubtedly, life is full of impressions that arrive consciously or unconsciously to our psyche.
人生は、印象に満ちており、それは意識する、しないに関わらず私たちの心理に入って来る。
Characters displaying charming expressions reappear repeatedly in her paintings expressing the human psyche – contradictions and all.
愛くるしい表情をしたキャラクターたちは、彼女の絵の中で再生、反復され、人間の精神やそこに含まれる矛盾を表現します。
This is the reason we need to awaken our consciousness and strive for a cleaner and more lucid psyche.
それゆえ、意識を目覚めさせ、よりきれいで明晰な心理を持つ必要があるのだ。
Observing the mandalas created by his patients, he saw changes in their psyche.
彼の患者によって作成されたマンダラを観察し、彼は彼らの精神の変化を見た。
This process involves opening up people’s deep psyche or imagination and personal lives to share with others.
そのプロセスでは人間の深層心理や想像力が他者と共有されます。
Her works have no intended beginning or end, rather they seek to explore the intersection of landscape and psyche.
作品は始まりや終わりがなく、風景と精神の交わりを探求しています。
Images seen in a cinema have a very strong effect on their audiences; they burn an impression into the psyche that is difficult to forget.
映画館で観る映像というものは、観客の精神に非常に強く、忘れ難い印象を焼き付けます。
目次
隠す